100 Nights of Hero

Je gati? - Gati.

Pastaj do të fillojmë.

Kjo është Agnesa,

dhe është dita e dasmës së saj.

Agnesa nuk donte të martohej.

Ky njeri është i huaj dhe fryma e tij nuk është ideale,

por ajo duhej.

Martohuni. Bëni një djalë.

Ishte ligji.

Nuk ishte gjithmonë kështu.

Në fillim, një zot i quajtur Kiddo krijoi botën.

Kjo botë ishte thjesht një kopsht i bukur,

dhe ishte e thjeshtë.

Njëherë Kiddo u sigurua që njerëzit e saj të vegjël

ishin rehat dhe të lumtur, ajo i la të qetë.

Babai i Kiddo-s, Birdman,

ishte betuar se nuk do të përzihej në botën e vajzës së tij.

Jo, ai thjesht do t'i linte njerëzit të hanin dhe të flinin

dhe bëj shoqëri dhe relaksohu. - Vogëlush.

Por mjerisht, ishte thjesht shumë e mërzitshme.

Ata janë pa qëllim,

duke u shumuar majtas, djathtas dhe në qendër.

Ata nuk dinë asgjë!

Ata nuk e dinë kush je ti. Ata nuk e dinë kush jam unë.

Kjo nuk do të funksionojë, vogëlush.

Ma lë mua.

Birdman ndihej veçanërisht i plotfuqishëm atë ditë,

dhe shpejt çdo cep i kësaj bote u mbush me imazhin e tij.

Ata që do ta adhuronin, sigurisht...

Shumë i kënaqur Birdman!

Dhe shumë, shumë rregulla.

Betohem solemnisht t'ju nënshtrohem

dhe për të shmangur tundimet, si mendore ashtu edhe fizike.

I premtoj të gjitha këto me një zemër të dëlirë.

Dhe unë premtoj t'ju jap shumë trashëgimtarë.

Kështu uron Birdman. - Kështu uron Birdman.

Oh, shumë më mirë.

Por Agnesa nuk do të ketë trashëgimtar.

Askush nuk e di, por ajo është tashmë shtatzënë.

Dhe vajza e saj, Hero,

do ta ndryshojë botën.

Gjashtë muaj.

Gjashtë muaj, dhe as një aluzion i shtatzënisë.

Shumica e çifteve të reja nën famullinë time lindin

vetëm shtatë muaj pasi u martuan.

Nuk mund të jetë Jerome.

Familja ime ka lindur trashëgimtarë të panumërt.

Bij. Asgjë tjetër përveç bijve.

Mund ta shoh këtë.

Por ne jemi aq të fortë sa janë anëtarët tanë më të dobët.

Dhe dobësia mund të rrjedhë në familje.

Ku është babai yt?

Ende... Ende i vdekur, zotëri.

Më vjen keq.

Kjo është Qershia.

Historia jonë fillon vërtet me të.

Cherry është gruaja ideale e Birdman...

e bukur, e bindur,

i mirë në shah...

dhe gjuetia me falkon.

Por asnjë nga këto nuk do ta shpëtojë atë në këtë takim të veçantë.

Dhe kush është ai?

Ky është Heroi, zotëri. Shërbëtorja ime.

Hero është teknikisht shërbëtorja e Cherry-t,

por ajo është shumë më tepër se kaq.

Ajo është shoqja më e mirë e Cherry-t.

Ne jemi përpjekur çdo natë që nga dasma, zotëri.

Je nga një familje e shkëlqyer.

Dhe ti...

duken mjaft të shëndetshme dhe në formë,

pavarësisht të afërmve tuaj të vdekur.

Më raporto pas 101 netësh.

Shumë specifik.

Jam shumë specifike, zonjushë.

Dhe nëse kthehesh dhe unë nuk shoh përparim...

nuk do ta shihni pranverën e ardhshme.

Tani, nxito dhe mbet shtatzënë.

Nesër.

Siç rezulton...

Jerome kishte thënë një gënjeshtër.

Kjo është dhoma juaj.

Më lajmëro nëse ke nevojë për ndonjë gjë.

Nata e dasmës nuk kishte...

iku plotësisht siç kishte premtuar.

Nesër. Nesër. Nesër. Nesër.

Dhe asnjëri nuk pati ndonjë natë tjetër.

Brutal.

Dhe nuk do të jetë Jerome ai që do të vuajë pasojat.

Birdman i do gratë, sigurisht, por...

Ai nuk e pranon mirë zhgënjimin.

Klarensi?

Në fakt... nuk ka gra të mira.

Po.

E doja, Jerome. - E di.

O Zot, unë... e josha me dhurata dhe me sharm.

I premtova shumë gjëra,

dhe në këmbim, kërkova vetëm një gjë...

besnikëri absolute dhe totale.

Po, absolutisht. - Ajo pranon.

Do të martohemi, por...

Diçka nuk shkon, e di?

Pra, si provë, babai im punëson një shërbëtore për ta joshur atë.

Jo. I kapët? - Jo pikërisht.

Por ai kishte një palë të brendshme të saj

dhe një përshkrim të saktë të një shenje në pjesën e brendshme të këmbës së saj.

Çfarë tha gruaja juaj? - Ajo e mohoi.

Tha se ia kishte hequr të brendshmet me forcë.

Nuk e besove?

Askush nuk e bëri.

Vëllezërit me Sqep morën kështjellën time dhe më dëbuan nga qyteti.

Po gruaja juaj?

Mund të martohesh përsëri. - Oh, të lutem.

Hajde! Çfarë tipi je ti?

Dua të them, e zakonshmja, e kupton?

Si, e bukur, e dëlirë, e mirë në dëgjim,

duke rregulluar çorape, të interesuar për hartat, gjuetinë me falkon, shahun, etj.,

por padyshim jo shumë i mirë në asnjërën nga këto gjëra.

Gruaja ime është pikërisht kështu.

E vërtetë.

Ti gjë me fat.

Hëm.

Më fal, por...

As edhe një shenjë shtatzënie?

Ëh. Çdo ditë tani.

Kam dëgjuar thashetheme. - Thashetheme?

Rreth asaj se si preferon, ëm...

për të gjuajtur dhe... dhe për të hipur në kalë dhe për të luajtur shigjeta

me miqtë e tu të pashëm... - Çfarë?

Në vend që të kalosh kohë në dhomën e gjumit me gruan tënde.

Jo, jo! E dëgjuat gabim.

Unë dhe gruaja ime nuk mund t’i mbajmë duart larg njëri-tjetrit.

Është e egër.

Znj.

Është e tmerrshme se si përhapen thashethemet, apo jo?

Gjithashtu qesharake sa lehtë u ndodh disave, megjithëse...

gjë për fëmijë, apo jo?

Dua të them, për dreqi, unë madje njoh disa gra që kanë kaq shumë,

ata kanë një të tepërt.

kush?

Ah. Unë njoh njerëz.

Unë jam një njeri shumë i zënë me shumë punë biznesi.

Pa dyshim. - Pra, për fat të keq,

Më duhet të iki nga qyteti për pak kohë...

për punë.

Oh. - Sigurisht askush nuk mund të më fajësojë.

Nuk jam këtu as për ta lënë gruan time shtatzënë.

Epo, kalofshi një udhëtim të mrekullueshëm.

Vetëm, a do të...

Është e turpshme. A do të më lejonit?

disa ditë për të rregulluar një vend të ri për të qëndruar?

Mos u bëj budalla.

Sigurisht që mund të qëndrosh.

E di që kohërat janë të vështira.

Megjithatë, nuk je i shqetësuar, apo jo?

Si kështu? - Epo...

Për sa i përket lënies së gruas tënde këtu vetëm...

me mua?

Aspak. Unë, ëh...

Unë të besoj.

Gruaja ime nuk do ta bënte kurrë.

Dëgjo, Jerome, gruaja ime... U prehtë në paqe...

Ajo mezi priste të hidhej në shtrat me një shërbëtore,

dhe, mirë, më shiko mua.

Oh!

Si guxon? - Uau!

Si guxon?

Kopil i vetëkënaqur! - Kopil i vetëkënaqur, apo jo?

Gruaja ime nuk do të hidhej kurrë në shtrat me... një shërbëtore

ose ti ose kushdo, në këtë rast.

Ta vërtetoj. - Do ta bëj.

Siç thashë, do të jem larg për pak kohë për punë.

Mund të përpiqesh ta joshësh sa të duash.

Paç fat. Sa kohë të duhet?

Lehtë. Më jep një muaj.

Të kesh 100 netë.

Nuk do të bëjë ndonjë ndryshim.

E di që gruaja ime është besnike.

Dhe pastaj...

Do të më gjesh një trashëgimtar nga njëra prej atyre grave të tua...

dhe betohem se është i imi.

Dhe bëjeni të dalë organikisht.

E drejtë?

Për fat të mirë... nëse humbas.

Edhe nëse e josh atë...

çfarë marr unë?

Epo, nëse... nëse fitoni...

Dua të them...

mund ta kesh këtë kështjellë

dhe gjithçka në të.

Interesante.

Është një kështjellë e bukur.

Hëm-hëm.

Vështirë se ndryshon diçka.

Kjo grua, ëm...

Ku do të shkonte ajo... ku do të shkonte nëse fitoj unë?

Epo, nuk do të fitosh.

Gruaja ime është një shembull i virtytit.

Por nëse ajo devijon,

Epo, ajo do të shkonte direkt në ferr, sigurisht.

Kur të fitoj,