Paranormal Caught on Camera

Urmează, la Paranormal Caught on Camera...

Într-o casă bântuită din Anglia...

Cu siguranță, cu siguranță e ceva aici.

...fața unui investigator paranormal

se transformă în ceva terifiant.

Am fost ceva de genul: 'Doamne, ce-i asta?'

O vedetă de pe internet din Los Angeles...

Salut, sunt Marissa.

...găsește un monstru

sub patul ei.

Mă îmbolnăvesc, nu dorm.

Aveam coșmaruri.

O manifestare cețoasă...

Mă uitam fix la ea.

...tachinează un agent de securitate

în Chicago.

Când am văzut-o prima dată, am fost îngrozit.

Se întâmplă mai ales când sunt singur.

O mamă care face poze în Anglia

surprinde o față fantomatică în spatele fiului ei.

Aproape că pare

că-i atinge umărul.

Foarte, foarte deranjant.

Și mai multe imagini paranormale pe care trebuie să le vezi

ca să crezi.

Într-un oraș adormit din nordul Angliei

se află o casă cu aspect obișnuit

cu o istorie sinistră.

Legenda spune

că 30 East Drive din Pontefract

este locul unde un călugăr negru a fost spânzurat

pentru uciderea

unei fete tinere.

De atunci,

locatarii casei au descris trăirea alături de un poltergeist violent

și au raportat zgomote ciudate,

bălți misterioase de apă,

și chiar o apariție

a unei figuri întunecate cu glugă

despre care unii cred

că este spiritul

al călugărului negru.

Recent,

o femeie din Manchester

a plecat în căutarea lui...

Cu siguranță, cu siguranță e ceva aici.

...și s-ar putea să-l fi găsit

uitându-se înapoi la ea.

Noiembrie 2021,

în Pontefract, Anglia,

Aimee Skachill și o echipă de investigatori paranormali

pândesc

la infama adresă 30 East Drive.

Deci suntem aici ziua,

dar atmosfera...

...e incredibilă.

Salut, sunt Aimee, și acesta e videoclipul meu.

Locul ăsta are o reputație foarte mare

pentru activitate paranormală.

Ce loc e ăsta.

Sunt o mulțime de povești nebunești despre locul ăsta.

Așa că am vrut doar să experimentăm asta pe pielea noastră

și să vedem dacă e la fel de bântuit cum spun oamenii

că e.

Am fost acolo.

Am stat în locația aia cinci zile.

Probabil a fost unul dintre locurile

care m-au îngrozit până-n măduva oaselor.

Unele dintre fenomenele raportate la 30 East Drive

includ mobilă răsturnată,

tablouri tăiate,

lucruri care levitează,

și apoi avem rapoarte despre

respirație fantomă pe gâturile

unora dintre copiii care au locuit acolo.

Oh. Oh.

Simt că sunt urmărită.

Principalul vinovat care bântuie proprietatea

se numește călugărul negru.

O fată tânără a fost ucisă

iar bărbatul care a făcut-o, un călugăr,

a fost spânzurat în locul ăsta.

Deci, există prezența călugărului

majoritatea oamenilor cred că e aici.

Spiritul lui furios, e agresiv, bântuie spațiul.

Dar e această dublă tragedie care a construit

unde o fată tânără și-a pierdut viața.

În speranța de a captura dovezi ale călugărului negru,

Aimee și colegii ei folosesc o serie de echipamente

inclusiv contoare EMF,

Rem pod-uri,

și mai multe camere staționare

amplasate în toată casa.

Astea sunt camerele care sunt instalate în camere.

Și chiar de la început...

Ce naiba?

...o prezență e palpabilă.

Oh, piciorul meu.

Eram în vârful scărilor.

Am auzit ceva.

Am simțit ca și cum aș fi fost atinsă,

ceea ce m-a făcut să tresar.

Și exact în același timp, dispozitivul Rem

de la baza scărilor s-a activat.

Chiar m-a speriat, m-a făcut să tresar.

Activitatea ciudată continuă pe tot parcursul serii.

Bine, hai, arată-te.

Știm că ești aici, spune-ne numele tău.

Dar, deși înfricoșător,

abia după investigație,

când revizuiește imaginile cu ea practicând o tehnică numită scrying,

Aimee descoperă ceva

care o uimește cu adevărat.

Scrying este practica de divinație

sau o formă de clarviziune folosind o oglindă.

În esență, îți separi

mintea de ființa ta fizică.

În timp ce te concentrezi pe reflexia ta,

începi să vezi straturi ale unui alt individ

pe măsură ce intră în corpul sau ființa ta.

Doar te uiți direct în oglindă

și te concentrezi pe propria ta reflexie.

Urmăriți cu atenție

cum Amy începe procesul.

Ați observat asta?

Urmăriți din nou.

În timp ce una dintre camerele staționare

surprinde fața lui Aimee în oglindă

deformându-se brusc.

Am fost ceva de genul: 'Doamne, ce-i asta?'

Nu-mi venea să cred ce vedeam.

Nu-mi puteam da seama.

Și m-am uitat la asta din nou și din nou.

Asta era ca direct dintr-un film de groază,

doar că nu există efecte speciale.

Fața se distorsionează pur și simplu în ceva ce pare foarte nenatural.

Gura devine extrem de mare.

Se pare că fața ei devine ca un hău

pe care maxilarul ei nu ar putea să-l facă de fapt

și durează doar o fracțiune de secundă.

Îi poți vedea reacția,

gâfâie, este luată prin surprindere.

Persoana de lângă ea

se întreabă oarecum ce se întâmplă.

Și trebuie să te întrebi ce se întâmpla exact acolo.

A fost ceva care o afecta fizic în ființa ei?

Sau ceva care imita aproape reflexia ei

înapoi la ea?

Se pare că există un punct de intrare pentru spirite

pentru a folosi oglinzile pentru a...

fie să se dezvăluie, fie să iasă la iveală.

Deci, nu mă șochează niciodată când începi să vezi unele dintre aceste lucruri.

Dacă era de fapt o entitate,

călugăr negru sau de altă natură,

dezvăluindu-se prin Aimee...

Oh, piciorul meu...

Ea, una, nu este sigură de unde a venit.

și ce anume vrea.

Încă nu pot identifica

cine sau ce a cauzat-o.

Capul meu se tot dădea pe spate, ca și cum ar fi fost

prea greu la spate

și nu puteam să-mi țin capul drept.

Deci, mă face să cred că cineva încerca să-și impună

ce simțea asupra mea,

ca să se manifeste prin mine.

Te face să te întrebi

ce știi când investighezi.

Trebuie să fii extrem de atent ce faci.

Sfat excelent.

Și, deși Aimee nu are de gând să se oprească din investigat,

ea are o nouă limită.

Dacă cineva mi-ar spune acum: 'Ai vrea să te întorci mâine?'

Aș spune: 'Da, dar nu mă mai uit în oglinda aia.'

Urmează...

un spirit se întoarce...

Și mă uit fix la el.

...la un paznic din Chicago.

Și sunt genul: 'Oh, nu, nu, nu.'

A fi martor la fenomene paranormale

este de obicei...

o experiență uluitoare...

prima dată.

Dar când ți se întâmplă din nou

și din nou,

și din nou,

ei bine, începi să te obișnuiești cu asta.

Și poate,

chiar atașat.

Asta i se întâmplă lui Jay Brown,

un paznic

care s-a întâlnit regulat față în față cu o entitate fantomatică...

Și mă uit fix la el.

...care pare să nu se sature de el.

Și sunt genul: 'Oh, nu, nu, nu.'

L-am întâlnit prima dată pe Jay Brown în sezonul unu

când, în timpul turei sale de noapte ca paznic

la o unitate de locuințe pentru seniori din Chicago,

el observă o entitate cețoasă, amorfă

plutind în jurul biroului său.