Attack on Titan (進撃の巨人)
Download Thai Subtitle
Release info
Tags
Thai subtitle preview
The first 104 lines.
เอเรน! นายเป็นผู้ชายแล้ว!
ดังนั้น รวบรวมสติให้ดี! และปกป้องมิคาสะ!
นีไทม์!H
กรี๊ดดดดดดดดดดดดด
ไอ้สารเลว...
เขากำลังส่งไททันมาโจมตีพวกเราเหรอ?!
เพราะคุณ, บ้าเอ้ย,
แผนทั้งหมดของเราพังไม่เป็นท่า
ผู้บัญชาการ!
ยูเมียร์!
คอนนี่, ตรงนั้น! — ฉันรู้!
ผู้บัญชาการ!
ฉันสามารถถูกแทนที่ได้
พาเอเรนออกไปจากที่นี่
โดยเร็วที่สุด!
เอเรน!
ฮันเนส!
นั่นคงไม่เป็นความจริงใช่ไหม? ถูกต้องแล้ว คุณสองคน!
ตอนนี้ดูสิ
ข้าจะล้างแค้นให้มารดาของเจ้าและสังหารสิ่งมีชีวิตนี้ให้จงได้!
ฮันเนส!
มาเถอะ ไปหาคุณลุงกัน!
ไรเนอร์... ทำไม?
เขาไม่สนใจเหรอว่าเอเรนจะถูกกิน?
อย่าขวางทางพวกเรา ไอ้พวกขี้แพ้!
ยูเมียร์!
บ้าเอ๊ย... ฉันควรทำยังไงดีตอนนี้?
ถ้าเรื่องกับไรเนอร์ไม่เป็นไปตามที่คิด ฉันควรไปกับกลุ่มที่นี่ไหม?
แต่... แล้วหลังจากนั้นล่ะ?
แม้ว่าเราจะสามารถเอาชีวิตรอดจากทั้งหมดนี้ได้
เราไม่สามารถหนีจากนรกที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้าภายในกำแพงเหล่านี้ได้!
นี่เป็นโอกาสเดียวของฉันที่จะส่งฮิสทอเรียไป!
ด้วยพลังของฉันเพียงอย่างเดียว ฉันไม่สามารถปกป้องพวกเขาได้...
คริสตา?!
ผิดแล้ว คอนนี่
ฉันชื่อฮิสทอเรีย
ฟังนะ ยิมร์...
เหตุผลที่คุณต้องการให้ฉันไปกับคุณ...
มันเป็นเรื่องโกหกหรือไม่ ที่คุณต้องการช่วยตัวเองเพียงคนเดียว?
ใช่ นั่นเป็นเรื่องโกหก
แต่ทำไมล่ะ? ทำไมคุณถึงทำแบบนี้?
เพราะฉันเหรอ? คุณกำลังปกป้องฉันอีกแล้วใช่ไหม?
ความสนใจ, ไททัน!
ยมีร์... เราทั้งสองต้องการมัน เหมือนที่คุณบอกฉัน
หยุดใช้ชีวิตเพื่อคนอื่น! ตั้งแต่นี้ไป ให้เราทั้งสอง
แค่ใช้ชีวิตเพื่อตัวเราเอง!
ฉันไม่รู้แน่ว่าทำไม แต่เมื่อฉันอยู่กับคุณ ฉันไม่กลัว
ไม่ว่าโลกไหน!
บ้าเอ๊ย!
ไม่, มิคาสะ! คุณออกไปแบบนั้นไม่ได้ คุณบาดเจ็บอยู่...
ปลดเชือกที่มัดมือฉันออก!
เกิดขึ้นหรือ?
มาสิ!
ฉันต้องทำสิ่งนี้!
นี่ฉันเอง!
ฉันต้องจัดการหมอนั่นให้ได้...
เอเรน!
รอ! เราต้องการให้คุณออกไปจากที่นี่...
ฉันจะทำสิ่งนี้ให้เสร็จตอนนี้แหละ คุณจะได้เห็น!
อะไรนะ?!
ผู้บังคับบัญชา! ยานเกราะ...
รถหุ้มเกราะกำลังมา!
ฌอง!
ฌอง!
ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม?
ตื่นขึ้นมา!
บ้าเอ้ย...
ทำไม?!
เอเรน ...
ผู้บัญชาการ!
ฉันต้อง
เปลี่ยนฉันเดี๋ยวนี้!
มิฉะนั้น ทุกอย่างก็ไร้ความหมาย!
เอเรน ...
ไม่มีอะไร...
ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง!
ฉันทำอะไรไม่ได้เลย ไม่มีอะไรเลยจริงๆ!
ไม่มีอะไรเลย!!!
แม่...
ฉันยังคง...
ยังไม่สามารถทำอะไรได้
เอเรน!
นั่นไม่เป็นความจริง
เอเรน ...
ฟังฉัน
ฉันอยากจะบอกอะไรบางอย่างกับคุณ
ขอบคุณ... ที่อยู่เคียงข้างเสมอ
คุณอยู่ที่บ้านของฉัน
นั่นคือคุณ
คุณแสดงให้เราเห็นวิธีใช้ชีวิต...
ขอบคุณครับ/ค่ะ
นั่นคือคุณ...
สวมผ้าพันคอของคุณ ...
ขอบคุณ
ฉันจะเอาอันนั้น
ล้มคุณซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ตอนนี้และตลอดไป อีกครั้งแล้วครั้งเล่า!
ทำไม
พวกเขากำลังกินเขาอยู่หรือเปล่า?
ฉันไม่เข้าใจ... แต่นี่คือโอกาสของเรา!
รีบออกไปจากที่นี่! — จาล
ฉันเข้าใจแล้ว... นั่นสินะว่าทำไมไรเนอร์และเบอร์ทอลด์ถึงได้กระตือรือร้นขนาดนั้นให้เอเรน...
จากนั้นเรายังมีอยู่ภายในกำแพงเหล่านี้
อนาคต!
Attack on Titan subtitles in other languages
More Thai subtitles for Attack on Titan
- Attack on Titan - S04E30 - The Final Chapters Special 2 Bluray-1080p th · 89 downloads · 2026-06-03
- Attack on Titan - S04E29 - The Final Chapters - Special 1 Bluray-1080p th · 23 downloads · 2026-06-03
- Attack on Titan - S04E28 - The Dawn of Humanity Bluray-1080p th · 21 downloads · 2026-06-03
- Attack on Titan - S04E27 - Retrospective Bluray-1080p th · 17 downloads · 2026-06-03
- Attack on Titan - S04E26 - Traitor Bluray-1080p th · 21 downloads · 2026-06-03
- Attack on Titan - S04E25 - Night of the End Bluray-1080p th · 22 downloads · 2026-06-03
- Attack on Titan - S04E24 - Pride Bluray-1080p th · 20 downloads · 2026-06-03
- Attack on Titan - S04E23 - Sunset Bluray-1080p th · 20 downloads · 2026-06-03
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.