SI-VIS: The Sound of Heroes

SI-VIS: The Sound of Heroes

Download Russian Subtitle

Season 1

Release info

SI VIS The Sound Of Heroes S01E21 CR WEB-DL Russian RU
[Crunchyroll] Si-Vis The Sound of Heroes - 21
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-03-01
Downloads: 9
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Russian subtitle preview

The first 200 lines.

21 серия Недостатки и делают сильнее

Значит, они уцелели?

Живучие попались.

Они хотят отнять у нас новую Деву.

Но пока я здесь, трогательному воссоединению не бывать.

Да ладно тебе, Аполло.

Давай я сам с ними разберусь.

Ты нам очень удружила, приведя их сюда, Медея.

На тебя непохоже.

Обычно ты держишься в тени и стараешься перехитрить врага.

Ну, мне не помешает размяться.

Но взамен... ты мне кое с чем поможешь.

Двадцать пять Миражей одновременно.

Причём...

Это политически значимые точки.

Вряд ли цели выбирались по такому принципу.

Они просто хотят посеять хаос по всей Земле.

Кто бы знал, что они сами нас оповестят.

Да. Видимо, им плевать на последствия.

А значит, ребята уже совсем близко... и скоро вернут Наги.

Да начнётся соревнование, SI-VIS.

Что случится первым: вы сразите меня или Земля сгинет?

Внимание, марш!

Из глубины моей пылающей души рвётся зов.

Покажем класс.

Цена жизни в свободные времена — вопрос «ну и что будешь делать?»

Я просто стою там, совершенно опустошённый.

Будто нечто зовёт меня защищать этот мир.

Я так долго мечтала о бесподобном даре.

Затеряны в тёмных ночах.

Пока голос не воззвал ко мне!

Словно свет требует восхода!

Я буду с тобой любой ценой. Об этом молюсь, об этом мечтаю.

Рядом с тобой я стану сильной!

Без преувеличений.

Эта встреча была сверхновой, нам было не оторвать взгляд.

Мы изменимся навсегда, просто чтобы быть.

Из глубины моей пылающей души рвётся зов.

К нам взывает судьба,

чтобы быть самими собой.

К нам взывает судьба,

чтобы быть рядом с тобой.

Приём, как слышно?

Идеально!

Офигеть! Как это работает?

Я соединена с «Гармонией» через Мэтис.

Не знала, что на Земле есть подобные технологии...

Их и нет. Это всё мой талант.

Теперь мы готовы к концерту.

Только нам отсюда не понять, что там происходит.

Поэтому сегодня постановщиком концерта SI-VIS будешь ты, Медея.

Я сделаю всё необходимое.

Остальное зависит от SI-VIS.

Сурово!

А нельзя было сказать что-то, ну, воодушевляющее?

Таким образом, роль куратора сегодня на тебе, Руи.

Работайте вместе и устройте великолепный концерт.

Думаешь, ей настолько можно доверять?

Уж ты-то точно должна доверять ей как никто другой, нет?

Вы же любили одного мужчину.

Следовательно, ты должна её понимать.

Из «Гармонии» сообщают,

что у нас около тридцати минут до закрытия Миража.

За это время нужно освободить Деву и остановить Мираж.

Времени в обрез.

Погоди, я думала, если мы спасём Наги, Миражи остановятся сами.

Мы должны помочь Земле,

но не сможем, если падём здесь.

Нет. Важно уложиться в эти отведённые полчаса.

Потому что, вероятней всего, тот мужчина просто играет с вами.

Ну же. Ну же. Ну же!

Я устрою вам воссоединение.

Прямо Ромео и Джульетта, встречающиеся на чужой планете.

Это же...

Кёя пришёл за мной!

Архонт был прав.

Используя эту девочку,

мы воскресим Зеносов без всякой энергии с Земли.

А я... Кёя из SI-VIS.

Я всех спасу!

Как удачно.

Теперь, когда у нас и Земля, и Дева,

возрождение приблизилось на сотню лет.

Медея, это же...

Да, это народ Зеносов.

Они доверили нам своё воскрешение и уснули глубоким сном.

Мираж?

Да что тут происходит?

Ловушка?

Нет. Думаю, это не только ловушка, но ещё и возможность.

Есть лишь один Зенос, который пошёл бы на такой отчаянный шаг.

Точно, тот дядька-извращенец!

Я больше не понимаю, чего на самом деле добивается Самаэль.

Однако... это определённо что-то личное,

то, ради чего он готов пойти на безумства.

Он сразится с нами?

Наверняка Самаэль выжидает, чтобы использовать заложников.

То есть Наги?

И бесчисленное количество людей.

Если разберёмся с этим Миражом, другие, на Земле, тоже исчезнут.

Иначе я не понимаю, зачем устраивать такое представление.

Значит, мы должны просто проглотить наживку.

Ребята, действуйте как всегда!

До начала концерта…

и до исчезновения двадцати пяти городов осталось пятнадцать минут.

Каково вам всем сейчас?

Народ! Вы целы?

Медея!

Нашёл время переживать за меня!

Бессмысленно ему это говорить.

Он даже себя защитить не в силах, а рвётся спасать других.

Обижаешь!

Что это?!

Возрождённый робот?

Всё дело рук того извращенца.

Показывает нам апофеоз своего дурного вкуса.

Пора в атаку. Ребята, за дело!

Нет, план другой!

Сказали ж работать как всегда!

Мы с ним справимся, а ты иди!

Содзи, Мю...

Говорили же, что времени в обрез!

Ты всё равно нам особо не помогаешь в бою!

Но...

Не будь нас здесь, ты давно бы помер.

Только сперва стоял бы и орал всякое: «Верни мою Наги!», «Отдай её!»

И прочий постыдный бред.

Ну вас! Вы меня никогда не слушаете!

Придётся мне идти в одиночку!

Но в следующий раз пойдём вместе!

Ты тоже идёшь!

Пожалуйста. Кто-то должен ему помочь.

Проследи, чтобы наш лидер выглядел круто!

«Наш лидер»?

Значит, лидеры должны быть такими?

Орфе вёл наш народ, идя на передовой.

Он всё делал в одиночку.

Никогда не выказывал слабости...

А этот мальчишка...

Вы уж простите, но будьте добры, оставьте Деву одну.

Я ведь выполнил все приказы.

Привет, Дева.

Кёя скоро придёт.

Да, рыцарь уже несётся спасать тебя.

Он убьёт меня.

Нет.

Кёя не убивает и не презирает.

Он истинный герой, который всех спасает!

Только мне важно, чтобы мы сразились.

Иначе... не стать сильнее.

Наги!

Приветствую на моей родине,

рыцарь Девы и наследник Орфе!

Наги!

Кёя!

Верни Наги!

Если хочешь вернуть Деву, останови Мираж.

Справишься — получишь награду!

Я лично устраню не только местные Миражи, но и все, что есть на Земле!

Ведь их ядро прямо здесь.

Хватит уже, Самаэль.

Ты ведь коснулся её силы.

А значит, уже понял.

Не обязательно жертвовать Землёй. И мы, и люди...

можем выжить!

Аполло, Орфе, и ты туда же...

Дальше своего носа не видите.

Кому какое дело до выживания видов?

Самаэль!

Я думал, ты знаешь...

Понимаешь, что нам потребовалось, чтобы завоевать Землю.

Ты знаешь, что мы натворили.

Столько Зеносов вверили нам своё будущее...

Столько спящих товарищей...

Столько соратников, свято веривших, что мы их разбудим...

А мы поглотили их, лишь бы самим дожить до этого дня.

Так в том и дело... Именно поэтому!

Возможно, это наш шанс прервать бесконечный цикл потерь!

Его может больше не представиться!

Всё верно.

Действуй согласно своим убеждениям, Медея.

И я поступлю так же.

Почему, Самаэль?!

Всё сказала?

Что думает владыка Аполло?

Сильно сомневаюсь, что его устраивают твои безумства!

Да, вряд ли Аполло устроят мои цели.

Однако

его вполне устроит, если я уничтожу SI-VIS и заполучу Землю.

Такой уж он.

Не может быть...

Если тебе некого защищать, найди кого-нибудь.

Просто узнай кого-то, станьте ближе, чем незнакомцы!

Ты это слышала, Медея?

Что скажешь?

Вот ты потеряла Орфе, свою единственную любовь. Ты с ним согласна?

Да, Орфе больше нет, но его желания будут жить вечно.

Ради незнакомцев, ради представителей других культур,

даже ради ещё не рождённых...

он делал что должно, и отдал свою жизнь.

More Russian subtitles for SI-VIS: The Sound of Heroes

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left