To Your Eternity (不滅のあなたへ)

Fushi e Yuki tentam transmitir a Mizuha os registros que Izumi havia guardado.

Minha filha já seguiu em frente.

Fushi e seus amigos percorrem o vasto subterrâneo em busca de Mizuha.

Eu me lembro disso.

De tudo isso.

Eu me lembro.

Batalha invisível

Não estou esperando nada de você.

Mas... o que devo fazer?

Desculpe-me, mas sinto cheiro de água estagnada aqui.

E o bolo parece horrível.

Recomendo que você saia antes que fique fedida, Mizuha-senpai.

Quem concorda?

Vocês são todos horríveis!

Como você podem ser tão rudes?

Você deve expulsá-los imediatamente!

Acho melhor não fazer isso agora.

Por quê?

Seu sonho é realizar os sonhos de todos, certo, Fushi?

E para que isso aconteça, o mundo precisa ser pacífico.

Eu descobri o que é paz.

Você fez alguma coisa?

Ué? Fushi-kun, você chegou agora?

Já é hora do almoço.

Você pintou seu cabelo de novo?

Credo você tá pálido.

Você tá bem?

No fim, ele veio.

Vamos ter uma convocação geral especial.

Todos os alunos,

por favor, reúnam-se imediatamente no ginásio.

O-O que estou fazendo aqui?

Fushi-kun?

Fushi-kun.

O que está fazendo aí?

É uma convocação geral.

Ei, Fushi-kun.

Por que voltou atrás na cor do cabelo?

Fushi-kun?

Ô, Fushi. Você não sabe o que eu passei.

Você já terminou com a coisa do Yuki?

O que foi?

Venha.

Tonari-san?

Ei, espere!

Sai da frente.

Qual é? Tá achando ruim?

Ai, vamos parar com isso.

Ei, só faltam vocês!

Tá, já vamos.

Que gelado!

Mas o quê?!

Água?!

Talvez os sprinklers estejam com defeito.

Pessoal, saiam daí!

Mas que diabos?

Meus pés estão encharcados!

Você tem uma toalha?

Tonari-san?

Acerte!

Fushi-kun!

Ei, sai daí!

Vou atirar de novo!

O que está fazendo, Tonari-san?!

Pare com isso!

Esse não é ele!

Aquilo não é o Fushi!

Foge logo daí!

Tanasen!

Tanacchi!

O que está acontecendo?

O que é isso?

Fushi...

O que você fez?

Você já deve ter percebido...

A humanidade não precisa dos Nokkers para ser infeliz.

Essa é a maldição de se ter um corpo de carne.

Estamos compensando a imperfeição da carne.

Até agora, só trabalhamos com aqueles que estavam sofrendo infortúnios.

Mas acabei de perceber...

O ambiente também é um problema.

Lembra-se do que você disse?

Que você queria criar um lugar feliz?

É a mesma coisa.

Não podemos ter um mundo melhor se o ambiente não mudar.

Então, resolvi experimentar.

Primeiro, na escola.

E?

Aconteceu alguma coisa na escola?

Você fez alguma coisa?!

Presumo que você precise disso.

Mas eu não posso te entregar.

Quantos Nokkers!

Gaiolas?

Estamos presos!

Nossa...

É como se eles fossem inimigos de verdade.

Vice-diretor, é muito viscoso!

Mizuha-senpai!

Como você pôde fazer isso?

Com licença, posso postar isso on-line depois?

Meu smartphone!

Eles morrerão se eu não tomar cuidado com meu comportamento.

Isso é...

A escola?

Com licença, gostaria de usar a internet. Qual é a senha...

Meu notebook!

Não!

O que é isso?

É igualzinho ao Fushi!

Tonari-san?!

Minha nossa.

Parece que há sobreviventes.

Essa não. O que a gente faz agora?

Ligo pra polícia? Ambulância?

O que é esse cheiro de água podre?

Ei, acabei de notar algo...

Só a gente não foi molhado por aquela água.

É isso, a água!

Não toquem na água!

Eu já toquei na Tanasen!

Não aconteceu nada, então acho que estamos bem!

Pessoal, por aqui!

Vão logo!

Espere, e quanto a você?

Serei um chamariz.

Sério? Você vai lutar?

Sim.

Será um problema se aquilo for pra cidade!

Vou acabar com ele aqui na escola!

Vai, Ligard!

Isso é errado.

Não é permitido levar armas para a escola.

O que é essa coisa que se parece comigo?

Criei Nokkers dentro de seu cadáver.

Uns bem pequenos.

Mas há um problema.

Eles não têm muita mobilidade, portanto não podem se locomover

direito a menos que estejam dentro de um líquido.

Ah, acabei de ter uma boa ideia.

Aquele boneco continuará funcionando até transformar todos os alunos em seus peões.

A cada aluno que ele pegar,

vou deixar um de vocês livre.

Então você vai matar todo mundo?

Não sei o que eles significavam para você até agora, Mizuha,

mas se você não estiver apegada à vida...

Não...

Você nunca iria querer fazer isso.

Quando você comeu crepe e achou bom,

quando você sorriu quando sua mãe a elogiou...

Aquela é a Mizuha de verdade!

Achou que eu te soltaria se você chorasse?

Posso fazer uma pergunta?

Todos serão libertos se a Tonari-shi derrotar o boneco do Fushi, certo?

E se as outras conseguirem fugir da escola?

Isso não será possível.

Não posso ser pega nisso!

Preciso repensar na minha posição.

Por aqui! Vem!

Que diabos são essas coisas?

Tenho que me apressar!

Aonde você vai?

Vou pra sala dos professores ligar pedindo ajuda, depois vou até a Tonari-san.

Deixo pra vocês o que farão a partir de agora.

Tchau.

E o que a gente vai fazer?

Ei, olhem isso.

Fushi-kun?!

E um monte de espadas e outras lâminas, sei lá por quê.