Jack-of-All-Trades, Party of None (勇者パーティを追い出された器用貧乏)

Готово.

Это твой меч.

Значит, это клинок из чешуи Чёрного дракона?!

С ума сойти!

Меч лежит в руке как влитой…

Отличный баланс.

Получается, это мой новый меч?

Что скажешь?

Идеально! Огромное спасибо!

Клянусь этим клинком,

я во что бы то ни стало защищу друзей!

Тревога за друзей

Тревога за друзей

Разрубил этого мощного скелета пополам!

Вот мы и прошли 91-й ярус!

Как тебе новый меч?

Он превосходен.

Лежит в руке как влитой.

Сразу видно, что сделали специально для меня.

Старик Алан над ним хорошо потрудился.

Не зря его называют лучшим кузнецом «Небесных зайцев».

Да тут в материале дело!

Это же всё-таки меч из чешуи дракона!

Вроде бы он ещё использовал кровь той самой скрытной черепахи.

Но зачем? Это же снизит прочность.

Есть одна мысль.

Прочность я компенсирую баффами, ничего страшного.

Придумал ему название?

Да.

Шварцхазе.

Я таких слов не знаю.

Это значит «Чёрный заяц».

Ведь клинок создали в «Небесных зайцах».

Но почему «заяц»? Меч ведь из чешуи дракона!

«Чёрный змей» звучало бы круче!

Название будет напоминанием о моём вступлении в клан.

К тому же цель первого отряда — покорить Большое подземелье, верно?

Чёрный дракон — лишь один из этапов.

Твои слова вселяют надежду!

Теперь у тебя есть клинок, так что мы готовы.

На очереди девяносто второй ярус!

В этот раз мы победим Чёрного дракона!

Может, сходим выпить для поднятия духа?

Я хочу принять душ!

Орун, можно тебя?

Что такое?

Хочу завтра обсудить с тобой вылазку на 92-й ярус.

А… извини.

Завтра я иду в подземелье с Софи и остальными.

Даже не отдохнёшь нисколько?

Не стоит постоянно напрягаться.

Ничего страшного. Я просто за ними присмотрю.

И всё равно…

Софи и остальные делают успехи.

На очереди двадцать девятый ярус. Думаю, они бы справились и без меня.

Уже так далеко зашли?

Значит, почти закончили с верхними ярусами…

Да.

Покорят 30-й — станут полноценными исследователями.

Ясно… Моя София!

Слухи?

Тебя вроде они никогда не волновали.

«Амунцарс».

Убийцы исследователей действуют близ Южного Большого подземелья.

«Амунцарс» —

вторая из крупнейших преступных организаций

наравне с «Цикламенским культом».

Следуя своей вере, что Большие подземелья нельзя покорять,

они убили множество исследователей.

Но ведь это просто слухи.

Гильдия ничего не сообщала.

Увы и ах, но уже убито несколько довольно известных исследователей.

Возможно, гильдия помалкивает, чтобы не вызвать панику?

«Амунцарс»…

Что они имеют против покорения Больших подземелий?

Не знаю.

Ладно… Какая разница, что взбрело в голову кучке головорезов?

Кстати, старик,

сделаешь мне одну вещицу?

Альберт,

через три дня мы бросим вызов Чёрному дракону.

Надеюсь, ты будешь наблюдать за нами с небес.

Держи. Как новенький.

Спасибо, старик.

Теперь можно смело идти на бой с Чёрным драконом.

Ты стал сильнее, Уил.

Чего это ты вдруг?

Раньше ты бы просто в ужасе сбежал.

Моя неподготовленность погубила Альберта.

Умереть должен был я, а не он…

Но раз я всё ещё жив…

остаётся только действовать!

За этот год мы старались больше всех!

Но не уверена, достаточно ли этого.

Альберт бы поднял меня на смех из-за подобных мыслей.

Больше я никого не потеряю!

С меня достаточно!

Я не допущу новых смертей!

Сестрёнка.

Значит, вы идёте на 92-й ярус?

Да. Наконец-то!

Не волнуешься?

Пришло время взять реванш за прошлогоднее поражение!

Раздумывала тут, как побеждать Чёрного дракона.

Если страшно, просто так и скажи.

Я не хочу тебя отпускать.

В прошлый раз Орун победил Чёрного дракона из последних сил.

Нет гарантии, что вы вернётесь живыми.

А я хочу, чтобы ты была рядом.

София! Я же…

Но ты всё равно

должна пойти, да?

Значит, я могу сделать только одно…

Последнее время мне доверяют командовать отрядом.

Так что я немного осмелела.

Поэтому… возможно, тебе пригодится

частичка моей храбрости.

Спасибо.

Я знаю, ты сможешь одолеть Чёрного дракона!

Удачи!

Ты стала сильной, София!

Так что я должна перестать бояться.

Ты меня приободрила, София.

Мы обязательно победим это чудовище.

Ура!

Мы прошли двадцать девятый ярус!

Вы молодцы.

Большое спасибо! Всё благодаря тебе, учитель!

Осталось покорить тридцатый ярус…

И мы выйдем на центральные!

Тогда нас с радостью примут в третий отряд!

Да.

Вы сможете действовать как полноценные исследователи.

Уже не как новички.

Постараемся!

Обязательно!

Ой. Но ведь тогда…

Оруну, видимо, больше будет нечему нас учить.

Я так не хочу.

Что такое, Софи?

Я тоже постараюсь!

Ага, всё верно.

Приняла вашу заявку на прохождение тридцатого яруса.

Экспедицию будет сопровождать инспектор из второго отряда.

Инспектор?

Он убедится, что вы справляетесь собственными силами.

Иначе пускать вас дальше слишком опасно.

Мы хотим избежать ненужных смертей.

С нами ведь учитель, так какая разница?

В общем, запишу вас на послезавтра.

Удачи!

Спасибо!

Послезавтра?