Season 1

Release info

DARK MOON THE BLOOD ALTAR S01E10 CR WEB-DL Brazilian Portuguese BR PT
[Crunchyroll] Kuro no Tsuki Tsuki no Saidan - 10
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-03-13
Downloads: 17
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Brazillian Portuguese subtitle preview

The first 115 lines.

Licân...tropos?

Os Licântropos são os que herdaram o sangue de Vargr,

o deus lobo do antigo reino de Vargr.

Você é um lobisomem escolhido por esse deus.

Como deve saber,

nós, lobisomens, herdamos esse sangue, posição social e tradições.

Esse colar, chamado de Silver Fang, tem o poder liderar uma alcateia.

Isso são para grandes guerreiros. Verdadeiros licântropos.

Bem, só velhos como eu sabem a verdade sobre isso.

Mas você deve sentir que é diferente do seu grupo.

Todo mundo vira lobo sob a luz da lua cheia.

Por que eu não?

Será que sou mesmo um fracasso?

Você é diferente do seu povo porque nasceu para nos liderar.

Tome cuidado. Você é o alvo deles.

Dardan está prendendo todos os lobisomens que consegue

para poder adquirir o sangue de Vargr em vocês.

Alguns dos nossos irmãos foram feridos e até perderam a vida.

Por minha... causa?

Droga!

Não vou perdoar!

Você disse que seus amigos foram levados para Autonal.

Sim.

Kamil e os outros devem estar lá!

Eu juro que vou salvar nossos companheiros!

Senhor, nos conte todas as pistas que você tem.

Lua Minguante — Batalha até a morte em Autonal —

Ainda não encontrou?

Me desculpe. Dentre os que recém capturamos...

Chega, continue!

Dardan!

Liberte a princesa agora mesmo!

Agora ainda deve dar tempo. O que está tentando fazer é imperdoável.

De novo essa conversa de posição social?

Não é isso! É uma questão de natureza.

Não é como se o sangue fosse passado só para quem nasceu na família real.

Pessoas com essa natureza que herdaram. A família real apenas protegeu isso.

Você não tem o que é preciso!

Mesmo que nascesse na família real,

um homem egoísta como você, que sacrifica os outros, jamais poderia ter o poder.

Você não vai continuar falando em tom de superioridade comigo por muito tempo.

Não há nada que possa fazer.

Eu vou provar que eu estava certo antes e agora.

Qual o problema dessa cidade?

Não tem vida...

As pessoas da cidade, são todas vampiros...

Mas ninguém veio nos atacar.

Não faça contato visual.

Ou seja, toda a cidade está sob controle de Dardan?

Quer dizer que todos na nossa volta são inimigos.

De qualquer modo, agora a prioridade é encontrar a espada.

Parece que o museu fica no subsolo da prefeitura.

Boas-vindas ao Museu Municipal de Autonal.

Eu sou Trisha, a curadora. Venham por aqui.

Pessoal, tomem cuidado.

Ela não é uma vampira comum.

Por aqui.

Aqui temos objetos da antiguidade à mostra. Olhem à vontade.

Encontrei!

Podemos levar?

Deixa eu tentar.

Realmente, esse era o objetivo de vocês.

Não vou entregar essa espada. Todos vocês vão morrer aqui.

Heli! Pegue a espada agora!

O quê? Minhas mãos...

Heli!

Minhas mãos...

Meu corpo...

Não consigo me mover...

Por mais que seja uma espada assustadora, o importante é aonde ela aponta.

E eu posso controlar aonde ela aponta.

Agora é a vez de cortar seus amigos com a espada que matou meus irmãos!

Se eu continuar sendo controlado, vou acabar cortando todo mundo...

Droga... Não consigo mover meu corpo.

Ela está controlando nós sete sozinha?

Shion, não consegue fazer nada?

Eu também posso hipnotizar pessoas!

Shion!

Shion!

Pare!

Noa...

É perda de tempo!

Noa!

Meu corpo... Está se movendo sozinho!

— Noa! — Jaan!

So...

Solon!

Assim, tudo vai ser meu!

É a mesma coisa daquela hora.

Solon... Por quê? Não pode ser...

Noa!

Droga!

O que faremos?

Eu adoro os seus rostos. É uma pena que só eu possa ver.

Não se preocupem, não vão morrer tão facilmente.

Seria um desperdício acabar logo com—

Droga! Maldito!

Jino!

Como é matarem uns aos outros?

Coitado... Era a chance perfeita.

Droga...

Isso acaba agora!

Jakah...

Só sobrou um.

Tire a cabeça dele!

Jaan...

Vai resistir? Atrevido!

Maldito!

Parem!

Droga... Até o fim...

Desgraça!

Droga.

Droga, foi raso demais. Eu perdi sangue demais.

Minha velocidade...

Jakah!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left