Season 2

Release info

Mission Yozakura Family S02E12
A Commentary by Oussama
Arabic translation based on official English subtitles. Translated with Gemini and manually reviewed. Arabic fonts applied. RTL and punctuation corrected.

Tags

webdl
anime
official_release
professional_translation
machine_translated
disney+_synced
hulu_synced
full_subtitles
hardcoded
softcoded
Published on: 2026-06-28
Downloads: 84
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Arabic subtitle preview

The first 133 lines.

‫عائلة يوزاكورا

‫المهمة 39 ‫لنعد عائلة مجددًا

‫تايو...

‫أزهار؟

‫تايو، شكرًا لقدومك.

‫المهمة الأولى ‫هي إيقافه، لكن حاول ألا تلمسه.

‫الأخت الكبرى فوتابا.

‫تلك الأزهار سم معدٍ.

‫حتى ناناو لم يستطع إبطال مفعولها.

‫كيوإيتشيرو يحاول تركنا ‫بينما يعاني من ذلك السم،

‫لكي لا ينقل العدوى إلينا.

‫سم؟

‫أخي الأكبر، لماذا؟

‫اهدأ. في كلتا الحالتين، ‫لديك مهمة واحدة فقط لتقوم بها.

‫أخي الأكبر، لن أدعك ترحل.

‫هل ستوقفني؟

‫لا أطيق الانتظار لرؤية ذلك.

‫الحقه يا تايو! نحن نساندك!

‫علم!

‫حتى لو استخدمت "التصلب"، ‫لا يزال يبتعد.

‫لن تهرب!

‫لقد صدها!

‫دعني أريك شيئًا أخيرًا.

‫هكذا توقف شخصًا ما.

‫يا للهول.

‫أنت حقًا أحمق تمامًا. جديًا.

‫تشكيل دفاعي!

‫أماتيراسو!

‫السيف الفارغ!

‫لا يمكنك إيقافي بمجرد ذلك المقبض.

‫تلك هي خيوط السومينين ‫التي أسقطت الرؤساء.

‫حركة واحدة، وسوف تمزقك أنت أيضًا.

‫لكن...

‫بالنسبة لك، لم تكن تلك حركة سيئة.

‫أرى أنك أحرزت بعض التقدم، ‫رغم كونك متواضع الموهبة.

‫لا تزال مبتدئًا للغاية.

‫لكن يبدو أننا تجاوزنا المرحلة ‫التي أحتاج فيها لحمايتك.

‫تحميني؟

‫سأخبرك بشيء ما.

‫في هذا العالم، ‫حيث يجب أن تشك حتى في نفسك،

‫هناك شيء واحد فقط ‫يمكنك الوثوق به.

‫وهو نحن، العائلة.

‫أود كثيرًا أن أقتلك،

‫لكن حتى لو اضطررت للتضحية بنفسي، ‫فلن أدعك تموت أبدًا.

‫لذا اعمل بجد، ‫كما لو كانت حياتك على المحك.

‫من أجل موتسومي العزيزة.

‫هذا صحيح.

‫أنا، وموتسومي، وبقية الإخوة...

‫طوال هذا الوقت...

‫كان يحمينا!

‫لا يمكنني ترك الأمر ينتهي هكذا، ‫ونحن تحت حمايته. مستحيل!

‫لن أدعك ترحل!

‫أخي الأكبر كيوإيتشيرو.

‫أنت أحمق.

‫أخي الأكبر!

‫هاه؟

‫أزهار الكرز الخاصة بي... ‫تغطي الأزهار السوداء؟!

‫لقد اختفت.

‫من المكان الذي أمسك به...؟

‫خذ "تفتح عشرة آلاف زهرة" ‫الغزير...

‫وواجه كيوإيتشيرو.

‫افعل ذلك، وسيفتح الطريق.

‫الوحيد الذي يمكنه إنقاذ كيوإيتشيرو، ‫هو أنت يا تايو.

‫أخي الأكبر كيوإيتشيرو.

‫ابقَ بعيدًا.

‫أعرف ما الذي تفكر فيه.

‫لكنني لن أدعك تلمسني.

‫الخيوط ضعيفة جدًا، ‫لا أصدق أنها خيوط أخي الأكبر.

‫حتى الآن وخيوطه واهنة جدًا، ‫لا يزال يحاول حمايتنا.

‫أنا تائه تمامًا هنا...

‫لكنه يفكر لأميال وأميال...

‫متقدمًا علينا جميعًا.

‫ولهذا السبب ليس لدي نية ‫للتراجع أيضًا!

‫السم ليس المشكلة الوحيدة.

‫كنت أدرك أنهم سيأتون ‫خلفي، بصفتي أعظم أصول عائلة يوزاكورا.

‫أدركت أيضًا أنهم ‫كانوا يتجمعون عمدًا

‫بطريقة واضحة لاستدراجي.

‫فخًا كان أم لا، ‫كنت أعلم أنني أستطيع هزيمتهم.

‫الشيء الوحيد الذي أخطأت في تقديره...

‫هو أنني لم أكن المستهدف.

‫بل كان كل شيء...

‫عائلة يوزاكورا الحالية ‫بالإضافة إلى الرؤساء السابقين...

‫هناك شيء يحمل عداءً ‫تجاه كل ما يخص يوزاكورا.

‫أعلم أنني لو أخبرتكم بأي من هذا،

‫فسيجعلكم ذلك أكثر تصميمًا ‫على محاولة إنقاذي.

‫أو ربما قد تتمكن ‫من شفائي بتلك القوة.

‫ولكن طالما أننا لا نملك أدنى فكرة ‫عما قد يتربص بنا في المستقبل،

‫فلا يمكننا التهاون.

‫لهذا السبب...

‫يجب قطع الغصن المريض

‫من أجل إنقاذ العائلة.

‫كيوإيتشيرو؟

‫تايو؟

‫الأزهار السوداء تختفي؟

‫مع كل ارتفاع ‫في نشاط سومينين تايو،

‫تبدأ علامات كيوإيتشيرو الحيوية في الاستقرار.

‫السم الناتج عن الأزهار ‫لا ينتشر على الإطلاق.

‫إنها تتلاشى بوضوح!

‫لا أعرف كيف تعمل هذه الآلية.

‫لكن لا شك في أن تايو...

‫يقوم بتطهيره!

‫لقد اختفت تمامًا.

‫واو. ولكن كيف فعل ذلك بالضبط؟

‫أخي الأكبر كيوإيتشيرو.

‫الأخت الكبرى فوتابا.

‫فوتابا... أنا آسف.

‫لست أنا ‫من يجب أن تعتذر له.

‫الحقيقة هي، ‫أنني أتوق لضربك حتى الموت،

‫لكنني لست الشخص ‫الذي يجب أن تتحدث إليه الآن.

‫موتسومي.

‫أنت أحمق يا أخي الأكبر.

‫لن أسامحك على هذا.

‫أبدًا.

‫صحيح.

‫في محاولتي لحماية العائلة، ‫عاملتكم جميعًا بازدراء.

‫كنت على وشك ‫إلحاق نفس الألم بكم.

‫سامحوني...

‫جميعكم.

‫حسنًا، ليس الأمر وكأن تلاعبك بنا ‫شيء جديد.

‫هذا مؤكد.

‫أجل!

‫معك حق في ذلك.

‫كبداية، ‫ستكون كيس ملاكمة لتدريبات الآيكي الخاصة بي لمدة شهر!

‫لدي هذه العقاقير الجديدة ‫التي أريد اختبارها، كما ترى.

‫لقد نفدت مني الدمى ‫لتجارب البارود الخاصة بي!

‫مباراة موت ‫بالحرمان من النوم لمدة شهر!

‫عرض تنكري بملابس الجنس الآخر.

‫موتسومي، عليكِ إنقاذي!

‫ألم أخبرك للتو يا أخي الأكبر، ‫بأنني لن أسامحك أبدًا؟

‫ما رأيك أن نبدأ بتمارين الإحماء الآن؟

‫على الأقل دعني أكتب وصيتي أولاً.

‫رائع.

‫لم أشك في ذلك أبدًا، كما تعلمون.

Mission: Yozakura Family subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Mission: Yozakura Family

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left