The Lost Future

Savan!

Uri ra lệnh chúng ta quay trở lại Savan!

Tuổi tác làm ông ta quá cẩn trọng.

Ông ấy là cha tôi Tôi có thể nói về ông ta như 1 niềm hi vọng

- Khi anh là một người lãnh đạo anh sẽ cần sự tôn trọng - Đó không phải vấn đề về sự tôn trọng. Bây giờ, hãy ở gần tôi....

Và tối nay, Yomak Anh sẽ dự tiệc "anh dũng" với tôi.

Cậu điếc hả, Savan?

Chúng ta không đi lẻ, không bao giờ.

- Cậu không đồng ý với cách của tôi? - Chúng ta đã không có thịt tươi nhiều tuần rồi.

Rễ cây và quả mọng là không đủ

- Cậu có nhiều thứ phải học, Savan ạ. - Tôi sẽ chứng minh mình là thợ săn giỏi nhất trong bộ lạc.

Săn bắn không chỉ là can đảm thôi đâu, cậu nhóc Cậu còn phải khéo léo

- Chúng ta không phải là kẻ săn mồi duy nhất đâu - Chúng ta mệt mỏi vì phải chịu đói rồi.

Hãy để tôi dẫn đầu cuộc săn bắn này và chúng ta sẽ có thứ chúng ta cần. Và tối nay, cả làng sẽ có lý do để ăn mừng.

Và bọn đàn bà sẽ cho ta thấy sự ngưỡng mộ của họ.

Tốt lắm, Savan, dẫn đầu đi.

Theo tôi Đợi dấu hiệu của tôi.

Kaleb?

Cái quái gì đây . Kaleb thịt quay hay Kaleb luộc?

- Anh nên ở lại với bọn phụ nữ. - Nó ở phía trước. Tôi đã thấy nó

- Thấy gì? Cây việt quất hả? - Đủ rồi!

- Chúng thuộc vùng đất săn bắn của chúng ta. - Ông biết điều đó mà. Nó ở đâu đó ngoài kia. Ngay phía trước chúng ta. Khoảng 200 bước thôi.

Chúng ta đã đi quá xa rồi Chúng ta phải đánh cược vào may mắn thôi.

Nhưng điều này quá nguy hiểml Nếu chúng ta nhanh...

200 bước, vậy đó

- Tôi thấy nó rồi. - Tìm thấy nó là 1 chuyện, bắt nó là chuyện khác.

Lùi lại, không thì cậu bị thương đấy.

Evan, moi tim nó đi! Yeah, moi tim nó đi!

Người vinh danh trong cuộc săn bắn hôm nay chính là Savan và của Kaleb.

Hai cậu sẽ được vinh danh tối nay

- Đó là công của tôi - Cú đánh của cậu hạ gục nó.

Nhưng kỹ năng của Kaleb mang chúng ta đến đây. Không phải sao?

Savan!

- Yomak? - Giúp tôi.

Không! Lùi lại! Tất cả mọi người.

Anh ta đã bị cắn.

Savan!

Giết tôi đi Savan Đừng để nó chiếm lấy tôi. Làm ơn đi.

Savan... Làm ơn!

Làm ơn...

Savan!

Không!

Không! Tao sẽ giết bọn bây!

- Tất cả bọn bây! - Đừng làm vậy! Chúng ta không thể ở lại đây được!

- Tôi sẽ không chạy! - Bộ cậu muốn giết tất cả chúng tôi luôn sao? Chúng ta không thể đánh lại bọn chúng.

Chúng giết anh ta rồi.

Savan!

- Dore!. - Xong rồi. Tối này chúng ta sẽ mở tiệc.

Hôm nay chúng ta đã mất Yomak.

Anh ta đã bị cắn.

Kaleb!

- Anh không có cơ hội đâu - Gì ?

- Oh, thôi nào - Anh không thể giữ bí mật với em của anh được.

Ai cũng biết anh thích Dorel mà.

Chắc anh không biết có thể Dorel không muốn cưới chồng đâu

1 người cao to đẹp trai 1 lãnh đạo tương lai.

Yomak chết rồi

Đó là lỗi của anh.

Chuyện gì đã xảy ra?

Anh dẫn họ ra ngoài khu vực săn bắn của chúng ta

anh ta bị tấn công bởi bọn thú tính.

Bọn "thú tính" đang ở đây Đó chỉ là vấn đề thời gian thôi

- Chúng ta phải rời bỏ " núi xám" - Anh tận mắt thấy chúng ah?

Yomak đã bị cắn Đó là tất cả những gì tôi thấy.

Uri... Chúng ta đang rất an toàn ở đây.

Có phải anh đã vượt ra ngoài khu vực săn bắn của chúng ta không?

Bộ lạc cần thức ăn Ở đây không còn nữa

- Vì vậy chúng ta không có sự lựa chọn nào khác. - Chúng ta phải đi và đi đâu? Không có nơi nào khác nữa hết.

Chúng ta là những người sống sót cuối cùng Chúa đã chọn chúng ta và dẫn chúng ta đến " ngọn núi xám"

Và bảo vệ chúng ta an toàn qua các thế hệ vậy bây giờ chúng ta có cần lo lắng về chúng không?

Chúng ta không đi, hay là đợi chúng đến?

- Chúng ta nên chiến đấu - Có qua nhiều lí do để chiến đấu.

Và cậu biết kết cục không nếu chúng ta làm điều đó? Hay là cậu đã quên Yomak ?

- Và chúng ta nên sống tiếp như những kẻ hèn nhát ah? - Cẩn thận những lời cậu nói, Savan ạ.

Nếu đó là ý Chúa Là chúng sẽ tìm thấy chúng ta ở đây thì chúng ta phải chấp nhận số mệnh thôi.

Bọn "thú tính" chính là sự trừng phạt đối với chúng ta. Một hình phạt cho tội lỗi của cha ông chúng ta.

- Đó có phải là ý định của Chúa là bạn tôi nên chết? - Sao chúng ta không tự chọn lấy số mệnh của mình.

Hãy giữ miệng lưỡi Cậu không có quyền gì ở đây cả, Kaleb

- Cha tôi từng kể về những bộ lạc khác - Cha của cậu không lắng nghe những bậc tiền nhân.

Và chấp nhận số phận như những người khác ah ai vượt ra khỏi khu vực săn bắn

Ông ta đi để tìm một cuộc sống tốt hơn Cho tất cả chúng ta

- Loại đàn ông nào bỏ rơi chính con ông ta? - Ông ta đã tìm ra sự thật.

Luật lệ của chúng ta là sự thật duy nhất Anh ta đúng đấy, Kaleb.

Không có gì ngoài đó trừ bệnh tật và chết chóc cả Như điều cậu đã thấy hôm nay.

Các bậc trưởng lão sẽ bàn về vấn đề này Savan, vì sự thiếu tôn trọng của cậu Cậu sẽ nhận nhiệm vụ canh gác tối nay.

Và cả hai cậu sẽ bị tước danh hiệu bởi các bậc tiền bối

- Sao anh lại chuốc lấy rắc rối làm gì vậy Theo cách của cha ư?/ - Anh không nên hỏi họ ư?

Kaleb, họ là những bậc tiền bối, họ đã bảo vệ chúng ta Không phải giống như cha chúng ta.

Họ không thích bị đặt câu hỏi.

Dù sao, giờ nó cũng không phải là vấn đề nữa Ông ta đã không trở lại

- Ông ta luôn trở lại trước khi.... - Đúng vậy, không phải lúc này

- Đã 3 năm trôi qua rồi, Kaleb - Anh đã trốn chạy đủ rồi, Miru.

Anh muốn biết cái gì ở ngoài đó

Đừng rời xa em, Kaleb Anh là gia đình duy nhất mà em có

- Vậy hãy đi với anh. - Kaleb, nghe lời các bậc tiền bối đi Không còn ai ở ngoài đó đâu

Đó là những gì họ tin Vậy còn những thứ bố đã mang về thì sao?

Những thứ từ thế giới cũ. Những người đó chết rất nhiều năm trước rồi. Chúng không chứng tỏ điều gì cả.

Cha đã nói, ông đã gặp những người khác, nói chuyện với họ.

Vậy ah? Well, vậy họ ở đâu?

Sao họ lại không đến? Sao ông ấy không trở lại?

Anh sẽ trở lại, Miru.

Anh hứa.

Bọn "thú tính"!

Bảo vệ mọi người.

Trốn vào hang đi! Trốn vào hang đi!

Không..

Không..

Bọn chúng nhiều quá.

Savan, chúng ta phải làm gì? Savan!

Savan! Dùng những cái cây! Vây bọn "thú tính"

Đi đi! Đóng cửa hang lại!

Vào Hang! Kaleb!

Miru! Kaleb!

Vào Hang đi mọi người! Vào Hang đi, Miru!

Miru! Vào Hang!

Mọi người, vào đây mau!

Nhanh lên! Được rồi!

Okay!

Đóng lại!

Nếu cậu không làm vậy, tất cả chúng ta sẽ chết!

- Làm ngay đi! - Nhưng những người khác vẫn còn ở ngoài đó.

Làm ngay đi.

Em không sao chứ?

- Bao nhiêu? - Nhiều lắm.

Chúng ta phải đánh lạc hướng chúng làm bọn chúng tránh xa khỏi hang động

- Sau đó thì sao? - Cậu có ý kiến tốt hơn ah?

- Đi tìm sự trợ giúp thôi. - Ở đâu? Cách nghĩ của anh cũng giống cha của anh

- Có thể có người có thể giúp chúng ta - Các trưởng lão không bao giờ kể về họ cả.

Các bậc trưởng lão đang mắc kẹt trong hang!

Những con "thú" đó sẽ không bỏ cuộc cho đến khi họ chết hết.

Chúng ta là những người duy nhất có cơ hội sống sót

- Chúng ta nên đến những ngọn núi và tìm những bộ lạc khác - Cũng có bọn "thú" ở các rặng núi...

Cũng có bọn "thú" ở đây

- Sao chúng ta không thử chứ? - Tôi không đi để bỏ chạy.

Nếu như Kaleb đúng thì sao? Nếu như có những người khác.

Nếu cậu ta đúng, thì tất cả những gì chúng ta được nghe, đều là dối trá.

Em có tin những lời anh ta nói không giống những bậc tiền bối và các thế hệ tổ tiên trước họ.

Nhưng nếu chúng ta ở đây và chống lại bọn "thú" một mình Chúng ta sẽ chết. Và bộ lạc chúng ta cũng vậy.

Và anh cũng vậy Thôi nào.

Một ngày. Cậu có 1 ngày để tìm nhừng người khác sau đó Dorel và tôi sẽ trở lại.

Kaleb, gì đây?

Nó là một quyển sách.

Cậu sẽ làm gì với nó?

Nó có từ xưa rồi, người ta sử dụng để ghi chú trong những quyển sách như thế này.

Sau khi dịch bệnh đến. Mọi người phải vật lộn để tồn tại, những quyển sách mất dần

- Vậy anh lấy quyển sách này ở đâu? - Cha anh mang nó về

- Ông ta chỉ anh đọc - Đọc?

Để mà biết những trang giấy nói gì

"Sáng thứ hai Tom Sawyaer cảm thấy khổ sở..."

Cha cậu đã làm hư cậu rồi.

Chúng ta không có thời gian cho việc này

Đó là lí do vì sao chúng tôi giữ bí mật về nó

Đi Đi.

Giết nó!

Giết nó!

- Đó là cha của tôi - Cha của anh chết rồi! Đó không phải là ông ta

Ổn rồi

Đây không còn là cha cậu nữa rồi.

Kaleb đã đúng.

Sao.... Sao ông biết tên tôi.

Tôi đã theo dõi cậu lâu rồi.

Cậu có thể đọc.

Giống cha cậu

- Ông biết cha tôi? - Tôi biết ông ấy.

Chuyện gì đã xảy ra?

Đó là nguyện vọng của ông ấy? Là tôi phải bảo đảm không có gì làm hại cậu

- Cậu có bị cắn không? - Gì?

- Nó có cắn trúng cậu không? - Không.

- Không có chảy máu từ mũi - Ý ông là sao? Không...

- Chúng tôi không bị nhiễm đâu, nếu đó là điều ông hỏi - Oh, đúng vậy.

Một kẻ đột biến đã nằm trên cậu Để lây nhiễm cậu.

Phát cắn chỉ làm nhanh thêm thôi vẫn còn có thời gian.

Nhưng chúng sẽ còn nhiều nữa vì vậy hãy theo tôi

Ông nói dối.

Chúng tôi không bị gì cả.

Miệng của các người sẽ khô và cơn khát sẽ không hết được.

Phổi của các người sẽ thắt lại mũi sẽ chảy máu và mắt sẽ ngứa ngáy.

Sau đó, tim sẽ đập nhanh. Bây giờ, hãy theo tôi

- Nếu chúng tôi bị nhiễm. Vậy sao ông đến gần chúng tôi vậy? - Tôi miễn dịch

- " Miễn dịch" là sao? - Tôi không bị nhiễm bệnh.

Làm sao có thể được?

Thuốc chính là bột 1 loại bột màu vàng.

Nó không có nhiều và số ít còn xót lại sẽ rất khó để lấy được.

Chúng ta có nước, nhưng không có thức ăn

- Đừng lo, chúng sẽ không vào được đâu - Nhưng chúng không rời khỏi đây

- Chúng biết chúng ta trong đây. Chúng sẽ không dừng lại - Chúng muốn giết người giống như chó điên vậy.

Vì vậy, chúng ta hãy cầu nguyện Đặt chúng ta trong bàn tay của Chúa.

Chúng ta phải có một sự tin tưởng.

Vòng tròn lại nào Và chúng ta cùng cầu nguyện.

Oh, Chúa ơi, hãy ở với chúng con, Bảo vệ chúng con khỏi quỉ dữ

Ông đang dẫn chúng tôi đến chỗ "bột vàng" ah?

Đến nhà tôi trước.

Có vài thứ chúng ta phải mang theo.

Sao bọn chúng không bao giờ tìm thấy ông ở đó?

Vì chúng sợ nước Điều này làm chúng ở lại vịnh

Đừng lo. Chúng sẽ không bao giờ băng qua con suối này được

Ông xây dựng chỗ này ah?

Nó từ thế giới cũ.

Tôi chỉ sữa lại thôi.

Neenah.