Sight Unseen

Él es tu pareja.

INCÓGNITA.

El compañero.

La persona más valiente que he conocido.

Hace algo en la transferencia a ¿clandestino?

No hay contacto con nadie fuera de la unidad.

Lo siento.

Hablemos de su objetivo en Fobia.

Hablemos de tu TEPT.

O al menos mientras no quieres hablar sobre eso.

Cuando inicié sesión en su computadora, robaste mi contraseña.

¿Cómo pudiste hacer eso?

Chicos, no te alejes de mí!

Craig y yo nos estamos casando.

Se supone que debes felicitar.

Mira, Lucas, tú y yo ... nosotros fueron construidos para lastimar a la gente, ¿de acuerdo?

Íbamos de los mejores.

Solo tendré que ser un mejor juez de personaje en el futuro.

Tenías razón sobre mi hermano.

Elegiré eso.

Porque me equivocé con un problema.

Lucas, lo perdí todo!

¡Se acabó!

De todos modos, es tan francés sobre la tostada francesa.

Es solo pan y huevos.

Obtiene el jarabe de arce AD.

¿Entonces es tostada canadiense francesa?

Solo tengo otra mimosa.

Te entenderás.

Ahora, eso no es lo mismo, pero tu Estúpida camisa o tu estúpido cuello es todo.

Pero ahí tienes.

Hablaré contigo más tarde.

Entonces ... está enojado.

¿Todos?

No.

Aquí hay algo que podría parecerse Tostadas francesas.

Oh, mi hermana hizo por nosotros.

Oh, niña, ¿qué hiciste, Ransica?

¿Casa de la cabeza?

Sí.

Remoje la deliciosa prueba.

Este es un grave nivel de prueba.

Invitaste a la gente a tu casa.

Los alimentaste.

Es como si estuvieras tratando de crear comunidad.

Aquí tienes.

Puedo colocar mi propio desayuno, Lucas.

Solo lo probaremos.

No sabemos qué tan bien puede resultar eso.

Problemas en el paraíso.

¡Whoosh!

¡Ayúdame!

¡Gracias, Salud!

También la feliz pareja.

Tan feliz.

¿Está todo bien contigo y Lucas?

No te preocupes.

No voy a cancelar la boda.

Pero no se puede confiar en tu hermano.

Craig, ya sabes ... él es realmente decepcionado de sí mismo.

Sí, bueno, eso nos hace dos.

Simplemente no estabas con un hielo, Sí.

Llama desde Leo.

Oye, Tess.

Cuando eras un policía, ¿hiciste eso? ¿Módulo de pistolas de plástico en la Academia?

Hice.

Bien, dos compresiones.

En ese momento, estaba profundamente en una situación barco.

No me arrepiento hasta el día de hoy.

Como resultado, no recuerdo el módulo.

¿Qué?

Leo, ¿ha habido un tiroteo?

Uh-huh.

La víctima es Angela Divine, 44.

Cerrado, tres veces.

Ella estaba en movimiento.

Y no estoy diciendo eso solo porque ella es Usando zapatos de senderos de $ 600.

Si he excavado dos plástico astillado balas en la escena, ninguno de los milímetros,

lo que significa que cualquier cantidad de armas de fuego podría han sido utilizados.

Entonces no necesariamente significa ... pero podría.

Tal vez.

Está bien.

Uh, háblame de la escena del crimen.

Entonces, ¿qué hizo el área?

Remoto.

Y bueno de un runner's Trail Weaving a través de los árboles.

Si he encontrado una bala al norte de ... y A 20 pies del cuerpo.

Bien, imagina una línea dibujada a través del El cuerpo de la víctima perpendicular a las balas.

Está bien.

Ahora, por un lado, frente al equipo de FIS.

Cree cuatro segmentos en forma de pastel que agregan hasta 180 grados.

¿Qué cuadrante tiene más cobertura?

Tercer cuadrante.

Hay un gran árbol.

Muchos puntos para la cobertura.

Échale un vistazo.

Mírate.

Haces matemáticas y geometría.

Ayuda cuando te gusta el pastel.

Chico demasiadas grasas trans.

No veo nada.

No mires.

Tocar.

Sentir.

Así que esto es todo, ¿eh?

Capítulo uno en prueba de la resolución del crimen de Avery manual.

No esperes nada.

Ir despacio.

Hay algo en las hojas.

Pequeños filamentos.

Espatabons.

¿De qué color son?

Azul.

Como las balas.

¿Ese tipo de residuo solo proviene de un ¿pistola?

Sí, ya no es un tal vez.

Oh.

No rastreable y completamente funcionando.

El asesino solía a Ghost Gun.

Angela Divine fue asesinada por un imposible pistola.

Ella es la primera víctima en ser asesinada por un Ghost Gun en esta ciudad nunca.

Por lo general, son las pandillas que el tráfico en fantasma pistolas.

Sí, las pandillas serían mejores que los ciudadanos o el garaje en una impresora 3D.

Yo Familia.

Acabo de regresar de los años 80.

Donde los hermanos finanzas siguen siendo una cosa.

Incluso si eres una hermana y nuestra víctima no fue realmente nosotros.

Estaba casada con su trabajo.

Droven Aran Shilbore Alice Lamborghini.

Yo era el rey de Christen de Jaga.

También sigue siendo una palabra.

Aunque ahora es neutral de género.

Entonces ella fue muy querida.

Oh, sí, sí.

exigiendo sin humor.

Agresivo.

Y ella dejó que todo nuestro equipo se viera un millón Bono de dólar.

Así que sí, había lágrimas reales allí hoy.

Mucho como un rey.

Explique a la esposa de Rick B sobre nuestro asunto.

No, ese es grande.

Comunicarse con la madre.

Para Gantuan.

Disculparse con Kai.

Sí, puedo hacer eso ahora mismo.

Hola Kai.

Yo el recluso de 93.

Ha pasado un minuto.

Hola.

Está soleado en caso de que me elimine.

Por lo que no puedo culparte.

Realmente lo haría ...

me gusta intentar conectarse.

Por supuesto, tómate tu tiempo.

Vamos, Kai.

No me hagas hablar con mi mamá.

Dios, Angie.

No podemos creerlo.

Deberías haberse ido para siempre.

Estás en un ferry esta mañana.

Un ferry, Renley.

Esas son mis tres horas en el estacionamiento.

Dos en el bote.

Increíble.

Increíble.

Por eso vengo los domingos por la mañana Llegando tarde un lunes por la noche.

No es una buena mirada.

Así que el Sr. Vine no es alguien a quien quieras decepcionar.

¿El mundo de Wall Street?

Sí, claro como el infierno no.

Ella te arrancará la garganta.

Pero todos quieren trabajar para ella.

Y hay un robo.

Lo que necesitas cuando apuestas en las tierras.

Estoy haciendo.

Conocimiento.

Sí.

Incluso en un mal año.

Veo.

Los dos lo tienen para cualquiera.

Hicimos dinero.

Nadie quiere apagar eso especialmente en esta economía.

El mercado nunca duerme.

Te deseo.

Lo siento, chicos.

¿Estás bien?

Sí, lamento mucho tu pérdida.

Gracias papá.

Es triste.

Verte.

Sabes, sé que todos salen de Esa habitación con una frecuencia cardíaca elevada.

El pulso de ese tipo estaba corriendo.

Bueno, no me gustará su coartada.

Y el resto de las broves.

Oye, hay un tiroteo en Strathcona, Hombre de 42 años.

Sobrevivió.

Pero el cirujano sacó una bala de plástico para un recuerdo.

Adivina el color de la suerte.

Eso está al otro lado de la ciudad de esta tiroteo de la mañana.

Y fue el segundo, menos de 24 horas.