Noble Reincarnation: Born Blessed, So I'll Obtain Ultimate Power (貴族転生 ～恵まれた生まれから最強の力を得る～)

Parece que o assassino da noite passada abriu a boca.

Aparentemente, os rebeldes tentaram te capturar e te tornar uma carta na manga deles.

Faz sentido.

Parece que ele confessou com muita facilidade. É possível que esteja mentindo.

Hm, você é esperto, Noah!

Mas não há motivos para preocupação.

Existe uma maneira de descobrir se alguém está dizendo a verdade.

Deixando para profissionais, é?

Não sou especialista em tortura, então vou aceitar isso como foi dito.

Ótimo trabalho, Noah!

Se você tivesse sido capturado, o Império teria que tomar decisões difíceis.

Obrigado, senhor!

Além disso, estou impressionado com o fato de você ter escolhido a ração como alvo.

Foi há pouco que ordenei que comprassem toda a ração para cavalos...

Isso já aconteceu antes, mas não nessa proporção...

Se fosse apenas um cerco, certamente alguém mais poderia ter tido a ideia.

Na verdade, o Albert teria deixado os rebeldes morrerem de fome,

Albert Ararat Príncipe Herdeiro - 2º Príncipe Imperial

sugerindo que isso serviria de aviso para os outros.

Mas você está pensando na possibilidade de uma invasão do seu povo,

e fez um cerco apenas contra os cavalos.

E com fundos pessoais.

Essa ideia...

Ação...

Isso é incrível, Noah! Não é fácil de se fazer.

Muito obrigado!

Preciso te dar algum tipo de recompensa.

Permitirei que você, Noah, adicione uma espada ao seu brasão.

O Império é uma nação de guerreiros.

A espada é o que o simboliza.

Usá-la no brasão sem a permissão do Imperador é uma grande falta de respeito.

Na pior das hipóteses, a pena de morte é possível.

Por outro lado, é uma das honrarias concedidas pelo Imperador

do mais alto nível.

Cruz, emita um decreto.

Como desejar.

Estou verdadeiramente honrado e grato.

Estava à espera.

Que rápido!

A quantidade de grãos processados ​​para ração que podem ser transportados é limitada.

Também posso descobrir a rota de entrega.

Não é algo difícil se monopolizar a compra.

E sobre o líder rebelde, o Carhoon...

Parece ser um homem muito vingativo,

que usará todos os meios para atingir seus objetivos.

Sei que isso é uma preocupação desnecessária para Sua Alteza, mas peço que tenha cuidado.

Que foi?

M-Mestre.

Sinto muito interromper.

Há um homem coberto de ferimentos no portão principal.

Diz que há um relatório urgente.

É uma honra conhecê-lo, Sua Alteza Imperial!

Sou o capitão de um batalhão de 10 pessoas, na província de Adra, em Almeria.

Certo.

Há uma rebelião em Almeria!

Meu superior causou a rebelião...

Mas eu não concordei, abandonei o grupo e vim expor a situação!

Episódio 4

Rebelião em Almeria

Esse era o relatório urgente?

Infelizmente, Sua Alteza já sabe dessa informação.

Entendo. Obrigado por me avisar.

Tratem dele!

Sim, senhor.

E deem 500...

Não, deem a ele uma recompensa de 1000 lienes.

Alteza, qual o motivo para...

Hã?

As informações que ele trouxe já não são úteis neste momento.

É verdade.

Contudo, um capitão veio dar a notícia, apesar do perigo.

Devo retribuir a essa lealdade.

Foi o motivo para aquela quantia de dinheiro?

Eu vejo valor nisso.

Mestre...

Entre.

O que houve? Você está pálida.

Ei, o que aconteceu?

F-Foi isto...

Dinheiro?

Deve ter uns 500 lienes.

A-Alguém que eu não conheço trouxe isso...

D-Disse que era a recompensa... se eu fizesse meu mestre beber isto...

Ele disse que era uma droga para dormir.

Colocaria na minha bebida ou algo assim e me entregaria quando eu desmaiasse?

Sim... É o que parece.

São os rebeldes de novo... Eles realmente me querem.

Já entendi a história.

Mas por que você trouxe isso para mim?

Eu... Eu não vou te trair, meu mestre!

Ajudou a mim e à minha mãe...

Além da minha vila...

Mas ele ameaçou me matar, se eu não fizesse isso...

Mesmo assim, eu não posso te trair... então...

Eu...

Já entendi.

Isto...

É sua recompensa.

Eles tentaram comprar sua traição por 500 lienes.

Mesmo assim, você não me traiu, então vou adicionar mais um zero.

Ci... Cinco mil!

Não! Não posso aceitar!

Apenas leve.

Muito obrigada...

Mestre, você realmente tem um coração enorme!

Tem mais uma coisa que eu quero que você faça.

Eu farei! Eu farei qualquer coisa!

Vou tomar esta droga agora, e se eu desmaiar, me entregue a eles.

Quê?!

Então, você deve fugir e se esconder imediatamente.

Já que eles tentarão te calar.

M-Mestre.

O que está dizendo?

Que saco!

É só esfaqueá-lo com aquela adaga sinistra e pronto.

Disseram que era o último recurso.

Se você seguir as instruções do Carhoon-sama, não tem como errar.

Foram eles que me sequestraram...

A minha situação aqui é....

É claro que estou com as mãos e pés amarrados.

Foi uma boa ideia esconder minha arma, pois ela seria tomada.

Como esperado, o anel não foi removido.

Meus olhos se acostumaram com o escuro.

Pensei que fosse dentro de um quarto, mas é a parte de trás de uma carruagem.

Mostre-me suas lembranças,

Leviatã.

Depressa!

Amarre bem!

Ei, para onde foi a criada?!

Deixem ela de lado! Vamos carregá-lo antes que os guardas percebam!

Já entendi.

A situação está bem compreendida.

Hum? Quem foi que não o amarrou direito?

Ei, quer me enfrentar?