3x3 Eyes (サザンアイズ)

ماهذا ؟

استدعي التوابع ! الذين يعيشون في الظلمات

! أنا وو التابع لكاين وان، بينارز

! بينارز

إنني أمرك ! بإسم كاين وان

أن تعثر على آخر سانجيان ناجي وتجلبها لي

! لاتقتلها ! أجلبها حية

إذا نجحت ستعطى حياة أبدية من قبل سيدنا

أستدعي توابع الظلمات

أقبضوا على آخر سانجيان ناجي

بعث كاين وان في متناول اليد

ما كان ذلك ؟

... بعث

كاين وان

ماذا ؟

! تباً

هل أنت بخير ؟

قوى شيطانية ! تقترب من هذا المكان

... توابع الظلمات

بعث كاين وان في متناول اليد

كيف كان ذلك، با-بو

! دون-تشان، كين-كين

أنا أسفة علمت أنكم ستنتظرونني

صديقتنا المفضلة إستدعت ... من قبل مكتب التنظيم المدرسي

بالطبع لن نغادر

! هذا يسعدني

! ياللسذاجة

لقد خُدعتي وإنتهى بك الأمر في مجلة قذرة

لا تقولي هكذا أشعر بالأسى بما فيه الكفاية

! أشعري أشعري

من الأن وصاعداً سوف نناديك بو-الحمقاء

! يالهذه البراءة

لقد إلتقطي صورتكِ في زيّك المدرسي

بالطبع المدرسة سوف تعاقبك

... لكنني أحسدكِ قليلاً

قد تصبحين مشهورةً قريباً

هذا صحيح

لا أعتقد ذلك

!! لا تتحمسي كثيراً

! با-بو، كرة السذاجة

! لا، نجمة مشهورة

نعم، أنا نجمة في غرفة الموظفين في مدرستنا

! حسناً، حسناً

! ابتهجي

... حسناً

! حسناً، لنذهب

! هيا

إلى أين ؟

! هناك

شعرنا بالحزن لأنكِ مكتئبة

لذا سوف نقضي وقتاً ممتعاً ! وسوف نبهجكِ

ماذا !؟

! لا أستطيع أن أمرح اليوم ! لقد وبختُ

! لاعليكِ

... لكن

يجب علينا أن نستمتع

!! بباقي شبابنا المحدود

!! هذا صحيح

نحن نعلم أنكِ سوف تكتئبين عندما تعودين إلى المنزل

! هذا غير صحي

! إذاً

!! دعينا نذهب

حسناً إذاً

ليس لديكِ خيار

! تمهلوا

! أدعى ايانوكوجي باي

أنا فتاة ثانوية عادية

في هذه اللحظة أنا سعيدةٌ جداً

كل يوم هو أمرح كثيراً بكل راحة

... لكن

لدي فقط شكوى واحدة الأن

!! أريد حبيباً رائعاً

أتمنى لو أستطيع إرتداء مثل هذه الملابس اللطيفة

وزيارة الحديقة التي تقع ... بالقرب من الساحل

مع حبيبٍ رائع والإستماع ... زقزقة العصافير

وسوف يخبرني تحت النجوم ...

!! أحبكِ

... لو حدث ذلك لي

! سوف أموت فرحاً

أظن أن علينا الإنتظار إذاً

هذا صحيح

با-بو ؟

با-بو ؟ ما الأمر ؟

كان هنالك من يناديني

ماذا ؟

أنتِ تعنين ... أحداً من السماء ؟

لست متأكدة

أشعر بذلك أحياناً

... فجأةً، تظلم من أمامي

وأشعر إنني أُسحب لذلك الظلام

با-بو ؟

إنني خائفة

إنه فقط خيالك

! لا تقلقي

حسناً

! عظيم

حسناً كي نبتهج، دعونا نأكل فطائر الموز

ألم تقولي أنكِ تتبعين حمية ؟

وماذا إذاً ؟

ألا تظنين أن لديكِ ما يكفي من الملابس التي لاتتسع

! هذا غير صحيح

شكراً لكم، كين-كين، دون-تشان

أنتما دائماً سعداء ومرحين

! ولطفاء أيضاً

أنتما دوماً تشعرونني بحالٍ أفضل

مهما حدث، أتمنى أن نبقى دائماً برفقة بعضنا

يا أعز وأثمن صديقتين

ما الخطب ؟

... ذلك

!! أوه، لا

ماذا يفعل ذلك العجوز هنا ؟

لا أعتقد أنه كبير في السن

نعم، أنتي محقة

ما الخطب ؟

! تلك المجلة

! أُنظري

ألا ينظر إلى صورة با-بو ؟

! أنتِ مشهورة ! لقد حصلتِ على معجبين

! كين-كين

ما... ماذ.. ؟

أنه ينظر إلينا

مقزز

لنذهب

حسناً

با-بو ؟

...حسناً

! باي

! كنت أبحث عنكِ

! با-بو

! دعني أذهب ! منحرف ! متحرش

ل... لا ! إنه أنا ! ياكومو

تلك العلامة ؟ ! هذا لا يمكن

با-بو !؟

! إنتظريني

إنه أنا ! ياكومو

! لقد أتيت لأجلك، باي

! إنتظري، باي

هل نسيتي أمري !؟

!!! لا

باي !

... باي

! لا

!!! لا ! لاتفعل

! أرجوك لا تفعل

!! أرجوك توقف

يا رفاق !؟

!!! أهرب

كل شي على ما يرام

لا تخف، لاتخف

أنا لن أذهب

لا أستطيع أتباعك أكثر من ذلك

! أفتح عينيك رجاءاً

... حتى لو كنت ملك الكون

لا تستطيع حكمه بالعنف والمجازر

لن أنحني لقواك الشريرة

... لا أستطيع الأن، لكن يوماً ما

حتى لو أستغرقني ذلك عشرات ... أو مئات السنوات

سوف أظفر بقوة الكون المقدسة

... وعندها سوف أريك

!! كاين وان

سأفعلها حتى لو ! عنى ذلك قتالك

!! مهما حدث، سأفعلها

حلم ؟

علامتي تختفي

عيني الثالثة ... هذا مستحيل

لكنه كان حلماً واقعياً جداً

كان كسبق الرؤية

! لقد أخافني

أبي، أمي، ما الخطب بي ؟

لقد أنتابني حلمٌ غريب

! هذا حلم !! إنه حلمٌ فقط

أوه، هل أنتِ في مجال صناعة الدمى ؟

! مذهل

... لكن، هذا كان قبل 4 سنوات

إبني وعائلته ذهبوا إلى هونج كونج ... لعرض دماهم ولكن

با-بو و والديها تعرضوا لحادث حافلة

بمعجزة، فقط با-بو نجت

... با-بو المسكينة

خسارة أباها وأمها ... في نفس اليوم

وذاكرتها

... ذاكرتها

هل أُصيبت بندبتها في ذلك الحادث ؟

نعم، كما سمعت

... يالها من فتاة سيئة الحظ

لا تبكي أمام الضيوف

إنني أسفة

لا بأس

إنه أنتِ

! با-بو

هل أنتِ بخير ؟ كيف تشعرين الأن ؟

ماذا ؟

ألا تتذكرين ماذا حدث ؟

فجأةً هرعت ركضاً

ثم وجدناكِ فاقدة الوعي في الزقاق

لقد كنا حقاً قلقتين

هل كانت فاقدة الوعي ؟

ألا تتذكرين ؟

؟ هل أنت بخير

أعتقد أن عليكِ أن ترتاحي أكثر

... باي