The Demon King's Daughter Is Too Kind!! (魔王の娘は優しすぎる!!)

Где ты?

Где ты?

Нашла!

Я тебя поймала!

Задание на истязания?

Я подготовила отравленные яблоки.

О...

Леди Ду должна будет раздать их в людской деревне.

Она увидит, как жалкие человечишки корчатся в муках.

Это поможет пробудить в леди Ду жажду чужих страданий.

Понимаю.

Красть, мучить, разрушать, убивать...

Любое зловредное побуждение или желание — это истинное предназначение демонов.

Пусть они зародятся в душе Ду.

Я согласен.

Тогда я приступаю.

Леди Ду, у вас новое испытание!

Я пойду в таком костюмчике?

Да-да! Смотри, какая ты красавица!

Просто прелесть... Ты самая милая в мире, Ду!

БОЖИЙ ПОСЛАННИК СЛИШКОМ ЗЛОБНЫЙ!

«Божий посланник слишком злобный!»

Владыка, мы же не гулять идём!

Зачем эта накидка?!

Да я в курсе! Накидка — для защиты.

Тогда ладно. Вот, леди Ду, возьмите.

Красивые!

Да, но это не обычные яблоки. Они отра...

Леди Ду! Они же отравленные!

Отравленные?

Они невкусные. Созданы для истязаний.

Истязаний?

Вы должны раздать эти яблоки людям.

Когда справишься, станешь полноправной демоницей.

Правда?

Да.

На этот раз... На этот раз точно получится!

Леди Ду нужно просто раздать яблоки людям,

тогда демоническое нутро пробудится само собой.

Ведь что может быть слаще для демона, чем зрелище человеческих страданий?

Котик!

Э, Леди Ду!

Вам нельзя никого спасать!

Пока, котик!

Испытание пройдёт в этой деревне.

Я выбрала нищее поселение, чтобы повысить вероятность вашего успеха.

Вам всё понятно? Надо обмануть людей, убедить, что яблоки хорошие.

Да.

Ни за что не говорите им о яде и о вашей демонической природе.

Хорошо!

Тогда...

Пощадите!

Умоляю, пощадите нас, Аэшма!

Чего?

У деревни есть покровитель?

Если вы продолжите забирать еду, моя дочь умрёт с голоду!

Умоляю, проявите немного милосердия!

Ты...

На.

О, спасибо вам...

Ты кем себя возомнила?

Я Божий посланник Аэшма,

защитник вашей деревни от демонов.

Вы, в благодарность за мои труды, отдаёте свою еду.

Таков был уговор, верно?

Он — Божий посланник?

Нет. Божьи посланники —

это ангелы, живущие на Небесах. У них всегда есть крылья и нимбы.

Что такое нимб?

Такой светящийся пончик, парящий над головой.

Пончик?

А раз у него нет нимба, он однозначно не Божий посланник.

Это же бред!

Что за Божий посланник обречёт ребёнка на голодную смерть из алчности?!

Вот именно! Довольно!

Мы явно пришли в неудачное время. Испытанию не нужны лишние сложности.

Леди Ду, давайте покинем деревню и потом...

Что... Леди Ду!

Предателям уготовано не милосердие, а наказание.

Итак, кто будет наказан первым?

Кому дать яблоко?

Вы что! Зачем так рваться за дело!

Сейчас явно не время влезать в происходящее!

Что? Ты ещё кто? Откуда ты взялась?

Оттуда.

Я спрашивал не про направление,

а про то, где твой дом.

Я живу в замке владыки демонов.

Владыки?!

Что?!

П-получается, ты демоница?

Сестрица Дзяхи наказала никому об этом не рассказывать.

А ты взяла и подтвердила!

Что здесь делает демоница?!

Раздаю яблоки!

Яблоки?

Можно нам взять у вас яблок?

Что?! Кто тебе разрешал открывать рот?

Не смейте их трогать!

О...

Я не знала, чем всё обернётся, но пока дела идут неплохо.

Пора, леди Ду. Раздайте людям отравленные яблоки

и пробудите своё демоническое нутро!

Любишь яблоки для истязаний?

Истязаний?..

Мне сказали, это яблоки для истязаний.

Я раньше кушала только вкусные.

Ты любишь яблоки для истязаний?

Нет... Не хочу истязаний...

Понятно...

Леди Ду, ну вы что! Не надо сразу отступать!

Мне никогда не надоест истязать этих жалких предателей!

Как же мне нравятся истязания! Прямо не остановиться!

Нравятся?

А?

Тогда вот, возьмите!

Что? Ему?

Сдаётся мне, что даже демоны страшатся меня.

Так и быть, я пощажу тебя за твою покорность.

Ух ты! Как вкусно!

Ну уж нет, предатели ни за что не получат такую вкуснятину!

УР-Р-Р-Р-Р-Р

Мой животик! Ай-ай-ай-ай-ай!

Что это такое?!

Яблоки для истязаний.

Ты посмела обмануть меня?

Сейчас поплатишься!

Ч-ч-ч-что?!

Папа пришёл!

Я снарядил накидку телепортом для чрезвычайных ситуаций.

Похоже, всё работает.

Путники одолели Божьего посланника!

А? Божьего посланника?

То есть это ангел?

Нет-нет! Просто самозванец.

Ты уверена?

Абсолютно.

Сами посмотрите, у него ни нимба, ни крыльев.

Ну да.

Теперь мы свободны!

Да здравствуют герои!

Что?

Похоже, испытание прошло успешно, Дзяхи.

Что тут успешного?!

Люди восприняли нас, демонов, своими героями!

Так ведь яблоки розданы?

Значит, в душе Ду должна пробудиться тяга к истязаниям.

Возьми вкусное!

Очень вкусное!

Спасибо тебе!

Нет, всё же это провал.

Ну что ж.

Мужи и девы! Я владыка демонов Ариман!

Отныне ваша деревня под моей защитой.

Я уберегу вас от чудовищ и даже найду для вас пищу.

Взамен вы пойдёте ко мне на службу.

Поверьте, я буду ценить вас куда больше, чем этот посланник.

Ариман!

Ариман!

Леди Ду!

Леди Дзяхи!

Вот и славненько!

Славно!

Это неправильно!

БОЖИЙ ПОСЛАННИК (НАСТОЯЩИЙ) СЛИШКОМ БЕЗРАССУДНЫЙ!

«Божий посланник (настоящий) слишком беспечный!»

Ну вот, а потом...

Ч-что там?

Мы явились даровать вам спасение.

Пред вами ангелы.

Божьи посланники.

Что-то не так?

Просто у нас тут уже был Божий посланник.

Однако мы настоящие.

Мы только что буквально спустились с небес.

До нас дошли вести, что деревню захватили демоны.

Мы поможем вам обрести свободу.

Я всё понимаю, но наша жизнь стала вполне сносной.

Уж точно лучше, чем при прошлом Посланнике.

Ариман и Дзяхи очень хорошие.

Ду добрая и милая девочка!

Демоны совсем не плохие.

Разумеется, они плохие!