Dark Angel

سبعون ألف دولار ثمن هذه السيارة

!ويضعون فيها عازف أقراص رخيص

!السافل

!عظيم! اللعنة

!ميلاداً مجيداً لعيناً

لقد أتيت بسلام

"الرقيب (هوكينز)،للغرفة "جي 38

ثمانية وثلاثون...رائع

شكراً

مرحباً،كيف الحال؟

"الرقيب (هوكينز)،للغرفة "جي 38

"الرقيب (هوكينز)،للغرفة "جي 38

نعم؟

مرحباً

ما هي المشكلة هنا أيها الشرطي؟

مرحباً - مرحباً -

وقع هنا

لا بد أنها حفلة رائعة

عفواً، أيها الشرطي؟

كنت أمزح فقط

شكراً لك

على الرحب والسعة

من الأفضل أن نسرع

ماذا تقصد يا رجل؟

كانت عملية منتظمة

من الأفضل أن نسرع

يا إلهي! ما كان ذلك؟

بعض التأمين

من أجل ماذا؟

لا شهود

عندما قلت لهم أن منظمتهم"

لم تكن منتجة بالنسبة للتكلفة "لم يصغوا إليّ

لذا شعرت أن الطريقة الوحيدة" "لإستثمار مواهبي

"كانت أن أقوم بالتوسع بمفردي"

...سيد - -

ديفيس)، (ديفيس)، (ديفيس)،صحيح)

...قصدي هو

مثلك تماماً،أنا واثق" "في سن مبكر

تخيلت أن تعليمي سيكون هو النعمة" "التي تنقذني

"وسيوفر لي الفطنة المطلوبة"

"دعني فقط أعطيك مثالاً واحداً"

لقد شعرت بوجود مشكلة عندما أدركت

أن الماجستير في إدارة الأعمال سرعان ما أصبح سلعة قليلة القيمة

"(ثم عدت مباشرة إلى (برينستون"

حصلت على شهادة الماجستير الثانية في الأعمال المصرفية الدولية

...والتي أفترض أنها كانت

وماذا عن بقية الرجال؟

(عمت مساءً،سيد (مانينغ

إعتبرهم مجرد رسل

"نعم،حسناً،لنرَ ماذا لديك"

هيا يا رفاق

التعليم

"إنه بغاية الأهمية بالفعل" - هيا -

أيمكنني أن أناديك (جيف) فقط؟ - لا يهم -

هيا، هيا - "بدون شهادة جامعية" -

"على الأقل شهادة ماجستير"

"يمكن للمرء أن يغدو محبطاً"

وربما يلتحق بالجيش

يتوجه إلى حياة الإجرام

أو يصبح شرطياً

لِمَ لا نباشر في العمل؟

أي جامعة كنت ترتاد؟

"جامعة "مص لي قضيبي

حان وقت الإحتفال

تعجبني هذه الحثالة

ممتاز

مرحباً ياقوم - مرحباً -

!المال!، المال!،المال

!حسناً

هل سنكمل هذه الصفقة أم ماذا؟

كما تشاء

اللعنة

!أصمتوا! أصمتوا

!أطفئ النور أيها البدين

!المفتاح في الخلف

!تباً لهذا

تباً

تابعوا الكلام يا جماعة

!اللعنة

!هناك مال

!أصمت! أصمت

في الواقع، أنت (تيرنر)، صحيح؟

المحقق (راي تيرنر)؟

هل معك المال،(باز)؟

هل إنتهيت؟

...(باز)

(أنت لست (باز

وأنت لست ذكياً جداً

أنتم رجال الشرطة تظنون أنكم أذكياء جداً

عليكم معرفة أكثر من مجرد "العبث معي و "الفتية البيض

ضعه أرضاً

نحن نلعب تمثيليتك التحزيرية المثيرة للشفقة منذ أسبوع

قلت لك ضعه أرضاً

ما الذي يتحدث عنه؟

(إبتسم، (راي

!إتركه الآن

!تباً لك

قوموا بتوضيب هذا يا سادة

نعم، يا سيدي

من دبر هذا على كلٍ؟

لا أعلم، يا سيدي

لو كان ذلك (وارن) لكان أعقل من ذلك

أقله نقص شرطي من هذا العالم

إجمعوا كل ذرة من هذا الهيروين أيها الفتية

من الخلف

(نعم،سيدي،سيد (مانينغ !لنذهب

هيا

لقد أتيت بسلام

ما هذا؟

ميلاداً مجيداً

راقبه جيداً

أكيد

!أيها السافل

!(راي)

!(راي)

!(راي)

!هيا، يا رجل

!هيا

!هيا

تباً

!سوف أقتله

!سوف أمزق وجه ذلك اللوطي

: حصلنا على تأكيد لتفجير المستودع الفيدرالي

تسعة ماتوا،نصف دستة جرحى

رائع

أيمكنك أن تعطينا بعض المعلومات؟

(مرحبا، (ديان - مرحباً -

ما الذي يجري؟ - إنه مسلخ -

يبدو أن "الفتية البيض" قاموا بأعمال الفرم هنا

رباه، ما الذي حدث؟

خمسة ماتوا

لم يرَ أو يسمع أحد شيئاً

لا شيء جديد في هذا الجزء من المدينة

كاين) كان أولاً في مسرح الجريمة)

هو أيضاً لم يرَ شيئاً

، أنا آسف بخصوص (تيرنر)

أنا آسف حقاً

أنا غاضب جداً !يمكنني أن أرميك من النافذة

ولكنني لن أفعل ذلك الآن

إنه ليس الوقت المناسب

وهذا ليس الوقت المناسب !لدي لأدق عنقك أيضاً

(أنا أعرف حقيقة شعورك تجاه (راي

ماذا عن (فيكتور مانينغ)؟

ماذا عنه؟ - !هو قتل شريكي -

!(لا تحثني يا (جاك -

لقد إختفيت لثمانية أيام

أسبوع يمكنني تفهمه

ولكن ثمانية أيام؟

وفوق ذلك

عليك أن تكون مسؤولاً عن الهيروين المسروق

!إضافة إلى 500 ألف

(حضرة النقيب (مالون

ثمة شخص هنا يود رؤيتك

عظيم،المباحث الفيدرالية

لقد إنفجر مستودعهم،فيظنون !أنهم يملكون كل المدينة

....أخبريهم

أخبريهم أنني قادم حالاً - نعم، يا سيدي -

حسناً،أنت خارج القضية

لديك عطلة قريبة مدتها ثمانية أسابيع

خذها كلها

هل هذا أمر؟

لا... أسوأ من ذلك

عدني

كاين)،أنت الوحيد الذي أعرفه والذي) يفضل الموت على الحنث بوعده

لذا عدني،وهذا أمر

(أنا أريد (مانينغ

خذ العطلة،وإلا فإنني سأجعلها أبدية

حسناً

جيد

ولو كنت مكانك

لأخذت بعض الوقت وأصلحت حياتي الشخصية أيضاً

المحقق (كاين)،هذا العميل سويتسر) من المباحث الفيدرالية)

يود طرح بعض الأسئلة عليك

على إنفراد

هل تعلم ماذا أعمل،أيها المحقق؟

أنا أعرف أمور

هذا كل شيء، هذه وظيفتي بالكامل

أنا أعرف الأمور قبل أي أحد آخر

وإذاً؟

(أعرف أنك كنت تطارد (فيكتور مانينغ

كما أعلم أيضاً أن هذه ليست بجرائم قتل عادية

ثلاثة رجال بُترت حناجرهم

قبل أن يتمكنوا من شهر أسلحتهم

من يمكنه التحرك بهذه السرعة؟

ليس من، بل ماذا

لقد رأيت الكثير من جروح السكاكين

لكن رجال (مانينغ)،قتلهم شيء آخر

شيئاً مختلفاً

أتظن أن السلاح هو المفتاح للحل؟ - نعم أظن ذلك -

أتعرف أين أجد السيد (مانينغ)؟ أود الحديث معه

إسمع،أود المساعدة ولكن تم إرسالي لقضاء عطلة للتو

أم أنك لم تكن تعلم ذلك؟

أعد (كاين) إلى القضية

لن أفعل أبداً

عليّ أن أجري أتصالاً هاتفياً واحداً

أنت لا تريد ذلك

حسناً،(كاين) لا يستطيع إنه ذاهب لقضاء عطلة

أليس هذا صحيحاً،(كاين)؟

قلت أني سأذهب،لم أقل متى

حسناً،لقد سمعته،ستتابع القضية