ROLL OVER AND DIE (「お前ごときが魔王に勝てると思うな」と勇者パーティを追放されたので、王都で気ままに暮らしたい)

Gesucht

Vorsicht vor diesem Weib!

Sie ist eine teuflische Mörderin!!

Weibsstück! Warte!

Das Sklavenweib!

Deins Handlanger sind zusammengekommen.

Vielleicht greifen sie auch das Haus an.

Milkit!

Herrin.

Vermisst du Flum?

B-Bitte neck mich nicht, Eterna.

Wenn man die unheimliche Landschaft draußen sieht,

verstehe ich nur zu gut, dass du dir Sorgen machst.

Herrin …

Abschied Begegnung

Abschied

Begegnung

und

Wäre gar nicht gut, wenn sie mir bis nach Hause folgen.

Ich erteile ihnen eine kleine Lektion.

Beweg dich nicht von der Stelle!

Krepier, Sklavenweib!

Erwischt!

Was?!

Ihr habt mich ja angegriffen!

Also beschwert euch nicht darüber!

Sie ist gesprungen!

Das ist keine gewöhnliche Sklavin!

Verdammt!

Hinterher!

Ja.

Die sind ja echt überall.

Milkit …

Eterna.

Bitte beschütz Milkit für mich.

Gesucht

Vorsicht vor diesem Weib! Sie ist eine teuflische Mörderin!!

Ich soll eine teuflische Mörderin sein?!

Jetzt machen die auch noch so was!

Da ist die teuflische Mörderin, Flum!

Sie ist runtergefallen! Dort drüben!

Jetzt hab ich ein Problem …

Egal wohin ich gehe, die sind überall.

Was soll ich nur tun?

Wenn sie von allen Seiten kommen,

kann ich nicht nach Hause.

Das schlaucht echt …

Hier endet es für dich, Sklavenweib!

Dein …

Dass ausgerechnet du auftauchen würdest …

Ich hatte einfach Lust, bei der Fuchsjagd mitzumachen.

Wie sieht es aus? Du bist schon fertig, oder?

Jetzt knie endlich vor mir nieder.

Flum Apricot.

Vergiss es.

Willst du also dem bandagierten Weib mit in den Tod folgen?

Was hast du Milkit angetan?

Wäre doch langweilig, sie einfach nur zu töten.

Hab ich nicht recht, Leute?

Wie grausam …

Phil!

Oh.

Das hier ist kein Zeug, das man einfach so bekommt.

Gerüchten zufolge ist es ein starkes Gift, das sogar einen Drachen sofort töten kann.

Und das hier

ist ein blindes Gör, das ich irgendwo aufgeschnappt habe.

Na los, Fräulein, sei brav und trink es.

Na los, in einem Zug …

Runter damit!

Hör auf!

Sie hat doch nichts damit zu tun!

Na dann …

Wenn du es trinkst und dabei draufgehst, …

lasse ich sie frei.

Na dann …!

Oho!

Du trinkst es also einfach, ja?

Du willst doch auf der Seite der Gerechtigkeit stehen, oder?

Na los, trink schon!

Siehe da!

Bitray …

Dorp …

Damit habe ich euch gerächt.

Dein!

Ah. Du kommst genau richtig.

Ich habe mich gerade für sie gerächt.

D-Das Sklavenweib!

Unmöglich! Die sollte doch tot sein!

Du hast gesagt, wenn ich das Gift trinke, lässt du dieses Kind frei.

Das hast du doch, oder?!

Ich habe gesagt, das mache ich im Tausch für dein Leben!

G-Ganz genau, Monsterweib!

Wer überlebt auch ein so starkes Gift?!

Ihr habt auch noch dieses unbeteiligte Mädchen mit hineingezogen!

Hä?

Ihr seid Abschaum …

Segnet das Zeitliche!

Jetzt echt?

Sterbt!

Wir ziehen uns zurück!

Was sagst du da?!

Machen wir das Weib

endgültig fertig!

Dein!

Dein!

Was ist los?

Was treibt ihr hier?

Dein Phineas.

Da seid ihr ja.

Wir haben die Mörderin Flum gefunden.

Tötet sie!

Zehn Leute …

Nein, noch mehr …

Gibst du auf und stirbst?

Oder stirbst du, indem du dich wehrst?

Schon damals zwang man sie, eine solche Entscheidung zu treffen.

Und Flums Antwort darauf

war dieselbe.

Schämt euch.

Die Schande des Königreichs, die es wagt, sich gegen meine Schwester zu stellen!

Wer bist du denn?

Die Verkommenheit des Militärs

wird von mir, Ottilie Fohkelpi, nicht geduldet!

Ottilie, die stellvertretende Generalin!

Die stellvertretende Generalin der königlichen Armee.

Genocide Art:

Anguis!

Dein! Die ist gefährlich!

Ja! Wir hauen ab!

Ja!

Ihr entkommt mir nicht!

Schnell, Dein!

Dein!

Phil! Wir treffen uns am üblichen Ort!

Okay!

Wie konnte ich ihn nur entkommen lassen?

Ottilie!

Ihr seid spät dran.

Nehmt diese Idioten dort alle fest!

Ich stelle sie vor ein Kriegsgericht!

Jawohl!

Sei unbesorgt.

Das Königreich wird dich nicht …

Ottilie!

Lange nicht gesehen.

Flum?!

Was machst du denn hier, Flum Apricot?!

Wie sieht denn dein Gesicht aus?!

Das zu erklären, würde etwas dauern …

Hey. Geht es dir gut?

Oh, diese Stimme.

Du hast mich doch gerade gerettet.

Wo wohnst du?

Ich bringe dich dorthin.

Wo ich wohne?

Ähm …

Weiß ich nicht.

Ich hab mein Gedächtnis verloren.

Ojemine.

Herrin.

Milkit!

Zum Glück geht es dir gut …

Ich habe fest daran geglaubt,

dass du Milkit beschützen würdest, Eterna.

Kein Problem. Die Schwächlinge hab ich weggespült.

Mit meinem Aqua Stream.

Vielen, vielen Dank.

Kein Problem.

W-Was machst du denn hier?!

Sogar du bist hier, Ewige Hexe Eterna Rinebow?!

Was ich hier mache?

Ich hatte keinen Bock mehr, also bin ich abgehauen.

Du Bastard …

Jean Inteige!

Deine Eltern haben dich mir doch anvertraut!

Ottilie hat mich,

als ich zur Heldin ernannt wurde,

mehrere Tage lang vom Dorf in die Hauptstadt begleitet.

Wie beschämend …

Nein, bitte mach dir keine Sorgen.

Ich komme schon irgendwie klar.

Ach ja …?

Es freut mich zu sehen, dass es offenbar gut bei dir läuft.

Und was ist jetzt mit dem Kind, das du mitgebracht hast, Flum?