Light of the Force

STAR WARS VISIONS MEMPERSEMBAHKAN

Episod 6: CAHAYA FORCE

Dia lebih kental daripada yang dilihat.

Lagipun, dia sedang berlatih untuk jadi seorang Jedi.

Budak baru yang jatuhkan lightsaber sendiri, tapi dia masih seorang Jedi.

Lagipun, dia bawa lebih daripada satu.

Awak rasa apa tindakannya yang seterusnya?

Jedi suka menunjuk-nunjuk dengan membantu orang tak bersalah.

Saya tak rasa dia akan melawan.

Dia akan terus lari.

Dia boleh lari sejauh mana dia nak, tapi dia takkan dapat lepaskan diri.

Jedi memang dungu.

Mereka selalu buat kesilapan yang sama.

Lord Nawaam, meriam kyber dah siap dibaiki.

Jadi, sekarang kita hanya perlukan kristal kyber gergasi.

Saya merayu, jangan datang dekat.

Eesha?

Eesha jadi tebusan?

Tidak…

Four-Nines, awak dah tahu Nawaam nak ke mana?

Hy Izlan?

Dia tentu nak dapatkan Kristal Suci dari Kuil Angkasa.

Pastikan Ethan tahu tentang ini.

Apa dia?

Lihat. Four-Nines baru hantar pesanan ini.

Tak mungkin!

Kamu yang culik ayah saya, bukan?

Kamu nak bunuh saya sekarang?

Bukan hak kami untuk tentukan itu.

Hei! Bukankah membazir kalau kita bunuh mereka?

Mereka mungkin masih berguna untuk kita.

Lebih baik kita bawa seorang daripada mereka.

Jangan berani!

Apa faedahnya?

Buat penat saja, hasil tak seberapa.

Baiklah.

Tapi tak boleh dinafikan.

Kredit tetap kredit. Betul tak?

Baik kamu pergi sebelum dia ubah fikiran.

Kamu nak bawa saya kepada Nawaam?

Belum lagi. Ada lencongan kecil.

Kami nak pergi tangkap semula Zhima.

Ayah?

Khabarnya, dia buat kacau di salah satu pangkalan Nawaam.

Dia musnahkan seluruh tempat itu sendirian.

Jedi… Sith… Tiada bezanya.

Dua-dua tinggalkan kesan kemusnahan yang sama.

Tidak, awak salah! Jedi berjuang demi keadilan.

Biar saya tanya awak.

Berapa orang awak dah bunuh demi keadilan?

Kuasa tetap kuasa.

Sama ada awak kuat atau lemah.

Itu saja.

Langsung tiada kaitan dengan keadilan atau kejahatan.

Itu kesimpulan awak? Kuasa itu segala-galanya?

Lihatlah diri awak sekarang.

Apa hasil kebaikan awak itu?

Sudahlah.

Jangan taasub sangat dengan ajaran kuno Jedi.

Kalau awak buat begitu, mungkin awak boleh tandingi kami.

Awak nak lawan saya?

Saya suka lawan musuh yang kuat.

Sebab itu saya pilih kerja ini.

Sebab itu juga awak menghampakan saya.

Apa maksud dia?

Saya dah cuba sedaya upaya untuk ikut ajaran Jedi.

Tapi saya rasa macam dah hilang arah.

Kenapa, Kara?

Juro!

Saya dah tewas pada sisi gelap.

Saya dah kecewakan awak.

Kara, kenapa awak fikir begitu?

Sebab pada waktu kritikal, saya gagal kawal perasaan saya.

Lightsaber saya bertukar menjadi merah.

Semua lightsaber yang ayah awak tempa,

mampu mencerminkan pemikiran dan emosi tuannya.

Contohnya,

warna merah melambangkan kemarahan, kebencian dan ketakutan.

Menjadi Jedi tak bermaksud awak tak boleh ada perasaan.

Selagi awak tak biarkan emosi mengawal diri awak,

maka awak takkan tewas pada sisi gelap.

Tapi saya dah bunuh mereka…

Saya takut ia akan berlaku lagi.

Saya dah tak boleh berlawan.

Saya tak boleh ambil risiko itu.

Jadi, bila ada orang dalam kesusahan datang minta bantuan,

adakah awak akan abaikan mereka?

Tapi apa patut saya buat?

Malangnya, saya tak ada jawapan untuk soalan itu.

Kalau awak pun tak tahu nak buat apa, macam mana dengan saya?

Percaya pada Force.

Kalau awak percaya, awak akan dibimbing kepada jawapan yang awak cari.

Force mengalir melalui setiap benda hidup di dunia ini.

Selagi kita ikut ke mana ia membimbing kita,

kita akan temui jalan yang benar.

Kara, saya harap apa saja jawapan yang awak temui

akan bawa awak kepada penyelesaian baharu

yang berbeza daripada cara hidup lama kita.

Juro!

Juro…

Jumpa apa-apa?

Kita perlu tahu ke mana dia pergi.

Faham?

Walaupun dia musnahkan semua benda ini,

tapi dia tak ambil satu nyawa pun.

Kenapa nak susahkan diri?

Mesti dia layan sifat belas kasihannya.

- Dungu. - Ya.