The first 200 lines.
(Even the sun is hiding on this cloudy day in May.)
Oh, gosh.
- Hello. - Hello.
Come over here. Oh, dear.
So, well...
- Hey, Haha. - What?
The roots of your hair...
- Yes. - They're white.
My hair's turning white.
- Haha. Don't die. - The white roots...
(Even the jokes can't lift the mood.)
- I like your sunglasses. - Thank you.
Why are you so polite today?
- Why are you polite? - Why use honorifics?
- Why are you like this? - What's up?
Why are you speaking so politely to Mi Joo?
I can't be mean to Mi Joo or Jin Joo today.
- Not today. - Why not? It's fine.
- It's fine. - So what?
- You two... - We won't meet again anyway.
You two...
- Woo Jae... - What's he saying?
Since he switched agencies, he has been on "Show! Music Core."
- Right. - Look at you cross your arms.
- What's this? - I'm sorry, but that was because...
Jae Seok told me off...
- for 30 minutes for that. - Yes.
Why did you go on? Explain.
- Why do you think you get told off? - He made a song popular.
Well...
- Why do you think you get told off? - Why are you...
- Why do you think? - Okay, so...
You can do what you want today.
- Do whatever you want. - Yes.
Forget it! That's enough!
- Stop it. - Let's stop it.
- Do as she says. - Stop it.
(The boys tease them until the very end.)
Hey, did you move?
- Yes. - Into your parents' house?
Yes.
Are they pleased?
They feel uncomfortable.
He's too much for anyone to handle.
I went home and no one was in.
- His parents feel uncomfortable. - When I woke up, no one was in.
- I think my parents left. - Yi Kyung.
- You basically live alone. - Yi Kyung has too much energy.
- You basically live alone. - It's too much for most people.
I moved back home and no one's home.
- Move back out. - You live alone.
- So, anyway... - Yes.
What are we doing today that we have a timer?
- What is that? - What's this?
We decided to treat you to some tasty food today.
- I love it. - Why?
- Out of the blue? - Why are you treating us?
- This is... - Well...
- You feel like it? - Yes.
You'll visit three famous places today.
- We will? - Yes.
You have to eat everything in three hours.
- Why three hours? - Why in three hours?
- At three places? - There's a prize.
- What? - There is?
Do you remember "One Grain of Millet?"
- Yes! - From long ago.
We got these back then.
Pure gold.
You didn't win them last time.
If you eat at all three places in three hours,
you can have this.
You still have them?
Did you wait until the gold price went up?
(The golden grains waited in storage for a year.)
You know...
- The crew is really frustrated. - Why?
When we did the Fashion Showdown with Woo Jae.
The clothes are still in storage.
(The clothes they bought to be king.)
(They've been hibernating since that one episode.)
Why did you buy the clothes?
- They weren't even pretty. - We bought them.
They didn't even suit us.
- My gosh. - "They didn't suit us."
- I didn't even feel the look. - Me neither.
The price of gold went up. How much is that worth?
This much should be worth...
- The price tripled. - about 2,000 dollars?
For that much?
- In that time? - The price went up.
The price of gold soared.
- I should've bought some. - It doubled.
We need to be wary of something.
- We have to declare our taxes. - Yes.
At the end of the year,
"What was this for?"
"I don't remember getting this much. What's all this tax about?"
I searched all my papers.
- It's because of his awards... - It's the gold.
- that weigh 300 tons. - That's gold too?
Three hundred tons of gold.
If you get any gold,
- Yes. - check your tax form.
How much tax do you pay?
- You pay this month, right? - What?
- You don't know yet? - No.
- Taxes... - Do you pay a lot?
I pay a lot.
- You do? - We must pay a lot of tax.
Tax accountants have a favorite story.
- What's that? - That you pay extra.
- What? - I actually heard it.
- Is that true? - I pay the percentage I should.
I heard he pays extra if he feels something isn't right.
Is he fishy because he pays extra?
- Isn't three hours too little time? - Yes.
If we just have to eat, three hours isn't too bad.
Do we eat something gross? Like ants or worms?
Come on, you can eat that.
- Today... - Yes.
Today, don't say "come on" when the girls say something.
- Don't say that! - Why not?
Act normally!
- I can't! - Act normally.
Oh, my gosh.
Okay, so today...
- Let's... - Let's eat.
- For today... - Yes.
Do whatever you want.
- What is it? - "Thirty Seconds of Taste?"
What is "Thirty Seconds of Taste?"
- What's that? - Thirty seconds?
It's in Songpa-gu, Seoul.
Do we eat it in 30 seconds?
What is it? Must we eat it in 30 seconds?
We have 30 seconds to eat?
You'll get it when you get there.
- Do we go to this place? - Before you leave,
- start the timer. - Press the button?
Press it and the time starts.
- Wait. - You can go by taxi or...
- You'll get a transport card. - Really?
What? We don't get a car?
- No. - Not today.
It's hot today.
Why are you wearing a hoodie in this weather?
I had to wear this.
- What for? - Were you paid to wear it?
I'm behind schedule.
- What are you doing? - I'm behind.
- Good for you, Haha. - This was from two weeks ago.
- I'm wearing it today. - Jae Seok.
- Shouldn't you chew him out? - Seriously.
He has his reasons.
- It's not about money. - What reasons?
- He has three kids. - What reasons?
Let's get going.
Let's press the button.
Okay. Let's get started.
- One, two... - Three.
- Where do we go? - Please!
It's down here.
I'll be the hero.
What is it?
There's no time for this.
- What's this? - What's this?
Oh, menu, please.
Say goodbye right now and come back next week.
- This is madness. - This place will take three hours.
This is insane.
Where are we now?
- This is Ilwon-dong. - Oh, Ilwon-dong.
Jamsil isn't far from here, is it?
- Are Jin Joo's shoelaces untied? - What?
Jin Joo's shoelaces.
- It's fine. - Your shoelaces came undone.
Move.
- Don't be nice to me. - Get lost.
I'll tie them for her.
- I'll do them for her. - I'll help.
Don't be nice to me!
- I'll tie them. - Hey!
- What? - This is my scene.
- I'll... - How could you?
I'll do them for you.
- You do it, Mi Joo. - Thank you.
- Hey. - I feel for you.
Don't rush in like this so you can get more screen time.
- It's not for... - Don't rush in.
I wanted to do something for her.
You rushed in like a bunch of hyenas.
We need to hurry.
- We have to be done in three hours. - Yes.
It takes 13 minutes to get there.
- Thirteen minutes? - Yes.
If we include the travel time...
Right.
If we go by taxi, we need two.
We should call two, then.
No comments yet. Be the first to leave one.