A Story of Floating Weeds (浮草物語)

浮草物語 小津安二郎作品

"また何かかへるのかね"

"芝居だよ"

"市川喜八の一座だよ"

"親方 隨分久しぶりぢやありませんか"

"又當分厄介になりますよ"

"坊主 隨分でかくなったなあ"

"満(まる)四年来なかったからな こいつは九ツになったぜ"

"そら豆みてえな子だったけど いゝ娘になったなあ"

東京大歌舞伎 市川左團次大一座 大入叶 九月六日ヨリ 大人三十銭, 小人十五銭

"でめかして今晩出かけるってわけだね!"

"喜八若い時いー男だったよ"

"あたい達毎晩見に行って騒いだもんだ"

"お前んちに姉さん居るかい!"

"やたらと食やがって又晩に寝小便するなよ"

"しやがったら姉さんに頼んでお灸をすえて貰ふから"

"ちゃん親方ゆふべ寝小便したのかい?"

"かまはないからもっと大きいのをすゑておやりよ"

"他人(ひと)の身体だと思って粗末にするない"

"親方石川五右衛門見てごらんよ"

"あんな大泥棒と一緒にすんない"

"だって お前さんの舞台ぢや當り藝ぢやないか"

"余計な事云ってねえで着物出してくれ"

"土地の御贔屓さん方へ一寸御挨拶に行つて来るんだ"

"暫くだったなぁ"

"お前さん もう来てくれる時分だらうと思って待ってたんだよ"

"今 一本つけるよ"

"かあやん その後 神經痛の方はどうだい！"

"お前さんに教はった木天蓼（またたび）をつけたら大分よくなったよ"

"俺も近頃 肩がこるんで毎日お灸をすゑてるんだ"

"でもお前さんいつも達者で結構だよ"

"信吉はどうしたい？"

"あれは去年農学校を卒へて今ぢや補習科へ通ってるんだよ"

"芝居のをぢさんが来てゐるんだよ"

"大きくなったなぁ"

"何んてったって来年は検査だもの"

"甲種だな"

"めしだって随分喰ふだらうなぁ"

"お互に年とるのには無理ねえなぁ"

"かあやんお前をあれだけにするには随分苦労したらうな"

"子供の爲だしの 却って 嬉しいぐらゐなもんだよ"

"あいつ矢張り 親父は居ないと 思ってるんだろうな？"

"村役場へ 勤めてた人で とうに死んだと 思い込んでるんだよ"

"でも お前さん 淋しくないかい？"

"淋しいたって はじまらねえや"

"矢張り 今まで通り 死んだことに しときなよ"

"こんな やくざな親父なら ない方がましだよ"

"あいつだって これから出世する 體だしさ……"

"今とても鮠(はや)が出るんだぜ"

"をぢさんに 行ってみないか"

"のろまな魚も居るからおぢさんにだって釣れるよ"

"おぢさん今度は何時まで居るんだい!"

"客さへ来りゃ一年だって居るよ"

"今晩樂屋へ遊びに行かうかなあ"

"お前なんか俺たちの芝居見るんぢゃねえ"

"書生は書生らしく學（ガク）の方をやってりゃいいんだ"

"夏休みだったらおぢさんにくっついて行っちゃうんだがなぁ"

"沢山入ってたのかい?"

"嘘だらう輕さうに浮いてくるぢゃないか"

"紙幣（さつ）だったかし分んねえぢゃねえか"

"紙幣（さつ）なんか持ってたことないぢやないか"

"親方の帰るまでにもうひと稽古やらうぢやねえか"

"音羽屋だらうが播磨屋だらうが馬(あし)やらしや苦労するぜ"

"棧敷から二番目のちよいといいぢやねえか"

"高嶋屋！"

"犬はどうした？"

"本降りになったねえ"

"旅で雨はヤリ切れないわね"

"どうも皆さんお騒せしてすみません"

"よく降りやがるなあ"

"こりゃ高崎の二の舞ひだぜ"

"今朝うどん食ひに行ったらまだ四五日は続くってラヂオで云ってたぜ"

"うまい天ぷら食ひてえなあ"

"俺は鰻の白焼で一杯やりたいなあ"

"煙草ねえかい?"

"ちゃん俺の金出しただらう!!"

"さっき猫向ふをむいていたのにこっちむいてるぢやないか"

"しかし親方ののんき過ぎるぜ"

"御難食うてるのに自分ばかりは毎日飲みに行ってるんだからなあ"

"そりゃ此の土地へ来たら仕方がねえよ"

"お前さん今妙な事云ったね"

"何かわけがありさうぢやないか"

"お前さんからきいたとは誰にも云やしないよ"

"王手嬉しや別れのつらさ"

"はって悪い は親父の頭と……"

"をぢさんこれで詰めだよ"

"頼光様の家来で又負けの綱か"

"滅法強くなったなぁ"

"をぢさん金色夜叉する時にはその帽子貸してやるよ"

"一本つけてくれない？"

"毎度親方が御厄介になって済みませんわね"

"お迎えだよ"

"何しに来やがったんだ！"

"何しにとは御挨拶だね"

"土地の御贔屓さんて云ふのは此のおかみさんかい"

"なんならあたしからお礼を云ひたいね"

"おときお前先へ帰れ"

"おかみさんいー子持ってお楽しみだね"

"おいくつ？"

"お父さんは何してゐらっしゃるの？"

"さう慌てなくたつていーぢゃないか"

"あたしやあの母子に云つてやりたい事があるんだよ"

"手前なんかの出しやばる幕がい！"

"俺が俺の忰と逢ひに行くのに何がいけねえんだ"

"お前さんあたしにそんな口がきけた義理かい"

"高崎の御難の時の事を忘れたのかい"

"あの時どうやらやりくりの出来たのは誰のお蔭だと思ふんだい"

"土地の旦那衆に泣言の百万遍も云つて廻つたのは誰だと思つてるんだい"

"あんまりなめた真似おしでないよ"

"手前との縁も今日っキリだ！"

"二度とあの家の敷居をまたぐと承知しねえぞ"

"俺の悴と手前えなんぞとは人種が違ふんだ!"

"晝間の痴話喧嘩を晩まで持ち越すなんて姉さんに似合はないぢゃないの"

"親方のむかっぱらは姉さんだってしう慣れっこでせう!"

"冗談ぢゃないあたしだってしう云う氣に忘れちゃってるよ"

"そんならいーけどいやにしんみりしてるんで氣にしちゃうわ"

"お前さんに頼みがあるんだけどねえ"

"今日の小料理屋の息子をちょいと引・かけて見ない!"

"いやだわ あたしあんな子供なんか"

"頼まれ甲斐がないんだねえ……"

"やってごらんよ"

"なぜさ？"

"いやならいーんだよ"

"あたしに出来るかしら？"

"お前さんの可愛い目で睨めば大がいの男はお弁当持って追っかけて来るよ"

"昨日は失礼いたしました"

"一寸お話ししたい事があるんですけど……"

"今晩芝居がはねてから此処でお待ちしてますわね"

"僕来られるかどうかわからないけど……"

"おかあさん一寸散歩に行って来るよ"

"こんな用で来ていただいて怒ってやしない！"

"でもあんたに逢いたかったの"