Mistress Kanan Is Devilishly Easy (カナン様はあくまでチョロい)

DISCIPLINARY COMMITTEE ROOM

You want me to help you study for finals?

Please help us, Senpai!

Please!

I'm busy.

Ask someone else.

No one else will do! We need it to be you!

Why?

I want to aim for even greater heights!

Huh?

So I'd love to receive instruction from our academy's smartest student!

Seriously? Sounds like a pain.

Senpai!

If I don't shape up,

I'll lose my whole summer break to supplementary lessons!

Please, Senpai!

Please!

Quit that! You're gonna pull it off!

I beg you, Senpai!

No, Sensei!

Huh?!

Yes!

Please help us, Kanan-sensei!

S-Sensei?

Sensei!

Sensei!

Sensei!

Sensei!

Very well, then!

It seems Kanan-sensei has no choice but to reeducate her livestock!

Yay! Kanan-sensei!

Kanan-senpai...

Ever since the day we first met,

I haven't been able to get you out of my mind.

I wonder what these feelings could be.

Is it possible that I'm...

Wait, what am I thinking?!

#07 KANAN'S SUMMER BREAK

So?

What do you want me to teach you?

I'm disastrously bad at arithmetic.

You mean mathematics, right?!

Or are you planning to start over from grade school, you lower life form?!

Wish that was me.

Huh? Do you need help with math, too?

Huh?!

Oh, yes!

Show me your textbook and notes, and I'll take a look.

Right!

What was I saying out loud?

Kyougi-kun, you try solving this problem.

I don't know how.

Then try actually using your brain for once!

I know "Youji" sounds like "young," but you're not a toddler!

Ah!

Senpai, me too!

You... too?

Oh, uh... I solved my problem!

Let me see.

Uh-huh.

Good!

Yeah, both your answer and your method are correct.

I knew I saw promise in you.

Senpai praised me!

I'm so happy!

It fills my heart with satisfaction!

So why do I still feel like something's missing?

I already told you why this is wrong!

You're supposed to use this formula!

You have the memory of a goldfish, I swear!

I'm sorry! I'm sorry!

So if I get them wrong... I can get a tongue-lashing, too?

Senpai, how about this?!

Hmm... Huh?

You made a mistake partway through.

You're using the right method,

so slow down a bit and you'll be fine.

Huh? What's that look for?

Seriously, this couldn't be more wrong if you tried!

How many times are you going to make the same mistake?!

Even an insect would learn faster than you! You're an amoeba!

I see. The same mistake...

Kanan-senpai, please!

Huh? You made the same mistake as last time?

Well, that's not a problem.

Every mistake is a learning experience!

Senpai! My brain's at its limit!

Already?

I'm supposed to shove x against pi and plug away?!

Why is this formula so lewd?

Don't get turned on by formulas!

Is your brain glitching? You stupid, horny ape!

That's it! Dirty jokes!

Senpai!

What is it?

I-If I said "insertion" instead of "substitution,"

would you scold me for being naughty?!

Is your brain glitching, too?!

Are you okay?

Maybe you should take a break.

That's not it.

That's not what I want!

Wh-Why are you crying?

Because...

All this time, you...

You've been flirting with Youji, and only Youji!

I... I want...

"Flirting"?!

I want you to humiliate me, too!

Huh?

Y-You... sick perv?

Where did that face come from?!

I'm home.

Welcome home, Kanan-chan.

Hello? Takakiyo speaking.

Yes, hello.

Is Kanan-chan home?

Huh? Um, can I ask who's calling?

I'm Kanan-chan's papa.

Kanan-chan's... papa?

It's rude to be so blunt, dear.

Even to a human.

But I don't want to wait a moment longer to hear my dear Kanan-chan's voice!

I'll talk to her.

Hello. This is Kanan-chan's mama.

Huh? Oh, hello.

This is Kanan-chan's mama.

Thank you for taking such good care of our Kanan-chan.

Huh?

Kanan-chan.

Mama? What's the matter?

I just got a call from your "papa" and "mama."

My papa and mama?

Huh?!

You've made your mama so sad.

I-It's not what you think, Mama!

I didn't mean to deceive you! Uh, so, um...

I can't believe my Kanan-chan...

has been seeing a sugar daddy!

Huh?

And a sugar mommy, too!

Finals are over!

Thanks to you, my summer break is saved!

Now I can hit the beach, the festivals... All the summer events!

Aren't you excited too, Senpai?

What's wrong? You're the one who made this possible!

Senpai?

Huh?

What are you doing?

How dense can one human get?

She's feeling lonely because she won't get to spend summer break around your kind.

Aww. That's kind of sweet.

Th-That's not it!

I'm just worried that my livestock will screw around when I can't discipline them!

So...

You wanna screw?

I'll punch you!

You sound like you're quite excited, Kyougi-kun.

Are you that happy to be free of me?

What are you talking about?

I was planning to go to all the places I mentioned with you, Senpai.

Senpai? What's wrong?

Milady was ordered to return to Hell for summer break.

Yeah.

You're going home? So we won't get to see each other?

Well, I won't be home for the entire break.

Oh, then how about I go with you?

Huh?!

That's right... I didn't think of that option.

Hold on a minute!

If a human sets foot in Hell, they'll get flayed alive and pulped into a smoothie!

Th-That's true.

My family lives in an exclusive neighborhood.

Uh-huh.

Not the kind of place a lower life form like you can easily set foot in.

Uh-huh.

But if you beg and plead to come,

then I suppose I can get you special permission.

Uh-huh.

Wha?

It's not like I want you to come with me or anything, you hear?

Milady?!

I'll come!

Please let me come with you!

Aw, you know I can't say no to those puppy-dog eyes.

Hell yeah! I can't wait!

You'd better be excited, lower life form.

Are you really sure about this?

Inviting a human into Hell...

Huh?

Oh, right!

What do I do, Ami?!

I've never invited anyone home before!

What do I do?!

That's not the issue.

What is Lord Beelzebub going to say?

What do I do? What do I do?!

First, I'll need to clean my room, and then I'll need some snacks...

I wonder what kind Kyougi-kun likes?

I'll have to ask what he prefers.