God Told Me To
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
هناك!
يا إلهي.
يا إلهي! شخص ما يطلق النار!
في حوالي الساعة 12:14 ظهر
اليوم قناص باستخدام بندقية
تلسكوبية أطلقوا النار على المارة.
ضحيته الأولى، ألفريد ب. ماجورز، قُتل على
الفور عندما اخترقت رصاصة من عيار 22 صدغه.
وأصيب أربعة عشر مواطنا آخرين بجروح خطيرة.
بسبب التعادل، ووجدت الشرطة أنه من
المستحيل الوصول إلى مكان جريمة القتل،
ولم تتمكن سيارات الطوارئ من الوصول إليها.
وفي الساعة 12:24 ظهراً، حددت
دورية مروحية تابعة للشرطة مكان القناص
كما لو كانت تطفو على قمة برج المياه
في مبنى منشورات هاسكل.
ولكن، قبل اتخاذ الإجراء
المناسب، بادر أحد ضباطنا بتسلق
برج المياه في محاولة لإقناع القناص.
- يقول أي شيء؟ - أم مم.
يا بيت، سوف ينزل.
اسمع، أنا لن آتي لإلقاء القبض عليك.
أريد فقط أن أتحدث...
اكتشف من أنت
ولماذا فعلت هذا.
بيت! انزل هنا!
بيت، المروحية في طريقها. سوف يعتنون بالأمر.
اخرج من هناك!
لدينا متسع من الوقت، لا أحد منا يذهب إلى أي مكان.
أنا بيتر نيكولاس.
هل هناك أي شخص تريد منا أن نتصل به، أعلم أنك هنا؟
اسمي هارولد جورمان.
هل تريد منا أن نتواصل مع عائلتك؟
لا أهتم.
أنا - لا أعتقد أن ابني كان له أي علاقة بهذا.
لقد كان طالبًا جيدًا جدًا.
أنا - أعني أنه لا يستطيع ذلك
لقد قتلت كل هؤلاء الناس على تلك المسافة.
لقد أخبرني الناس أن هذا مستحيل جسديًا.
الآن، ربما هناك... لا بد أنه كان هناك الكثير من الناس
إطلاق النار من تلك الأسطح،
و... والشرطة... تتستر على ذلك.
ث - إنهم... إنهم يلومون ابني.
لقد نشأت في مدرسة كاثوليكية للبنين في برونكس،
تخرج ديويت كلينتون المدرسة الثانوية,
سنة في جامعة فوردهام قبل انضمامي إلى القوة.
أين ذهبت إلى المدرسة، هارولد؟
لماذا يجب أن تخبرني بكل هذه الأشياء؟
أريدك أن تعرفني.
نحن لا نقتل الأشخاص الذين نعرفهم، هل نحن كذلك يا هارولد؟
الغرباء فقط.
لهذا السبب أنا قادم يا (هارولد)
حتى تتمكن من رؤية وجهي.
أهلاً...
أهلاً.
أنا...عمري 34 سنة.
كم عمرك يا هارولد؟
سيكون عمري 22 في السابع من يوليو.
لن أبلغ من العمر 22 عامًا أبدًا، أليس كذلك؟
حسنًا...
لا يمكننا إعادة أي شخص إلى الحياة يا (هارولد).
لا أحد يستطيع.
ولكن هناك الكثير من الناس هناك
أود أن أعرف لماذا فعلت هذا.
هل أنت غاضب من شخص ما؟
لقد كان يوما جميلا.
نعم.
هل أنت مدمن للمخدرات يا (هارولد)؟
أنا لا أفعل ذلك. أنا لا أتسكع مع هذا النوع من الناس.
هل يمكن أن تخبرني لماذا فعلت هذا؟
نعم.
هل تعدين أنك لن تخبري أحداً آخر؟
لا أستطيع... لا أستطيع أن أعدك بذلك، هارولد، كما تعلم.
إنها وظيفتي لمعرفة ذلك.
حسنًا، سأخبرك على أي حال.
الله قال لي ذلك.
لا!
بيتر، مهلا.
لا بأس.
ماذا حدث على ذلك السقف؟ - لا شئ.
لا بأس.
لقد حان دور شخص آخر ليلعب دور البطل.
أنا آسف.
أنا لن أختار عليك اليوم.
أنا أعطيك يوم عطلة.
مهم، هذه الآنسة فورستر.
أوه نعم. نعم.
نعم، لقد أخذت هذا الفصل من قبل.
لقد سمحوا لي بالعيش.
حسنًا. حسنا، وداعا.
مرة أخرى، هارلم الاسبانية.
أنا حقا يجب أن يكون لدي مرافقة من الشرطة.
أفترض أن المعلم الذي أستبدله
تعرض للسرقة في مرحاض الأولاد.
كيف تريد أن يتم سرقتك من قبل المخبر؟
ربما يحتجزونها للحصول على فدية.
أي شيء يمكنني الحصول عليه لك؟
يجب أن أرتدي ملابسي.
- أم مم. - مم هم.
لا أفهم كيف يمكن أن يكون هدفه دقيقًا جدًا.
لقد كانت إحدى بنادق الطلب البريدي القديمة تلك
لم تتم معايرة المشاهد بشكل صحيح.
يبدو أن الأشخاص المجانين يتمتعون بقوى لا يمكن تفسيرها.
قرأت ذلك.
أراهن أنك فعلت.
وأتساءل ما الذي قاد يده.
هل ستخبرني أن كل هؤلاء الأشخاص كان من المفترض أن يموتوا؟
أوه، هيا، بيتر.
أنت تتصرف وكأنك مبتدئ لم يمر
بهذا النوع من الهراء من قبل.
لقد سمعت كل قصة في الكتاب.
سأقود سيارتي إلى هيمبستيد لرؤية مارثا.
الناس لا يتغيرون.
إنه حقًا قرارنا، وليس قرارها.
لقد كبرت قوانين ولاية نيويورك.
يمكن لأي شخص الحصول على الطلاق.
أعتقد أنها مستعدة لتكون معقولة.
لماذا لا تحاول أن تكون صادقا معها؟
لقد جعلتها تعتقد حقًا أنني الشخص الذي يقف في طريقك.
ألا تعلم أنك تتسلل إلى القداس كل صباح...
مثل اللص؟
هل تعلم أنك تعترف بكل شيء للكاهن؟
مهلا...
بيتر.
أنا لست في الخارج لإيذاءك، بيتر.
أشعر بالأسف من أجلك.
أنت تعتقد حقا.
ولكن أين كل الفرح الذي من
المفترض أن يضعه في قلبك؟
سأعود مرة أخرى.
سنتحدث قريبا.
هل أتيت إلى هنا لتسألني عن شيء ما؟
تريد أن يبقى كل شيء كما هو.
هذا جيد معي.
لكن...
ماذا ستفعل فتاتك عندما تكتشف ذلك؟
ألا تخشى أن تتركك؟
حدث ذلك من قبل.
تحدث معي يا بيتر.
هل هناك أي شيء تحتاجه؟
لا.
لا.
أنا بخير.
لا.
دكتور موريلو، 361.
دكتور موريلو، 361.
مرحبًا، هذا ليس من اختصاصك حقًا.
قالت زوجته إنه كان يجلس في المنزل يقرأ مجلة.
فجأة قام من مكانه نزلت إلى السوبر
ماركت، وأخذت سكينًا، وبدأوا بطعن الناس.
جون؟
لماذا فعلت ذلك؟
خذ وقتك، جون. أعلم أنك تستطيع سماعي. لماذا هاجمت كل هؤلاء الناس؟
لماذا التقطت السكين؟
الله قال لي ذلك.
جون؟
جون!
مرحبًا.
لا تسأل من أنا أو كيف أعرف.
ستكون هناك جريمة قتل أخرى اليوم.
مهلا، من هو هذا؟
انتظر دقيقة.
بيت، ادخل على الخط. هذا هو تخصصك.
اه، عفوا، هل تكرر ذلك مرة أخرى، من فضلك؟
انظر، لقد أراد أن يكون.
وسيموت خمسة آخرون اليوم على طول طريق العرض.
موكب عيد القديس بادي؟
تقصد أنه سيكون هناك خمسة آلاف ميت في حالة سكر.
اسمحوا لي أن آخذ هذا.
اه، ماذا تقصد بـ "هو"؟
اه كيف يريد الناس أن يقتلوا؟
سترى. سيكون هناك واحد منكم... شرطي.
- أيها؟ - لا أعرف.
ربما لم يتم اختياره بعد، ولكن هذا سوف يحدث.
في أي وقت؟ في أي نقطة في العرض؟
سام! سام!
النزول إلى العرض.
ليس من المفترض أن أسير في العرض.
هيا، سيكون هناك إطلاق نار.
سأكون هناك خلال دقيقة.
اسمع، خذني الرقيب داف، هلا فعلت؟
إنه على طريق العرض، شارع 44 والجادة الخامسة.
أوه، انه هناك. وهو يسير كل عام.
ابحث عنه، هلا فعلت؟
قم بتحويل المكالمة إلى إحدى السيارات.
هذا داف.
أيها الرقيب، هل هناك أي طريقة لتأخير العرض؟
أوقف العرض، بالتأكيد.
شخص ما على وشك الهياج وإطلاق
النار على بعض الناس في المسيرة.
سيكون شرطيًا، ربما رجل دورية.
نعم أسمعك، لكنني لا أصدق ذلك.
حسنا، اتبع المسيرة، هلا فعلت؟ أبقِ عينيك مفتوحتين.
- سوف يحدث. - داف: نعم، نعم، حسنا.
ربما في الأعلى حيث يراقب العمدة، أمام كاميرات التلفاز.
هناك من يحاول ترويع الناس في هذه
المدينة وسيفعلون ذلك بطريقة كبيرة.
لدينا معلومات أنه سيكون هناك إطلاق نار.
شخص ما يرتدي الزي الرسمي، أحد رجالنا.
اتبع المسيرة.
God Told Me To subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.