Mad Max Beyond Thunderdome

أصبت - أنت راهنت، أبى -

عد مباشرة الى البيت - نعم أبي -

القنابل بعيداً

الوداع يا أحمق

لا مواد حافظة، فقط مياه نقية

باردة، مياه نقية

هيا، يامعتوه، لنعقد صفقة

أكسيجين وإيدروجين ، فقط

ألا تفهم، هذه مياه لا تستطيع الحياة بدونها

ما المشكلة مع هذا الغبار؟، هه

أحصل على كيس حبوب

أو إمرأه لمدة ساعتين

ماهى تجارتك؟ - أبحث عن شخص ما -

هل تتاجر أم لا؟

معه مجموعة من الجمال

الناس يحضرون الى هنا للمتاجرة، جرب قليلا الربح، إعمل مشروع صغير

إذا لم يكن معك شيئاً للتجارة فلا عمل لك هنا

ساعة بالداخل، هذا كل شيئ

التالي

عندى مهارات يمكن بيعها

آسف، الماخور ممتلئ

ساعة واحدة

وإذا وجدته؟ - سأساله أن يعيد ماهو لى -

سيصبح بحاجة الى إراحة ضميره

سيفعل

هل أنت جيد؟

ربما، معك شيئ ما تتاجر له بعد كل هذا

إستمر فى الحديث

أربعة وعشرون ساعة من حياتك

فى المقابل سوف سوف تستعيد ما سرق منك

كأنها صفقة؟

ليست كذلك، دعنا نتحدث، تعالى بالداخل

أترك سلاحك هنا، هذا هو القانون

تذكر، هذه هى العربة التى أطاحت بصناعة السيارات

من أين أتيت بهذه الحيوانات؟

الجمل العربى الأصيل سفينة الصحراء

لديهم أنظمة تعليق مستقلة تنطلق بدون جهاز تحكم

أركبوهم الآن

محارب، خالتي

فقد كل شيئ، يبحث عن صفقة

لكنه مجرد رجل متسكع

إنه سريع

تعتقد أنه يستطيع عملها؟

ربما

ماذا فعلت قبل هذا؟

كنت شرطياً، سائقاً

ولكن الزمن يدور

يوم تكون ديكا، واليوم التالى تكون ريشة فى منفضة

إعزف شيئاً يا (تون تون)، لحناً حزينا

هل تعرف من كنت أنا؟

لاشيئ

عدا اليوم التالى، كنت مازلت حيةً

هذا اللاشيئ كان لديه فرصة كى يكون شيئاً

قصة طويلة على أية حال ماء؟ فاكهة؟

تهانينا، أنت أول شخص يبقى حياً بعد الإستماع

إشرب

قليل

تعالى معي

أنظر حولك، كل هذا أنا بنيته

بعرقى ودمي وتعبي

حيث كانت الصحراء، الآن توجد المدينة

وحيث كانت السرقات، الآن التجارة

و حيث كان اليأس، الآن هناك الأمل

إنها الحضارة

سوف أعمل أي شيئ لحمايتها

اليوم من الضرورى قتل رجل ماذا تقول؟

ماذا تدفعين؟

سأعيد تجهيزك، مركبات وحيوانات وقود، إذا أردت

إنه عرض سخي

لماذا أنا، لديك محاربون، أسلحة إعطي الأوامر

نحن نتعامل مع أمور دقيقة هنا

هذا ليس عدواً إنه من العائلة

إرى، حضارةً حقيقيةً

الأسباب لا تعنيك الشروط فقط ، تريد الإتفاق أم لا؟

أولا، لا أحد يعلم أنك تعمل للخالة

تقتله، وتذهب

ثانياً، إنه قتال عادل

ثالثاً، ينتهى بالموت

من الضحية؟

نسميه الجحيم حيث تستمد المدينة طاقتها

بترول، غاز طبيعي

خنازير

خنازير مثل هؤلاء؟

هراء - هراء كبير -

هراء الأضواء، المحركات، العربات

تعمل كلها بغاز قوي يسمى الميثان

الميثان يأتي من براز الخنازير

أنظر، وأخبرنى ماذا ترى

أري شخص ضخم يعطى قزما خنزيرا صغيرا ليحمله

ماستر بلاستر)، إنهم فريق)

حتى أنهم يتقاسمان نفس الإسم

(الصغير يدعى (ماستر إنه العقل المفكر

إنه يتحكم فى مدينة المقايضة

(الآخر هو (بلاستر إنه القوة العضلية

معاً يمكن أن يكونا قويين جداً

هما أيضا متكبران

نريد الإحتفاظ بالعقل والتخلص من الجسد

إنه ضخم، هل هو جيد؟

يمكنه سحق معظم الرجال بأنفاسه

أريد أن أنظر اليه عن قرب كيف يمككنى الدخول هناك؟

إنه مصنع، أطلب عملا - لا أعلم شيئا عن الميثان -

يمكنك جرف البراز، ألا يمكنك؟

مرحي، انت

دعنا نتحدث

هنا، أيها الحر، تعالى وساعد محكوم عليه لا تريد أن تنتهى مثلى

ماهي عقوبتك؟

أكبر عقوبة، مدي الحياة

لقتلك خنزبر؟

إضطررت لتغذية أبنائى

لا أهتم، هنا الحياة سنتين، ثلاث سنوات

أين ذلك الميكانيكى المتشرد (بلاك فنجر) ؟

عندنا مشكلة حقيقية

خمسة أرطال من الديناميت جاهزة للإنفجار

أنت خبير، عطلها - حسناً -

عمل مميز، خطأ واحد ويتطاير كل شيئ خارج هذا المكان

ببساطه

فكر فيما تفعله

الآن، الديناميت موصول بجهاز التوقيت

والذي تم وصله بمفتاح التشغيل الذى لا أجده

والموصول بال

البطارية

سوف أفصل البطارية

لا أرغب فى عمل ذلك

من أنت؟

(أنا (ماكس

أنت ذكى

هذه عربتى

عطلها

كم ستدفع؟

لا تجارة، إفعل

إدفع

أنا الذى يأمر، أنا السيد

أنا أدير مدينة المقايضة

لهذا أنت تعيش فى القذارة

ليست قذارة، طاقة

سمها ما شئت ماتزال رائحتها مثل القذارة بالنسبة لي

ليست قذارة، طاقة لا طاقة، لا مدينة

أنا ملك عرب

بالتأكيد، أنا، أميرة الجن

حظر التجارة، يسرى

الحظر سارى، أوقف الصمام الرئيسى

أربعة، ثلاثة، إثنين

بالله عليك، ماذا يجرى الآن

من يدير مدينة المقايضة؟

الويل قلت لك، لا مزيد من الحظر

(أكثر، (بلاستر

من يدير مدينة المقايضة؟

من يدير مدينة المقايضة؟

تعرف من

قُليها

بصوت مرتفع

ماستر بلاستر)، ماذا؟)

ماستر بلاستر)، يديران مدينة المقايضة)

أعلى

ماستر بلاستر)، يديران مدينة المقايضة)

إرفع الحظر

تريد قدماً فى الوجه؟

عطله

ولد جيد

(هنا، (بلاستر

ماذا تخطط لأجله؟ - لاشيئ -

من أنت؟ - لا أحد -

لا، سيدي، أستطيع أن أشعر به النرد يتدحرج

أريد جمالى وعربتى، الطعام، الماء، الميثان

عقدنا إتفاق

لقد قلت حرب عادلة ماذا يعني هذا؟

كما ينص القانون

قبة الرعد

رجلان، يد لأخرى لا محكمون، لا إستأناف، لا عهود

يدخل رجلان، يخرج رجل واحد

الأسلحة

كل شيئ ممكن، الحظ يقرر

قبة الرعد، كيف يمكننى الدخول هناك؟

هذا سهل، إفتعل قتالاً

كل شخص منكم عنده وقت جيد

هذه عربتي وأنا أريد إستعادتها

لا أسمع صوت كالأمر

هذا صحيح

يايسوع، تعس عقل فاسد

سأشرح

هذه عربتي، أنت

تمشي

ثلاث ثوان

ستقطع رقبتك، واحد

إستمع للقانون

يا خالة، رجلان فى نزاع

هؤلاء شهودنا، خالتي

تحملنا السيئ، نريد العدالة

نريد قبة الرعد

تعرف القانون رجلان يدخلان، رجل واحد يخرج

(هذا (بلاستر عشرون رجلا يدخلون، وحده فقط يخرج

إنه إختيارك، قبة الرعد

خالتي ، خالتي

أهلا بكم في عرض جديد في قبة الرعد

إستمعوا، إستمعوا

هذه هى الحقيقة

الشجار يؤدى الى القتل والقتل يؤدى الى الحرب

وهذا الهلاك كاد أن يميتا جميعاً

أنظروا الينا، مدمرين وكل شخص يتحدث عن المطر الشديد

لكننا تعلمنا من غبارهم مدينة المقايضة تعلمت