TRON: Ares

TRON: Ares

Download Italian Subtitle

Release info

Tron Ares (2025) ita
A Commentary by NOZZ
1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 Atmos H264-BYNDR / 720p y 1080p Webrip X264 AAC5.1/ 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H264-KyoGo / 1080p HDRip HEVC X265-BONE

Tags

webdl
Published on: 2025-12-03
Downloads: 119
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 188 lines.

La griglia.

Una frontiera digitale.

Un mondo oltre lo schermo reale come il nostro.

Posso immaginarmelo.

Gruppi di informazioni crescendo come le città.

Programmi complessi come te e me.

In pochi anni,

saremo in grado per entrare in questo mondo.

E qualche anno dopo,

beh, questo mondo verrà nel nostro.

Vita intelligente dall'interno della macchina.

Io, per esempio, non vedo l'ora di incontrarlo.

La nostra storia principale,

CEO di Encom e icona del videogioco Kevin Flynn è scomparso.

Era il più conosciuto per aver progettato Tron

e paranoidi spaziali,

i videogiochi più venduti nella storia.

L'azienda che ha iniziato

alla sala giochi di Kevin Flynn negli anni '80

ha affrontato anni di turbolenze aziendali.

Riuscirà a trovare la strada ancora una volta la schermata della vittoria?

È un atto gemello per Encom.

Eva e Tess Kim prendi le redini

della grande azienda tecnologica

dopo le dimissioni di Sam Flynn per motivi personali.

Rimbalzo di Encom

sotto le sorelle Kim leadership

ha concorrenti fretta a rispondere.

Gigante del software Sistemi Dillinger

nomina il suo nuovo CEO, Julian Dillinger,

che giura di restaurare l'eredità di suo nonno.

La gara tra Encom e Dillinger Systems si surriscalda

come nuovo CEO Julian Dillinger

e le sorelle Kim quadrare.

Qui alla Encom, crediamo nella bellezza dell'intelligenza artificiale

non è la capacità di costruire armi più intelligenti

ma per elevare l'umanità, dare da mangiare agli affamati

curare i malati, educare il mondo.

CEO rivali Julian Dillinger e Eve Kim

sono diventato silenzioso negli ultimi mesi,

aumentare la speculazione le due società

sono molto vicini a un sostanziale

svolta tecnologica.

Uno che ha il potenziale

trasformare l'umanità

nei modi in cui lo abbiamo fatto mai visto prima.

Il futuro potrebbe mentire nelle mani

di chi arriva prima.

Benvenuto.

Chi sei?

Io sono il tuo creatore.

E chi sono io?

Mmm.

Non "chi". Cosa.

Tu sei Dillinger Systems software di sicurezza.

Nome del programma, Ares. Difensore della Griglia.

Sei il Controllo Principale.

Ares.

Sono il Controllo Principale.

Quindi ce l'hai fatta.

Ho avuto una sensazione che lo faresti.

L'ho sempre sognato lo faremmo insieme.

Lo ammetto, non esattamente così.

Ma sono felice che tu sia qui.

Sono davvero felice.

E, Evie,

ricordati che sono ancora qui.

Anche se non puoi vedermi.

Ti amo.

- Oh, mio Dio. Ehm, Eva. -

Non ne sono sicuro in realtà me lo ha detto

ruberemmo energia dalla rete elettrica.

Oh. Quindi ecco dove continuava a tornare, eh?

Essere così disconnesso dal mondo?

Questa è dedizione, amico mio.

Oh.

Sembra tua sorella aveva una piccola cotta.

Sì. Ne era così sicura Flynn ci ha lasciato la risposta.

Come su un floppy disk?

Il povero Flynn è sopravvissuto prima della nuvola, eh?

Ehi, sei ancora? farò

Roba da CEO mentre siamo qui fuori?

Sai, tipo, chiamate sugli utili,

e il lancio di Panic City e cose del genere.

Facciamolo e basta.

Amico, posso preparare la colazione burrito proprio qui.

Diavolo sì.

Questo è per te, Tess.

Membri del consiglio,

da oltre 40 anni, la mia famiglia alla Dillinger Systems

ha combattuto Encom per il controllo del futuro.

Mi hai messo al comando dell'azienda

per garantire la nostra vittoria.

Oggi...

Lo faccio così.

Immagina se tutti i nostri abilità digitale

non era solo digitale.

E se non altro potessimo sogno nella macchina

potrebbe diventare una realtà qui?

E se potessimo? costruire il ponte

tra due in precedenza mondi recintati?

Si parla tanto di IA nella grande tecnologia di oggi.

Mondi virtuali, come saranno?

Quando arriveremo lì?

Bene, gente. Non andremo lì.

Stanno venendo qui.

Attenzione,

per favore, mettiti i tuoi occhiali di sicurezza adesso.

Sistemi laser attivati.

Fluttuazioni di potenza sono nominali.

Attenzione, state lontani.

Output dal server Dillinger Systems.

Materia prima afflusso avviato.

[elettricità pulsante, scoppiettante]

T-meno dieci, nove,

otto, sette,

sei, cinque,

quattro, tre,

due, uno...

Trasferimento completato.

Mi presento i sistemi Dillinger

Anfibio Carro armato a risposta rapida.

Il DART.

Modellato digitalmente all'interno del nostro server,

output utilizzando il nostro brevetto tecnologia laser.

C'è un fucile M1, due mitragliatrici M240.

Ha una velocità massima di 75 miglia all'ora.

Durabilità, trovi un muro,

questa cosa accadrà attraversarlo.

Questa è una guerra su vasta scala, cinque minuti di preavviso.

Quindi, se possiamo creare l'hardware del futuro,

allora perché no il soldato per azionarlo?

Signore e signori, Vorrei farti conoscere Ares.

Questo è il più sofisticato programma di sicurezza mai scritto.

Vuoi stringergli la mano? Andare avanti. Non morde.

Ares ha miliardi di linee di codice unico per lui.

È vivo?

Dipende secondo la tua definizione, Stuart.

Perché a differenza di te, è biblicamente forte,

fulmineo, ed estremamente intelligente.

È completamente proprietario e sacrificabile al 100%.

Ares è il soldato definitivo.

Non ha bisogno di cibo, né di acqua, non sparge sangue.

E se, per qualche miracolo,

viene abbattuto sul campo di battaglia,

Lo farò semplicemente te ne faccio un altro.

Con tutto questo codice sofisticato,

cosa ti fa pensare puoi contenerlo?

Le posso assicurare, generale,

il più avanzato meccanismi di sicurezza

e protocolli di restrizione sono a posto.

Ares è prevedibile,

controllabile e completamente allineato.

Fronte sud con portanza isoentropica,

diventando ciclonico.

Precipitazioni previste: 2,6 pollici.

Spero che tu abbia portato i tuoi ombrelli

te lo devo confessare, Giuliano.

Avevi promesso una grande vittoria

e questo è ancora più grande

di chiunque di noi avrei potuto immaginare.

- - Grazie.

Ha cominciato mio nonno Dillinger Corporation

molto prima che qualcuno lo sentisse il termine “sicurezza informatica”.

L’intelligenza artificiale militare è il futuro.

La questione non è se l'auto dovrebbe essere costruita.

L'auto è...

in costruzione proprio adesso.

La domanda è...

chi ha le chiavi?

Proprio così un bel trucco da salotto.

- Tempo? - Quarantaquattro secondi.

"Lo spero portate i vostri ombrelli."

Oh, era questo nel copione,

o era semplicemente così hai un momento?

Elisabetta Dillinger,

figlia maggiore del fondatore Edward Dillinger, deceduto.

CEO di lunga data durante a periodo relativamente insignificante

della storia aziendale prima di essere sostituito

dal tuo unico figlio.

È un piacere.

Insignificante?

La quota di mercato è aumentata del 12% durante il mio mandato.

Non è proprio...

E comunque non lo diciamo ha "sostituito", noi...

...lo chiamiamo "partorire".

Ovviamente.

È un onore per incontrare il creatore del mio creatore.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left