Love is Blind

Love is Blind (Love Is Blind)

Download German Subtitle

Season 10

Release info

Love Is Blind S10E07 ger
A Commentary by dappeloe
RAWR

Tags

webdl
Published on: 2026-02-19
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

German subtitle preview

The first 200 lines.

BISHER

Sex ist mir wichtig.

Oh mein Gott. Ja, absolut.

Beruhige dich!

-Du bist ein Familienmensch. -Ja.

Du könntest eine tolle Mutter sein.

Ich habe eine junge Tochter.

Bist du nervös, zwei Menschen in dein Leben zu bringen?

Bin ich nervös? Ja. Aber es ist eher ein Privileg.

Ich machte Ironmans. Ich mache Triathlons.

Das ist so attraktiv!

Ich studierte an der Michigan.

Das ist das Heißeste, was ich gehört habe. Ich hasse Ohio State.

Sie ist intelligent, loyal.

So nett, mitfühlend, einfühlsam.

Es ist so kitschig:

-"Du bist wie für mich gemacht." -Könnte man sagen.

Es war wirklich toll mit uns,

aber ich will mich auf meine andere Verbindung konzentrieren.

Dasselbe wollte ich dir auch sagen.

Hör auf, Chris!

Du hast das gewisse Etwas.

Du stichst für mich heraus.

Was hast du vor, Kevan?

Ich will niemanden enttäuschen.

Du bist nicht bereit dafür.

Mein Großvater ist gestorben.

Das tut mir leid.

Ich knie gerade und möchte wissen, ob du meine Frau werden willst.

Liebend gerne.

Ja.

-Ich liebe dich. -Ich liebe dich sehr.

Danke, dass du mich so akzeptierst, wie ich bin.

-Connor! -Endlich.

Was unsere Zukunft betrifft, steht das Beste noch bevor.

Dich zu sehen, macht es noch tausendmal besser.

Als würden wir uns schon ewig kennen.

Daran könnte ich mich gewöhnen, Amber.

Liebe macht absolut blind.

Wenn ich das nächste Mal Sex habe, soll es mit dem Mann sein,

mit dem ich den Rest meines Lebens verbringen werde.

Wenn ich dich draußen sähe,

würde ich denken, dass du Fitnessfreaks magst.

Ich muss morgens schwimmen und trainieren.

Ich wünschte, ich wäre so.

Brittany finde ich optisch attraktiv.

Ich weiß nicht, ob die körperliche Anziehung da ist.

Hast du ihr das gesagt?

Ich habe mich auf dich gefreut.

-Hatte noch keinen Knutschfleck. -Ich geb dir einen.

Ich will keinen.

Es wirkt nicht so, als wären wir verlobt.

Es geht mir viel durch den Kopf.

Der ganze Familienkram, der Alltag.

Tut mir leid, ich habe andere Dinge im Kopf.

Er hätte gehen sollen.

Was meinst du?

Er hätte nach dem Tod seines Opas gehen sollen.

Du bist überwältigt, weil dein Opa starb.

Ich weiß, wie es ist. Meine Oma starb vor einem Jahr.

Das ist auch mein Leben.

Ich will dich heiraten.

Und du bist sauer, dass ich meine Gefühle ausdrücke.

Und er denkt, dass ich es verstehen soll.

Dass es ok ist, zwei Tage lang nicht mit mir zu reden.

Das soll ich einfach so verstehen?

Du hättest nach Hause gehen sollen.

-Ist Brittany hier? -Ja.

Willst du reden?

KRANKENPFLEGERIN

Gestern hast du mich darin bestätigt,

als ich sagte, ich fühle eine Distanz zwischen uns.

Aber hättest du gesagt…

"Ich mache viel durch,

und ich kann dir im Moment nicht geben, was ich dir geben sollte.

Hab Geduld mit mir"…

…wäre es ok gewesen, weil ich es verstanden hätte.

Ich habe das erwähnt.

Deshalb hatte ich…

…Verständnis mit dir.

Du bist gerade nicht verständnisvoll.

Ich fühle mich so allein.

Du kannst nicht mal mit mir reden, wenn wir keine anderen Probleme haben.

Es gibt so viel…

Sobald wir Kinder haben, ist das ein Faktor,

der unsere Welt auf den Kopf stellen wird.

Ich weiß nicht, was du empfindest. Ich weiß, was du gesagt hast,

in der Kabine, und wir haben eine Verbindung,

sonst wäre ich gar nicht hier.

Wenn ich nicht an uns glauben würde.

Aber ich werde nicht hier sitzen und mich unsichtbar fühlen.

Du bist nicht an einem Punkt,

an dem du bereit bist für alles, was das mit sich bringt.

Ich glaube schon. Es war nur überwältigend.

Es tut mir leid, dass du es so empfunden hast.

Es ist alles neu.

Es wird nicht immer so sein.

Weißt du?

Ich verstehe dich.

Taschentuch?

Sicher?

Gehen wir ins Bett.

21 TAGE BIS ZUR HOCHZEIT

Wir kommen wieder, Cabo. Denk dran.

Ganz sicher.

Wir gehen, aber freuen uns aufs Zuhause.

Letzter Tag.

-Auf zum Flughafen. -Los geht's.

Wir rollen raus. Passagierprinzessin, ein Koffer.

Drei Koffer.

Tschüss, Cabo!

Unsere Verlobten kehren von ihrem Romantikurlaub zurück.

Und jetzt beginnt für sie die intensivste Phase des Experiments.

Genau. Das Leben in der realen Welt.

Hey, Ma.

Meine Verlobte ist hier.

Hi!

Hi, Victoria.

Also, ich habe mich verlobt.

Und ich…

Was?

Wie kombinieren sie Leben, Haushalte und Karriere?

Werden moderne Ablenkungen

oder Freunde und Familie sie sabotieren?

Ich bin verlobt.

Flippst du aus?

-Oh, weg. -Sie hat aufgelegt.

Willkommen in meinem Heimatstaat Ohio.

O-H!

I-O!

Willkommen zu Hause, Leute!

Los geht's!

Es begann mit Liebe, einer wahren emotionalen Verbindung.

Oh mein Gott!

-Verdammt! -Das ist so süß.

-Was steht als Erstes an? -Böse Geister vertreiben.

-Aus mir? Ja. -Ich reinige dich.

-Ich treibe dir die Dämonen aus. -Raus damit.

In drei Wochen stehen sie vorm Altar

und treffen die allerwichtigste Entscheidung.

Im Ernst? Du kannst damit nicht umgehen?

Oh mein Gott!

Werden sie beweisen, dass Liebe blind macht?

Verrückt, hierher zurückzukommen.

Der ganze Scheiß,

den wir für die Arbeit klären müssen…

Aber ich fand gut, dass du meintest:

"Ich bin gestresst, aber nicht deinetwegen."

Ich kann mich schnell in etwas hineinsteigern,

wenn jemand aufgebracht wirkt oder so.

Und dass du ohne zu fragen meintest:

"Das ist nicht deinetwegen",

hat mir Sicherheit gegeben.

Es ist wichtig zu sagen, wie ich mich fühle,

statt den ganzen Tag zu schweigen.

Dann hätte ich gedacht: "Er hasst mich. Was ist los?"

Ja.

-Das tue ich nicht. -Danke für die Klarstellung.

Ja.

Danke dafür.

Wir haben weniger Drama als vieles, was ich so gehört habe.

Nicht, dass es Drama gab. Es gibt überhaupt kein Drama.

Das habe ich auch Emma am Pool gesagt.

Was sagte sie?

Ich erwähnte Connor, und…

Keine Ahnung, wie sie in den Kabinen waren.

Wir kennen nur den Wohnbereich. Sie so: "Ich will nicht darüber reden."

-Ich so: "Ok." -Sie war so aufgebracht.

-Ja. -Das ergibt Sinn.

Man weiß nicht, was da drin abgelaufen ist.

Wie die Mädels mit mir sprachen im Gegensatz zu den Kabinen,

und das gilt auch für die Jungs, war sicher ganz anders.

-Man weiß nur, was die Leute sagen. -Ja.

Oder man erfährt es, wenn alle zusammen sind.

Tja.

Ich kenne nur unsere Erfahrung.

Als würde ich einfach mit dir abhängen.

Gleichfalls. Ich weiß.

Aber das hätte auch beängstigend sein können.

Oh Gott.

-"Warum ist das so natürlich?" -Ja.

Leichen im Keller? Was ist los?

Ich habe keinen Keller, aber…

-Das ist deine Antwort? -Kennst du Dexter?

Der Eismann.

"Der Eismann-Killer." Ja, das war die erste Staffel.

-Eine verdammt gute Show. -Ja.

Ich beschuldige dich des Mordes am ersten Abend im neuen Heim.

Super. Danke. Hab deine Koffer getragen, einen Heiratsantrag gemacht…

Jetzt bin ich der Eismann-Killer.

-Soll ich meine Mom anrufen? -Ja.

Hallo?

Mom, was geht? Wie geht es dir?

Oh mein Gott!

Meine Verlobte Ashley ist hier. Ich möchte sie dir vorstellen.

Hi! Freut mich. Ich habe viel von Ihnen gehört.

Ok…

Nur gute Dinge.

Ich freue mich, dich kennenzulernen.

Willkommen in der Familie.

More German subtitles for Love is Blind

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left