6/45 (육사오（6/45）)

437 GP Frontline Post

Positions!

Is everyone ready? How many rounds?

Around 20 bullets, sir!

Damn scumbags!

Pay them back with 50 rounds! Fire!

Fire 50 rounds in the air! - Fire! - Fire!

How many?

Around 200 rounds, sir.

Damn jackasses.

Shoot 500 rounds in return.

Captain! They fired back 100 rounds, sir!

Are they crazy? Do they want to go to war?

Fire 200 rounds!

Another North Korean soldier has made it across the DMZ.

The military has become so weak these days.

It's not like what it used to be.

- Bam! - Bam!

We're from "Good Day!" Hello!

- Over here, please! - Hello!

Here's a lucky lotto ticket! Bam!

Thank you!

Why are you still firing guns?

The North keeps firing, sir!

I'm on my way! Stick to combat protocol!

Scumbags.

They're wasting ammunition.

They fired around 3,000 rounds so far, sir!

Fire 300 more!

Waste of supplies ruins the country

300 rounds

This is your mission.

The battalion commander is coming.

He has three stars. Three.

Go and report where he is. Run!

Sargent Park. Can you communicate with dogs?

How far away is he?

500m?

Oh, 300m?

Okay!

Get ready.

Salute!

Good day

What's this?

6/45: Lucky Lotto

Park Chun-woo! Park Chun-woo!

It's from a Holstein.

It must've been stressed.

It tastes a bit bitter.

Holstein cow Holstein! Wow!

It's from an Ayrshire.

Ayrshire

Ayrshire! Ayrshire!

Sargent Park! You're amazing!

You're a milk master!

My family ran a big ranch. A ranch?

You left out the part that you lost it to the foot-and-mouth disease?

Salute!

- Sung-ho! - Yes, sir.

Aren't you going to stand post?

What if a defector comes again? Hurry!

Let's wrap it up and go clean our sections!

Yes, sir!

Hurry up! Go.

Are you on your way to work, sir?

I think the water supply hose is blocked again.

The water flow is so weak.

Take it easy, Chun-woo.

- You'll be out soon. - Thank you, sir!

- Let's play chess. - Yes, sir.

How many days left? Private Kim Hyun-soo!

You have 97 days, 15 hours and 30 minutes left, sir!

- That long? - Yes, sir.

Why isn't it working?

The draw is underway!

The first lucky number is 39!

What will be the second lucky number?

It's 36!

Holy crap. I got two right!

Let's draw the third number!

It's number three!

Here comes the fourth lucky number.

It's 30! What is the fifth lucky number?

It's number one!

What will be the last lucky number?

- Put it away! - Yes, sir!

Why aren't you getting ready for the roll call!

You lazy fools!

Snap to it!

It's number 33!

Now, let's draw the bonus number.

Hey!

What's with him?

I think it's because he might've drank sour milk, sir.

Sour milk?

- What's with him? - Is he crazy?

I heard he drank sour milk.

What?

He's laughing and crying.

Talk to him.

Sargent Park?

Are you feeling unwell, sir?

No.

The world is so beautiful!

Pardon?

- What's he talking about? - I'm not sure.

5.7 million dollars.

Hello, South Korean soldiers.

Military Demarcation Line

It must be hard for you to work night and day.

With much love and care of our revered Great Leader...

North Korean soldiers!

Here's the forecast from the national weather supercomputer.

It will rain three hours from now.

I'm sharing this with our neighbors who don't even have a supercomputer.

Oh, my! I'm afraid you're wrong.

According to our number two weather satellite it will not rain in North Korea.

We've spent a lot of time talking like this Sargent Poo.

I've prepared something for our unrefined comrade in the South.

Would you like to hear an acrostic poem in your name?

If the North Korean IU prepared a poem for me,

of course I should hear it!

P! Poor, farting comrade. O! Oh, my!

O! Oh, you completely stink!

Comrade Yeon-hee! Go easy on him.

Since comrade IU made an acrostic poem with my name, I should return the favor.

I know.

IU is the prettiest singer in South Korea, right?

Would you like me to start? I!

I hope.

U!

You don't think... You're pretty. How sad!

Sargent Park!

You only care about appearances!

You don't have a girlfriend, do you?

You sound quite pissed.

I bet this will make you even madder.

Military duty is for ten years there, right?

I'm sorry,

but I'll be discharged soon!

How do you like that?

If you keep being nasty and throw hateful comments,

you'll end up in the dumps as dog food!

Stop talking nonsense and come on over!

I'll get you!

~ It's not a coincidence ~ Salute.

~ It's just... ~

- What is it? - I think we have a soldier in our post who needs special care, sir.

Special care?

Sargent Park Chun-woo is acting weird, sir.

Park Chun-woo?

"Truly rich people don't ignore others."

"The true upper class protects their dignity with their positivity."

That's good to know.

I almost lived like everyone else.

Sir? May I go to the bathroom?

Why ask me? Ask your senior.

It's number two, sir.

You have a nice senior.

He says don't hold it and go.

No! Not now...

Move!

Oh, no!

No! Stop!

Military Demarcation Line

You're back, Comrade Lee Yong-ho.

What are you watching?

I got bored, so I was watching a German war movie.

Would you like to watch too?

Watch the lubricating oil pressure.

5 carriers bound for England.

Wow! You practically memorized it.

I watched it more than 100 times.

Comrade Chul-jin. Can I ask you something?

I'd do anything to help you, Comrade Lee Yong-ho.

I found a piece of paper from the South.

Do you know what this is?

This is called 6/45. 6/45?

You can win a lot of money if you get 6 numbers out of 45 right.

It's an evil capitalist means to get money from people in the South.

It looks like the draw was last week.

So it's a recent ticket, right?

Should we check the numbers for fun? Sure.

There! Found it.

1, 3, 30...

33... 36...

The last number is 39!

Wow! This is the winning ticket...

What's the matter, Comrade? This is...

This is what?

I mean... It's...

What do we do?

What?

Frontline fence, South

I almost broke my back!

Temperature is 21 degrees Celsius.

The wind speed is 14 m/s.

The lotto ticket weighs 75 grams.

Using the free fall motion formula, it can fly to 1.23 km.

Warning: Mines Restricted area