Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord (お気楽領主の楽しい領地防衛 ～生産系魔術で名もなき村を最強の城塞都市に～)

Que incrível!

Uma casa surgiu em segundos!

A magia de produção do Van-sama é muito mais apropriada

para um senhor de terras do que a magia dos quatro elementos.

É uma magia interessante,

mas penso que a magia ofensiva que possa proteger o povo do território é a melhor opção.

Viver sob o domínio de um senhor assim não faz se sentirem mais seguras?

De jeito nenhum!

Eu preferiria morar na cidade do Van-sama do que na cidade do Jalpa-sama!

Ambos são muito tendenciosos...

Sem dúvida, em tempos de guerra, o Van-sama tem razão...

No entanto, o que o povo quer é um senhor que possa melhorar suas vidas.

Nesse sentido, não há ninguém

que enxerga as coisas da perspectiva do povo tão bem quanto o Van-sama.

É exatamente isso que o Espada-dono disse.

Não pensei que construiria até uma casa...

O poder do Van-sama supera em muito o da magia de produção em série comum...

Se você me trouxer a madeira, eu construo uma casa para vocês, Dee e Ortho-san.

Arb, Rou! Vamos juntar a madeira! Depressa!

Sim, senhor!

Não vamos perder para os cavaleiros!

Certo!

Estão bem motivados...

Será que, se arranjarmos os materiais,

também poderia construir casas para nós?

O vento e a chuva entram na nossa casa...

O chão da minha casa desabou...

A porta da entrada apodreceu e estou sem...

Parece que será cansativo trabalhar em tudo isso de uma só vez...

Mas... é verdade que as casas deles estão deploráveis.

Muito bem, vamos começar por reformular drasticamente a vida na vila.

Tudo bem.

Vamos construir uma casa totalmente nova para todos!

Viva!

Terei a casa dos meus sonhos!

Nós forneceremos a madeira!

Se a minha magia de produção puder fazer todos na vila felizes, é o que devo fazer!

Episódio 3

Grandes mudanças maravilhosas em uma terra distante e pobre

Que surpresa!

A casa que estava deteriorada e era muito difícil morar nela...

...foi transformada em uma linda casa nova!

É realmente incrível!

Já estava surpreso com a quantidade de poder mágico do Van-sama,

mas é de tirar o chapéu pelo conhecimento necessário para construir uma mansão como esta!

Isso se chama desenho em grade.

Casa do Senhor das Terras

Banho

Casa do Dee e outros

Praça

Basicamente, são quatro casas agrupadas, com ruas largas dispostas em um padrão de grade.

As casas das famílias da vila foram projetadas para serem uniformes, de modo que não houvesse diferenças...

Isso basta por agora, mas, algum dia, quando eu conseguir muitas pedras de qualidade,

vou reconstruir cada casa familiar.

Os moradores ficaram extremamente gratos.

Além disso...

Construí uma casa de banho simples ao lado da mansão do senhor das terras.

Que surpresa!

Tem um local de banho num lugar como este!

Isso é ótimo!

Disseram que é um local de banho!

Eu só queria tomar um banho.

Mas fico feliz que gostaram.

Construir uma banheira é fácil.

Pedi para a Pluriel que usasse magia de água para encher a banheira

e pedi ao Khamsin que esquentasse a água com o fogo de lenha.

Resumindo, é um banho que chama "banho Goemon".

Então, Van-sama, venha se banhar comigo!

Eu também vou me juntar.

Quê?!

N-Não... É que... e-eu já sou bem crescido!

Sim, verdade.

Que água quente e agradável!

Nunca imaginei que tratariam a gente e os moradores com tanto luxo.

O Van-sama é esse tipo de pessoa.

É mesmo. Ele sempre me surpreende.

É uma pessoa bem rara como nobre, é uma criança incrível!

Sim, ele é! Ele é!

Eu posso falar sem parar, descrevendo como o Van-sama é maravilhoso!

Levaria muito tempo para dizer tudo,

mas o Van-sama se destacou tanto nos estudos quanto na esgrima desde os 2 anos de idade!

Nos estudos, ele possui um vasto conhecimento comparável ao dos adultos.

Ele sempre superava os soldados mirins em esgrima,

e, entre o povo, o chamam de criança prodígio!

Que paraíso!

O que aconteceu?

Khamsin, você ganhou músculos!

Será mesmo?

Sou tão magro, comparado ao Dee-sama.

Comparado com ele, todo mundo é assim. Ah, que inveja de ter músculos definidos...

Bem, você tem se esforçado muito no treino de esgrima.

Sim!

Farei o meu melhor para me tornar mais parecido com o Dee-sama, para te proteger, Van-sama!

Hein? Vai ser igual ao Dee?

Preciso que evite isso...

Será que me chamou?

Nós também vamos tomar um banho!

Eu... Eu acho que já vou sair...

Calma, calma! Não precisa ter tanta consideração!

Vamos aprofundar nossa amizade através da companhia desnuda!

Quando entramos todos juntos, nossos corpos e almas se aquecem!

Apesar de tudo aquilo, o banho foi ótimo.

Agora finalmente posso dormir no meu quarto.

Está fofo e macio. Estou muito satisfeito.

Boa noite...

Van-sama, graças aos cavaleiros, criamos um fosso magnífico.

Sim, é verdade, mas...

Acho que seria melhor para a defesa se o enchermos, para ser um fosso com água.

Também pode ser usada para o banho e para água potável.

Certo, vamos garantir uma fonte de água.

Imediatamente, começamos a trabalhar para retirar água de um rio próximo.

O Espada perfura dezenas de metros de uma só vez...

e o Dee, o Khamsin e os outros cavam à mão.

Eu sigo atrás deles reforçando o terreno e as paredes...

O que é tão divertido para fazer ele rir?

Ele já está na casa dos 40 anos, mas continua cheio de energia.

Considerando a distância entre o rio e a vila, é um trabalho bastante grande.

Bem, não dá para viver sem água.

É duro, mas é divertido trabalhar em conjunto para alcançarmos um objetivo comum como este.

Além disso, se o ambiente e a vida se tornarem melhores,

facilitará também a vinda dos comerciantes.

Isto é necessário para viver confortavelmente aqui no futuro.

Bem, provavelmente levará uma semana, então vamos com calma.

Já posso ver a vila!

Sério?!

Isto seguiu em um ritmo estupidamente rápido!

Certo, encerraremos aqui por hoje.

Por quê? Se continuarmos assim,

chegaremos à vila em algumas horas.

Nada disso. Observe o Khamsin e seus amigos.

Pensei que finalmente tinha encontrado um bom método de treinamento...

Certamente é melhor não exagerar, não é?

Você está brincando? Ainda tem energia sobrando?

Esse aqui também? Nossa, que medo!

No dia seguinte

E... Graças às suas generosas contribuições,

finalmente, a obra de abastecimento de água foi concluída.

Imagino que tenham passado por momentos muito difíceis no último dia e meio.

Mas agradeço muito, de verdade.

Então...

Pode abrir!

Não para de fluir!

Maravilhoso!

Que legal!

É água! Temos água!

Nossa, olha a água!

Trouxeram mesmo água do rio!

Ah, ficou cheio de água.

Mas, se chover, e o nível da água subir, provavelmente haverá uma inundação...

Melhor construir um lago atrás da vila?

Creio que é uma boa sugestão.

Utilizar o lago como reservatório seria útil em períodos de seca.

Certo, vamos fazer isso!

Que surpresa!

Uma vila que não tinha água corrente, agora tem até um lago que serve de reservatório.

Agora não há mais preocupação com o abastecimento de água!

Graças ao senhor, após tanto tempo,

não é mais preciso ir ao rio buscar água...

Muito obrigado.

Não, não. Nem é necessário agradecer.

Fico feliz que agora haja água disponível na vila.

Isto permitirá que todos aqui vivam com mais conforto.

Srta. Alte, acabou acordando?

D-Desculpe por ter te acordado...

Está tudo bem?

Srta. Alte, seu cabelo é macio e agradável.

Devo acariciá-lo mais um pouco?

Panamera-sama, você é legal!

Legal?

Ainda assim, tenho orgulho de dizer que sou tão bela quanto uma deusa.

Vou acabar ficando tonta.

Essa é a punição por chamar uma mulher de "legal" antes de estar casada.

A-Ah, não!

Bem, ainda leva muito tempo para chegar à vila fronteiriça.

Durma bem.

Agora a muralha está quase concluída.

Que surpresa!

O muro de terra ficou ainda mais resistente!

Uni a terra e pedra do muro para torná-lo tão resistente quanto concreto.

Com uma muralha que parece tão resistente, estaremos seguros, mesmo se ladrões aparecerem!

Mas talvez eu devesse deixar mais segura.

Eu fiz uma balista simples.

Chama de "simples"?

São muito bem feitas!

Obrigado.

Com um escudo à frente, isso pode bloquear ataques inimigos,