Spartacus: House of Ashur

Spartacus: House of Ashur

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

Spartacus House of Ashur S01E04 1080p HEVC x265-MeGusta
A Commentary by dak01234

Tags

webdl
professional_translation
Published on: 2025-12-19
Downloads: 1046
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

طبيب!

لا يزال كوريس على قيد الحياة، رغم إصابته بجروح بالغة.

هل يتحرك بروكولوس ضدنا؟

من المعروف أن الشرير فيدس يكون رجله في بعض الأحيان.

وماذا عن مهمتك؟

كسرت الكلمات والنبيذ مع أوبيتر

واكتسب ثقته.

كنت سأحرص على أن يكون رجالي في المكانة التي يستحقونها في المباريات القادمة.

هل أرفع شأن السوري على حسابي الخاص؟

ماذا عن الرسائل الواردة من روما؟ هل تم استلام أي منها؟

لا يا رب.

أخضر.

يسرّني كثيراً أن أراكِ تخرجين من غرفتكِ.

السوري.

إذا حالفك الحظ واتجهت إلى الساحة،

ستواجه ثلاثة-

الأخوان فيروكس،

أنصاف رجال شريرين.

لقد شوّهت دومينوس الأمر من خلال وضع المرأة في مكانة معينة

باتجاه الساحة.

استغل مصيرك كبطل لهذا البيت اللعين.

قد يكون شكل الأخوين فيروكس ملتوياً،

ومع ذلك، يقف خصماً شرساً

قادر على إرسال أي رجل...

أو امرأة

إلى الحياة الآخرة.

أرسلوا تلك الحقيرة إلى العانة وانتهى الأمر.

ملاحظة: تشتيت الانتباه.

لفت الانتباه ومباركة ساتيروس بهجوم مفتوح.

جيد. جيد.

والآن استغل الفرصة.

أنت تتخذ المكان المناسب

للحيوانات الضعيفة.

آه.

هل النية هي البقاء في حالة سكون طوال الصباح؟

أو أثبت جدارتك بعلامة الأخوة التي تحملها الآن

وأن يرتقي إلى مستوى الحدث اللعين؟

وصلت رسالة إلى دومينوس.

من كراسوس.

نعم.

استعدوا لاستقبال حافل.

هذا هو ملخص الأمر؟

تم استلامها بالكامل.

متى؟

متى سيُباركنا كراسوس بحضوره اللعين؟

لا نعلم.

لم أطرح السؤال متوقعاً أي رد.

انظر إلى الأرضية المصقولة حتى تعكس الضوء.

املأ حوض السباحة بالماء العذب الصافي.

سيتولى ميسيا المهام البسيطة.

يذهب.

يجب علينا تقديم أجود أنواع النبيذ واللحوم الغريبة.

حضّر وجبة طعام تجعل الآلهة نفسها تسيل لعابها.

لهذا اليوم؟ - كل يوم لعنة

إلى أن يظهر كراسوس أو ينفد الصندوق تمامًا.

لا يمكننا تحمل هذه النفقات بعد نهاية الأسبوع.

هل تكسر الكلمات تجاه أي كارثة تتجاوز اللعينة؟

أعتذر.

كان من الأجدر أن تُفصح المشاعر من لساني فقط.

تباً لوجه جوبيتر!

إننا نقف في وقت غير مناسب بالنسبة لكراسوس،

غياب عن مركزه في المباريات القادمة.

كيف تتقدم الجهود في هذا الصدد؟

أمر مزعج للغاية في أحسن الأحوال.

غابينيوس هو صاحب القرار،

لكن كلبته كوسوتيا تزمجر وتثور.

مثل سيربيروس عند البوابة، يمنع الدخول.

وماذا عن أوبيتر؟

يرقد كوريس طريح الفراش،

غير قادر على إقناع الرجل بالكلام المعسول لتحقيق هدفه.

حتى لو تم التأثير عليه بهذه الطريقة،

أخشى أن تتمسك كوسوتيا بموقفها الحاقد.

هذا قلق شائع.

لكن لا بد أن شيئًا ما يحرك مشاعر المرأة.

رجلك يمتلك موهبة رائعة

ما وراء رمال الساحة.

لكن حماسه يرتقي إلى مستوى جمالك.

المزيد من النبيذ؟

أود...

يوقف...

لحظة.

آه!

اِمتِنان!

اتركنا.

كم أتمنى لو كان زوجي المسن يمتلك مثل هذا اللسان البليغ.

ما وراء الخطابة في مجلس الشيوخ.

كيف حال غابينيوس الطيب؟ - أوه، لا أعرف.

نظره متجه دائماً نحو روما

وتزايد التوترات بين بومبي وكراسوس.

مصدر قلق بالغ، ألا وهو اندلاع حرب أهلية.

ومع ذلك، يشكل سيلسيان تهديدًا

إلى الموانئ والبضائع الأكثر إلحاحاً.

نحن نقف على مسافة بعيدة من مياه البحر التيراني

والناهبين اللعينين على أمواجها.

ومع ذلك، فقد عُثر على جثث في شوارعنا نفسها.

ربما سقطت في أيدي سيوف كيليكيا.

جثث؟

ستة، تم اكتشافها في أعقاب العاصفة.

فيما بينها

الوحش فيدس،

عينة غير مرغوب فيها يفضلها بروكولوس.

شق الحلق كما لو كان سمكة منزوعة الأحشاء.

لم أكن أعرف الرجل.

ربما وقع ضحية لحادثة من صنعه.

إنه لغزٌ عميق

لماذا ما زلت أرتدي هذا؟

تجاوزت موضة الأمس مجرد الاستخدام أو الاعتبار.

يتم تحويل الخيش إلى حرير على هياكل مثل هيكلك.

سيصبح ارتداء الخيش نعمة قريباً.

يمثل الحصول على قماش جديد تحديًا مستحيلاً.

مع هؤلاء الأوغاد الكيليكيين الذين ينهبون سفننا التجارية.

كلمةٌ مع النسيم تداعب الأذن

من أجود أنواع الكتان المصري

يصل غداً عند إغلاق البوابات،

ليتم استلامها من قبل التاجر، سبوريوس.

مصري؟

هل أنت متأكد؟ - مع بزوغ فجر كل يوم.

شكراً على سرعة الاستجابة.

ألسنا أصدقاء؟

سأرى الجبال تتشكل من جديد.

نحو المصالح المشتركة.

لن أطلب مثل هذا الجهد الجبار.

ممم.

ومع ذلك... هناك طلب واحد أود أن أتوسل إليه بتواضع.

أوه، أعطها صوتاً وسترى أنها تلقى استقبالاً جيداً.

تتجه الأفكار نحو ألعاب لودي أبوليناريس

يقدم الزوج النبيل.

اطمئن.

سيشغل رجالكم مواقعهم فيها.

تشرفت بذلك، كما هو الحال دائماً.

لكنني لا أتطرق إلى هذا الموضوع من أجلي، بل...

لبيت آشور.

هل تقدم التماساً من أجل السوري اللعين؟

عن طريق ارتباط ضعيف فقط.

أتحدث إلى شخصية الدكتور كوريس الجديرة بالتقدير.

يستحق عرض جهوده.

ما الذي ستجنيه من...

طلب غير لائق؟

رجل مدين بفضل عمل كريم

يدفع أرباحًا مستقبلية عند الحاجة إليه.

لطالما امتلكت

حساسية مرهفة في استشراف المستقبل.

لكنني أخشى

ربما كان هذا...

خطأ نادر في الحساب.

في أي جانب؟

تتردد شائعات مفادها أن رجل السوري

لقد تعرض لإصابة بالغة.

إصابة؟ - مم.

هل هو حيٌّ بعد؟

تباً للآلهة!

آه.

وأخيراً توصلنا إلى أرضية مشتركة بشأن الموضوع.

كيف حاله؟

ألا تراني أقف أمامك؟

بأرواح ملتهبة، رغم ضعف الجسد.

ما زلت أتنفس.

والباقي سيتبع قريباً.

أخبار لإثارة الرغبة الجنسية.

كما أن ما أكسره سيرتد إليّ.

يرسل كراسوس نبأ وصول وشيك.

كراسوس؟

في أي ساعة؟ - لغز لم يُكشف عنه بعد.

إنه أمر يستحق التفكير،

أين سيقف باتجاه المنزل المتآمر؟

لتقديم امرأة في الساحة.

طالما أنه يبشر بإعجاب الجمهور

ومع وجود عملة معدنية في راحة اليد اللعينة، سيقف كراسوس مبتهجاً.

ثم سنحول الفكاهة الإيجابية إلى ميزة

واضغط على الرجل لبذل جهد في إعادة بناء الساحة

دمرها سبارتاكوس وأتباعه من الأوغاد.

بافتراض أننا سنحقق مركزاً متقدماً في الساحة.

عندما نكتسب موقعاً.

يا لك من ماعز حقير.

تعالوا. أنتم بحاجة إلى طعام وشراب...

ومياه التطهير

لإزالة رائحة الموت الذي تم تجنبه بأعجوبة.

لقد وضعت رجالاً على التلال لإعطاء الإشارة

عندما يظهر الموكب.

عندما يُسمع صوت البوق، سأجعلك تسقط بجانبي.

رب.

لقد استقبلنا ضيفاً غير مُعلن عنه.

طيار جيد!

لقد شرفتنا بحضورك غير المتوقع.

نتقدم بالشكر الجزيل على هديتكم السخية من الحبوب.

لا تفكر في الأمر.

أعتذر عن الظهور قبل التحذير المناسب...

لم تصل الأخبار إلا مؤخراً عن إصابات رجلكم.

كنت أخشى ألا يكون بيننا بعد الآن.

ما زلتُ أتشبث بالحياة اللعينة وأقفُ بلا حاجة للقلق.

أوه، إنه يبالغ في الحديث عن التعافي من أجل الكبرياء.

أعتذر. كنت سأقدم النبيذ ووجبة الغداء.

لكن المخاوف الملحة تدفعني إلى السوق.

سأغادر إذن. - لا، ابقَ.

يذهب كوريس إلى الحمامات لنقع الجروح المضطربة.

سيتم وضع القلق بعيدًا عن التفكير

بمعرفة أن وطأة معاناته قد زالت

بأيدٍ حانية.

وجودك سيضفي شعوراً بالراحة.

هل تُدعى كثيراً إلى حمام السوري؟

Comments (3)

  • Abd Abd
    يا اخي اذا لا تعرف الترجمة لا تترجم وتضيع وقتنا تعلم انكليزي اولا
  • Khadda Khadda
    يا اخي اذا ماعجبتك لا تحملها واذا بتعرف انجليزي تفرج بدون ترجمة
  • Khadda Khadda
    يا اخي اذا ماعجبتك لا تحملها واذا بتعرف انجليزي تفرج بدون ترجمة
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left