Wild Eyed and Wicked

Wild Eyed and Wicked

Download Indonesian Subtitle

Release info

Wild Eyed and Wicked 2024 WEBRip HDRip
A Commentary by subber.id

Tags

webdl
Published on: 2025-12-22
Downloads: 93
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Baiklah, Lily.

Hari ini kita menguji seberapa banyak yang telah kau pelajari.

Kali ini aku tidak akan memberitahumu nama semua burung setelah berkicau.

Kali ini aku cuma akan memainkan kicauan burung

dan kau diharuskan untuk menyebut nama mereka.

Siap?

Mari kita coba.

Burung biru.

Burung kutilang emas.

Chickadee.

Merpati Berkabung.

Kembali ke dalam, Sayang.

Kau baik-baik saja?

Lillian Pierce, kembali ke rumah!

Sekarang!

Ibu.

Perhatikan gerak kakimu sebelum kau diposisi.

Aku terlalu percaya diri.

Bagus. Lagi.

Tidak, kau bagus.

Kau cuma harus terus mempertajam gerak kaki.

Ya, dan pertahankan bahu kiriku, aku tahu.

Tapi sekali lagi terima kasih banyak untuk ini.

Dan sampai jumpa di pertemuan berikutnya.

Baik. / Ya.

Aku sebenarnya punya...

Aku punya tiket tambahan untuk konser DJ Starfish bulan depan.

Sungguh?

Ya, pacarku bukan penggemar berat DJ, jadi...

Aku mau. Sangat mau.

Ya.

Bagaimana anggarnya?

Bagus.

Aku berusaha mengurangi menyumpahi murid-murid.

Mengurangi menyumpahi seharusnya bukan upaya.

Itu harusnya sesuatu yang kau pilih untuk dihentikan.

Ya.

Menonjol.

Kata-kata hampa seperti itu yang kubayar?

Masalah dengan basa-basi adalah itu seringnya benar.

Kita bicarakan ayahmu hari ini?

Terakhir kau bilang kau khawatir dia akan segera menghubungimu

karena peringatan kematian ibumu.

Semoga dia tidak melakukannya.

Ini bukan pertama kalinya dia melupakan tanggal penting.

Dan bagaimana mimpi burukmu?

Apa semuanya... / Sama.

Tapi aku tidak khawatir.

Apa maksudmu?

Lebih baik melihat Ibu dalam mimpi buruk daripada tidak sama sekali.

Kau mengejekku?

Aku?

Tidak pernah. Aku tidak lucu.

Siapa yang bilang?

Ibuku, saudaraku, pacar pertama.

Menurutku kau lucu.

Cuma perlu 16 kencan untukmu menyadarinya.

Tapi siapa yang menghitung?

Aku. Pastinya aku.

16, apa itu?

Seperti...

Timah...

Tembaga? / Kepala.

Kuharap.

Lihat, kau lucu.

Kau membuat salmon cabai manis yang dibakar sempurna, dengan apa?

Jahe dan entahlah.

Kentang tumbuk keju krim dan kacang hijau wijen panggang.

Ya. Kacang hijau wijen panggang.

Kau kau pasti mendapatkan apapun maumu malam ini.

Wijen panggang?

Itukah?

Atau ini kacang hijau?

Aku suka kacang hijau.

Semua orang tahu yang terjadi jika kau makan kacang hijau.

Tunggu. Aku...

Tidak, aku tidak ingin kau... / Apa?

Aku baru tahu jika aku harus pergi selama seminggu ke New York dan...

Aku tidak ingin kau berpikir jika aku menghilang

setelah pertama kali kita tidur bersama.

Ya, tidak apa-apa.

Tapi aku tidak ingin kau merasa seolah aku meninggalkanmu...

...atau melupakanmu.

Melupakanku?

Lalu potretlah.

Di sana?

Mungkin sedikit di atas bahu.

Semua baik-baik saja?

Terlalu berlebihan?

Tidak.

Hei, kau mau bantuan dengan barang-barangmu?

Sebelum pulang?

Serius?

Apa?

Apa aku boleh...

...menginap?

Maaf. Itu tadi...

...asumsiku.

Kita belum sampai ke sana.

Tidak, aku cuma...

Tidak apa-apa.

Kau bisa bicara padaku.

Aku mengalami banyak mimpi buruk akhir-akhir ini.

Cuma itu.

Ayahku suka tidur berjalan.

Jadi, selain mengejar pria bugil berusia 50 tahun di jalan masuk

adalah malam damai bagiku.

Aku...

Sering...

...memukul-mukul.

Mungkin dengan seseorang di sini, semua tidak akan seburuk itu.

Aku tidak keberatan berkendara 30 menit.

Aku cuma ingin kau...

...menginginkanku tinggal.

“Marta bersama saudarinya mewarisi warisan ibu mereka,

Kastil Magdalena, dan Betania, dan sebagian Yerusalem.

Martha mewarisi cukup banyak dari ibunya.

Tidak ada buku mencatat Marta pernah punya suami atau bersekutu laki-laki.

Disaat itu, ada makhluk setengah monster yang besar dan bergigi setajam pedang

dan bertanduk di kedua sisinya.

Martha, atas doa rakyatnya, membawanya ke kota untuk dibunuh

dengan tombak dan kapak rakyat."

Dia membawanya ke kota untuk dibunuh?

Aku lebih suka ksatria yang tangannya kotor seperti Galahad atau Roland.

Ya.

Kau suka Roland, bukan?

Kemari.

Sial!

Lily.

Hei, Lily.

Lily. Lily.

Lily, kau menang tusukan.

Kau baik-baik saja?

Aku tahu kita sudah membicarakan sebelumnya tentang fasilitas di Chicago.

Tidak, sudah kubilang aku tidak bisa begitu saja...

...menghilang begitu saja di tengah negeri lima minggu.

Dan aku instruktur anggar.

Biayanya saja...

Aku tahu, tapi kita sudah kehabisan pilihan, Lily.

Mari kita mulai.

Tempatkan diri yang nyaman.

Duduk atau berbaring, mana saja yang kau suka.

Kau dapat memilih untuk berada di dalam atau di luar.

Dan kita akan mulai dengan latihan pernapasan.

Pertama...

Tutup matamu dan berkonsentrasilah pada perasaan udara di sekitarmu.

Hai, Ayah. / Hei, Lily.

Apa kabar?

Kenapa kau menelepon?

Aku...

Aku yakin kau tahu kita akan peringati 20 tahun kematiannya.

Jadi...

Kupikir sudah waktunya untuk menyingkirkan beberapa barangnya.

Tapi sebelum itu, aku ingin tahu apa kau mau beberapa barangnya.

Ya.

Ya, tentu.

Kapan kau melakukan ini?

Akhir minggu ini.

Aku tahu ini kabar mendadak.

Menurutmu?

Kau bisa tinggal di akhir pekan.

Aku akan buat makan malam.

Hei.

Apa kabar?

"Apa kabar?"

Ya, aku harus bersiap ke New York.

Aku akan mengasah Rosetta Stone New Yorker di kereta.

Apa yang kau hadiri?

Konferensi untuk solusi berkelanjutan untuk kebutuhan arsitektur modern.

Bagaimana kita akan memanfaatkan ulat sutera untuk membuat paviliun

atau seperti muntahan katak pada genteng, entahlah.

Katak malang.

Ya, saatnya para bajingan hijau kecil itu melakukan sesuatu untuk masyarakat.

Bagaimana denganmu?

Punya rencana akhir pekan ini?

Mungkin.

Ayahku mengajakku ke rumah tua, tapi...

Itu menyeramkan sekali.

Bagian baru dibangun tahun 50-an.

Sisanya dari masa pra-revolusi.

Kedengarannya keren.

Tentu.

Aku terkejut.

Apa?

Aku tidak menyangka kau akan takut apapun.

Itu manis.

Terutama diucapkan kepada seseorang yang hampir mencakar wajahmu karena ketakutan.

Mimpi buruk berbeda.

Kau langka, Willow.

Aku tahu.

Kau juga.

Ya.

Seberapa banyak kenalanku jagoan anggar cantik yang suka musik DJ?

Aku tahu mungkin dua orang, tapi aku suka rambut merah

agak bergelombang, keriting.

Di antara keduanya

di mana itu tidak tahu apa yang akan terjadi.

Itu tipeku. / Ya Tuhan.

Ya. Itu bagus.

Hei.

Wild Eyed and Wicked subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Wild Eyed and Wicked

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left