Watch Me When I Kill (Il gatto dagli occhi di giada)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
- إذا كان لديك تغيير ، فهذا يساعد. - لم أحصل عليه.
- رمز الهاتف يكون على ما يرام؟ - نعم ، أعطني سبيكة. سوف تفعل.
الوداع.
لا ، إنه أكثر من ذلك. لقد جعلني خائفًا.
هذه هي الرسالة الثالثة لقد حصلت حتى الآن.
كم من الوقت سيستمر؟
لا ، لا. لدي مخاوف أخرى أيضًا.
ربما هذا هو الشيء الذي يجب القيام به.
وداعا ، إزميرالدا.
الرجل: سأرسل الطلبات في طريقي إلى المنزل ، دكتور ، لذلك إذا لم يكن هناك شيء آخر؟
لا ، ركض على طول ، سانتوري. سوف تغلق.
يجب أن تفكر في الحصول على قسط من الراحة.
أنت تعمل بجد.
هل يمكنني الحصول على شيء ما؟ قهوة؟
لا ، هذا على ما يرام. لا شيء ، شكرا لك.
حسنًا ، إذا قلت ذلك. نراكم في الصباح ثم يا دكتور.
مم. ليلة سعيدة ، سانتوري.
من هو الذي؟
من هنا؟
المرأة: أوه ، farmacia. هل ستتوقف عند هذا الصيدلية من فضلك؟
لن أستغرق وقتا طويلا.
نحن مغلقون.
كل ما أحتاجه هو الأسبرين. من فضلك اعمل لي معروفا.
قلت أننا مغلقون.
لا تقلق يا سيدة. إنها بطيئة ، لكنها تبدأ.
أوه ، مساعدة! يساعد!
تعال الى هنا! كان هناك جريمة قتل!
لقد قتلوه. يا إلهي...
السائق: ماذا حدث؟ يا سيدة ماذا حدث؟
المرأة: دكتور ديزان! لقد قتلوا الدكتور ديزان!
يا إلهي.
المرأة رقم 2: هل دعا أي شخص سيارة إسعاف؟
لقد فات الأوان على سيارة إسعاف. من الأفضل الاتصال بالشرطة.
السائق: هيا يا سيدة ، دعنا نذهب.
لماذا تريد أن تخلط مع هذا؟
- هل تفترض أنها كانت عملية سطو؟ - يمكن أن يكون. لا أعرف.
عليك أن تعترف بأنها على حق.
هي تقريبا من خلال. تعال.
اسمع ، ميشيل.
أنا حقا لا أشعر بذلك. عدني.
أوه ، قطع الهراء.
استمع إلي ، حبيبي ، لقد صنعناها.
حسنًا ، كان ذلك أفضل من الليلة الماضية.
أحسن؟ اعتقدت أنه كان أسوأ.
- أنا هنا مرة أخرى ، مارا. - مرحبا ، ميشيل.
- كان ذلك جميلًا. - أراك لاحقًا ، باولو.
- رائع. - شكرًا!
كارلو ، لم أراك منذ العصور. أين كنت؟
- كنت بعيدا لفترة من الوقت. - حسنًا ، مارا ، هل قرأت السيناريو؟
لا ، بصراحة لم يكن لدي وقت للنظر فيه.
حسنا ، انشغل.
لقد كتبت Pal Carlo هنا بعض المشاهد الجميلة.
هل هو؟ هل هو أكثر من أدمغة أكثر ، عزيزي؟
لن أذهب إلى هذا الحد. انظر ، مارا ، أريدك في فريق الممثلين.
- أنا أعرف. - الآن ، انتظر ... اقرأها.
أعطني بضعة أيام للتفكير في الأمر ، من فضلك ، ميشيل.
- قل أسبوع؟ - أتمنى أن تقول نعم.
حسنًا ، سنرى.
أوه. مارا؟
لقد كتبنا جزءًا رئيسيًا خاصة بالنسبة لك.
إنها امرأة من الغموض والجمال والسحر.
يجب أن نكون في ذلك.
دعونا لا نكون متفائلين للغاية. لا أحب الدفع.
صوت ذكر: مارا ... مارا ...
أوه ، لوكاس.
يا بلدي ، أنت حقا مشهد للعيون المؤلمة.
ألم يحاول أي شخص إصلاح هذه العادات الخاصة بك؟
أوه.
إذن كيف حالك؟
مم. ستة أشهر.
لم تكن تعرف أنك تهتم.
- أوه... - هل كنت تبقى خارج المتاعب؟
نفس مارا ، السخرية المريرة ،
كسر قلبي مع ضحكها القاسي.
كنت تستمع إلى أوبرا الصابون ، من الطريقة التي تبدو بها.
نفس المهرج.
ألا تحصل على طازجة؟
قليلا ، نعم. لكني سآخذ الفرصة.
- لا يزال تدخين تلك السيجار الرخيصة. - نعم ، لكني لا أستنشق.
اسمحوا لي أن خلع زيي دون وجهك هنا.
- هذا صحيح ، لم أراك من قبل. - مم. خارج.
آسف ، لا يوجد تدخين هنا.
- تقريبا جاهزة؟ - مارا: مجرد ثانية.
الجميع على ظهرك هذا المساء ، إيه؟
باولو ، آسف ، لكن يجب أن أتوسل الليلة.
اعتقدت أن لدينا موعد. ما هي القصة؟
مارا: أنا أعلم ، لكن صديقي ولدي أشياء نتحدث عنها.
- حريتك تأتي أولاً ، هاه؟ - آه- هاه. نعم.
- سأكون بالخارج. - سأكون ثانية فقط.
الآن ، باولو ، لا تغضب. ciao.
هل تريد مني أن أرى حفرك؟
مستحيل؟
لا أحب أن أشاهد بينما أحفر.
ليلة.
فوجي بوش.
فوجي! الآن ، هذا يكفي.
تعال!
أوه!
Ciao.
الآن حصلت على قفز سيجار بلدي؟
خارج المصعد ، ستجد جذوعتي.
وحفظ الشقوق الحكيمة.
مهلا ، ما زلت أحصل على جيراني هناك ، التجسس علي.
أنت مليء بالقرف.
لكني معجب بك.
حسنًا ، هل ستبقيني في حالة تشويق ، أو هل يمكنني البقاء؟
- بالطبع يمكنك. - أنت تنسى.
آه ، جذوع.
كل شيء هو نفسه كما كان ، بما في ذلك رائحة السيجار باهظة الثمن.
يا.
حسنًا ، هل قررت أن الحياة هي Zilch إذا كنت لا تعيش معي؟
المزيد من أوبرا الصابون.
إنه مجرد ذلك أحتاج إلى مكان للاختباء.
كيف هذا الاستيلاء عليك؟
إنه يحفز فضولي.
ماذا يحدث هنا؟
أنت تعرف ، أنا في خطر.
شخص ما يحاول قتلي لسبب أو لآخر.
آه! العين الخاصة ، هل أنا؟
حسنًا ، أختك ، دعونا نحصل على الحقيقة ، الكل أو لا شيء سوى.
- ألن ينقذني أحد من النكات الخاصة بك؟ - حسنًا ، فقط تحدث.
سنتحدث في وقت آخر.
لماذا لا تضع بعض الموسيقى؟
تمام.
- هل تتوقع أن تكون كل صباح؟ - لا ، سوف يستغرق الأمر بضع دقائق فقط.
آه ، صباح الخير ، Signor Carmen.
صباح.
كن يراك.
مارا: جارك هو مضحك.
هذه هي المرة الأولى التي رأيته فيها مع امرأة.
- أوه؟ - حسنًا ، هذا ما يحبه.
المرأة: اتصلت بي ديزان حول الرسالة عدة مرات ،
وحتى في يوم القتل ، اتصل بي هاتفي ، خائف.
لم أسمع مطلقًا رجلًا يتعرض للضرب ، متعبًا جدًا.
أراد زيارتي.
أوه ، لو كان لديه وقت ل.
فظيعة أن تقتل بهذه الطريقة.
لا تلوم نفسك على القتل.
ربما كان مجرد من قبيل الصدفة ، ألا ترى؟
إنه ليس من قبيل الصدفة ، وهذا هو.
إنهم تمامًا مثل المكالمات المهددة التي أجريتها ، يا عزيزي.
أوه ، هذا حدث من قبل.
في خط عملي ، Esmeralda ، من المتوقع.
لدي أعداء.
قد يكون شخص ما يحاول فقط تخويفك عن طريق الاتصال.
شخص يعرف الأشياء.
مرحبًا؟
التسول العذري الخاص بك؟
لكن من يتحدث؟ يجب أن أعرف ...
هل سمعت ذلك؟
علقوا.
تلك الضوضاء الغريبة من جديد.
هل ما زلت تعتقد أنه من قبيل الصدفة؟
لا أعرف. لا أعرف.
تقصد ، ليس لديك أي فكرة عن من هو الشخص؟
الرجل: لا ، لا شيء.
هل يمكن أن يكون شخصًا يضعك؟
لا ، إنه أمر خطير تمامًا.
على استعداد جدا.
نباح غامض ،
ارتباك للأصوات ، الموسيقى مهووسة.
شخص مخطط له حقًا في مضايقتي.
- تسجل المكالمات القادمة؟ - إنها عادة لي.
حسنا ، من مهنتي ، في واقع الأمر.
العب التسجيل ، إذا كنت تريد.
معرفة ما إذا كنت لا تستطيع صنع شيء منه.
أنت تفهم هذه الآلات.
أتساءل ، هل يمكنك فك أي شيء؟
ذلك يعتمد على التردد. أشك إذا كان الأمر صعبًا للغاية.
أوه ، حسنًا ، كم من الوقت تعتقد أن الأمر سيستغرق؟
الاستوديو فقط بضع دقائق.
- تعال وسنسمع ذلك. - حسنًا ، سأكون سعيدًا.
أعتقد أنهم جميعًا على نفس التردد.
لماذا لا تحاول تصفيةه؟
ارفعها إلى 20.
ارفع إلى 20 مرة أخرى.
هناك إيقاع منتظم هنا. العبها مرة أخرى.
جربه في 120.
قم بتشغيله مرة أخرى.
قد يكون هذا الصوت الهادئ محرقة ، على سبيل المثال.
ضعه مرة أخرى.
إيه ، هذا لا يعمل. دعونا نسمعها.
أي نوع من الكلب تعتقد أن هذا هو؟
لا أعرف. يبدو وكأنه سلالة قاسية جدا.
انها بالتأكيد.
أنا متأكد تقريبًا من أنها دوبرمان.
هل تعتقد أن هذه الضوضاء تعني أي شيء؟
أه ، لا ، لا أعتقد ذلك.
- حسنًا ، ربما فكروا في ذلك ، إنهم يفعلون ذلك. - فكر في الأمر.
ربما تم إنتاج هذه الأصوات في مكان من المفترض أن تتعرف عليه.
- هل نسمعها مرة أخرى؟ - لا.
أنا أفضل عدم ذلك.
الآن يجب أن أذهب. كل هذا قد أزعجني.
شكرًا لك. شكراً جزيلاً.
أخبرني الآن كم يكلف.
لا ، اعتبرها لفتة من الجوار.
شكرًا لك.
باولو؟
باولو على التسجيل: هذا تسجيل. أنا خارج المنزل.
سيتم تسجيل أي رسالة تغادرها. تحدث على صوت النغمة.
Watch Me When I Kill subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.