I Want to End This Love Game (愛してるゲームを終わらせたい)

Co jest?

Nie możesz spać?

To normalne, że kiedy jest zimno, człowiek czuje się samotny.

Wakana, a ty znowu śpisz w poprzek.

MOJA PRZYJACIÓŁKA Z DZIECIŃSTWA CHCE U MNIE NOCOWAĆ

Niezły rzut!

Blisko było!

Ale gorąco…

WF z tymi mięśniakami to męka.

Patrz na siebie, ledwo dychasz.

Gorąco dziś, co?

Trzymaj.

Zabiło ci szybciej serce, gdy robiłam za menadżerkę?

Menadżerki robią trochę więcej niż tylko podawanie picia.

Na sali było strasznie duszno.

Powinni chyba niedługo uruchomić klimę, nie?

Koniecznie.

Jesteś cała spocona.

Jeszcze się przeziębisz.

Wytrę…

…Wytrzyj się porządnie.

Śmierdzisz potem.

Nie zrobię niczego, czego byś nie chciała.

Może mi się wydaje, ale od tamtej pory nie jest już taki nachalny.

SZATNIA DZIEWCZĄT

Co on sobie w ogóle myśli?

Wydaje mu się, że musi dawać mi fory?

Yukiya nie ma prawa patrzeć na mnie z góry.

CHUSTECZKI CHŁODZĄCE

Mógłby po prostu zacząć działać.

Śmierdzisz potem.

Zaraz, chwila…

Czy to o to chodzi?

Czy naprawdę o to?

Wcale nie jest ostrożny, ani uprzejmy, ani nic z tych rzeczy…

Tylko po prostu nadal nie widzi we mnie dziewczyny?

Hę? Przecież jesteś mega urocza.

Braciszek... chyba... to dostrzega. Tak mi się wydaje...

T-Tak myślisz?

Poważnie?

Ale i tak nigdy się do tego nie przyzna.

Jakie to słabe.

To tylko przeczucie, ale…

Braciszek oglądał ostatnio takie wideo…

Rozkwitniesz w pełni!

KOMPILACJA ATAKÓW SPECJALNYCH Z COSMO CONNECT

Oglądał i…

Ale one są wielkie.

…skomentował to w ten sposób.

Księżniczka Flora!

Cz-Czyli to dlatego?

Bo jestem płaska?

Mówił coś o tym, że ma szalenie wysoki DPS.

WYSOKIE OBRAŻENIA NA SEKUNDĘ

Co to DPS?

I że nie mam mu niby do zaoferowania żadnych "nadziei i marzeń"?

Serio o to chodzi?!

Nie cierpię facetów!

Może to dobry moment, żeby zobaczyć co radzą w mangach shoujo.

Hę? Ale mangi to nie prawdziwe życie.

Nic nie kumasz, Miku-chan.

BLA BLA BLA

Bo widzisz, mangi shoujo mają 50-letnią historię,

i w większości skupiają się na miłości.

Przedstawiają niezliczone romantyczne sytuacje,

więc któraś musi pasować do ciebie.

BLA BLA BLA

Więc to przez Wakanę,

Na pewno czegoś się dowiesz.

Yukiya czerpał pomysły z mang shoujo.

Z moich badań wynika,

że 97% bohaterów mang shoujo kończy razem.

O-Okej.

NO TAK, WIĘKSZOŚĆ Z NICH TAK SIĘ KOŃCZY.

Także jeśli będziesz postępować jak w mangach shoujo, wam też się uda.

No cóż…

w sumie.

Może coś w tym jest.

No ba.

BĄDŹ MOJA.

HĘ…

KRAWAT CI SIĘ PRZEKRZYWIŁ.

Co?

ZROBIŁAM CI LUNCH!

Zaraz…

Przecież my zachowujemy się totalnie jak z mangi shoujo!

To dlaczego? Dlaczego?

Dlaczego to na niego nie działa?

Dobra.

Muszę działać bardziej zdecydowanie.

Może tu coś znajdę…

Coś lepszego…

Mam!

Tego jeszcze nie próbowałam!

RODZICÓW NIE MA DZIŚ W DOMU.

CHCESZ U MNIE NOCOWAĆ?

To jest to!

Chyba po raz pierwszy jesteśmy sami w nocy.

Chyba tak.

Ten koc tak bardzo pachnie tobą. To takie przyjemne.

Ojej, ale ty zaraz zmarzniesz.

Otulę cię.

Miku…

Wygrałaś.

Do tej pory się opierałem.

A co jeśli…

Co jeśli…

Tylko jak?

Mam go tak po prostu zapytać, czy mogę u niego nocować?

Nocować?

U mnie?

Na pewno nie używasz gry jako wymówki,

żeby robić ze mną takie rzeczy?

Ale z ciebie zbereźnica.

Nie!

Nie, nie, nie!

Robię to wszystko, bo w ogóle na mnie nie lecisz!

W ogóle nie liczę na nic z tych rzeczy!

Ale gdybyśmy mogli…

tak zwyczajnie, po prostu spędzić razem czas, byłoby fajnie.

Jak kiedyś.

Ile czasu minęło, odkąd byłam u niego ostatni raz?

Yukiya-kun, zajmiesz się koleżanką?

O, Miku-chan. Dzień dobry.

Wbijaj.

Pogramy w coś.

Miku-chan, chcesz dokładkę?

Umm…

Dziękuję.

Na pewno?

Nie musisz się krępować, wiesz?

Mamo, jeszcze.

I jeszcze posypkę.

Powinieneś zacząć nakładać sobie sam.

Braciszku, podaj sos sojowy!

Zapomniałam zapytać, czy mogę pożyczyć suszarkę.

O, cześć, Sakura!

Masz.

Zrobiłem po kryjomu, jak mama nie patrzyła.

KAKAO

Pij szybko. Zanim nas przyłapie.

Dzięki.

Wsypałem ci trochę więcej proszku.

Nie krępuj się!

To tylko dzisiaj, bo wydawałaś się jakaś taka smutna.

Hej…

a mogę pożyczyć suszarkę?

Jej! Wygrałam!

Jeszcze raz, Miku!

Tym razem zagram na serio.

Jasne.

Zagrajmy raz jeszcze.

Bardzo pani dziękuję.

Miku, od jutra będę już cały czas w domu.

Naprawdę?!

Chcesz jutro znowu pograć w naszą grę?

Pewnie!

Mamo, mogę?

Oczywiście.

Cieszę się, że znalazłaś sobie takiego przyjaciela.

KOCHAM CIĘ. SPRÓBOWAŁAM ZAGRAĆ W GRĘ W "KOCHAM CIĘ"

Kocham cię, Yukiya.

Chwila…