The Bourne Legacy

特别行动组训练站 阿拉斯加

谍影重重4 伯恩的遗产

伦敦有个记者 叫西蒙·罗斯

我们拦截到一些不利于我们的电话记录 发现了他的名字

他们派了一队人去监视他了

24小时全天候盯着他

马里兰州 贝塞斯达

我一小时前刚接到个电话 我们有大麻烦了

什么麻烦

这家伙是《卫报》的记者

他准备写一篇文章 揭露杰森·伯恩

基石计划和黑荆计划

情报来源呢

不知道

伯恩给他的吗 这可能吗

可能

六周前 我们在莫斯科追踪到伯恩

他徒步行动 带着伤 还被一堆毛子追着跑

但不知怎么地 他成功跑掉了

我觉得已经不能用常理去衡量他了

你看起来很疲惫 艾斯拉

如果我是你 我会更卖力一点

你可是美国中央情报局局长

看在上帝的份上 有点样子行吗

如果我被这件事牵连到 马克 如果事态恶化...

艾斯拉

我们给了你们一辆法拉利

你们这群人却把豪车当牛车使

自己闯的祸自己承担 就这么简单

也许我该直接去找瑞克·拜尔

不不不 你的麻烦已经够大了

我去找他

弗吉尼亚州 雷斯顿

华盛顿 国家研究分析小组

朱莉 就这些了吗 好极了 多谢

这是基石计划最后的审计记录

第三页

七周前了

这是中情局的记录还是我们的

是中情局的

这一整堆都是中情局的

你们有人在看内部资料吗

好吧 我们要挖多深

你说什么呢 把能给的都给我

基石计划 黑荆计划 收割计划 拉斯计划 所有的测试计划

也就是说 回到翡翠湖报告的阶段

我要所有的研究资料 所有的研究人员

包括所有人在任何时间

和任何人说过的任何话

说真的 你们有人看过伯恩的资料吗

他的外勤报告 太不可思议了

脱离计划三年 不用药 第一代实验对象 还在活动

如果我们能得到他的数据

如果他们能活捉他

我是说 即使只有基线数据

即使只有法医数据

也许你不该坐在这里

因为我们今天的会议 是为了一种传染病

这是一种很严重的传染病

而我们要做的 就是决定在传染扩散之前

采取果断措施拯救病人

你从没听过什么基石计划

至于伯恩

我不在乎他是不是死在路边

我们管不着

你要把你的注意力从那一边转回来

回到我们这里

你要开始考虑

我们所面临的危机

如果危机波及到我们

因为如果我们被牵涉进去

然后发现那些中情局的废柴

让基石计划的烂摊子

影响到其他计划

但愿这种情况不要发生

伦敦 滑铁卢车站

我们刚刚收到

来自滑铁卢车站的消息

据称那里发生枪击

让现场的杰瑞米·汤普森为你报道

杰瑞米

滑铁卢车站仍是一片混乱

如你所见 救护车已经赶到

被害人 西蒙·罗斯 一名记者 退役军人

供职于伦敦卫报

他已经被宣告当场死亡

据警方称 现场至少发生了一次枪击

也有可能是三次

西蒙·罗斯 卫报记者

你好 詹姆斯

糟糕 抱歉 我不知道我还会回来

没关系

你能告诉希尔科特医生我来了吗

没问题

斯特森·莫兰塔公司

明天见

我不知道他会来

是6号 -6号

七月之后我们就没见过他了

好的

需要建立新的基本数据 胆碱和神经传导数据

我想要进行完整地移植诊断

我会联系国家研究分析小组

看我们是不是可以麻醉他

我想要抽取他的骨髓和完整的脊髓

好的

他怎么样了

他准备好了

他在等的时候喝掉了半升水

去年他有一些肾脏问题

也许他只是渴了

我有个等待批准的申请

我知道 我看了

我想要完成我的表皮研究

对比静脉注射 他能保持更加稳定

你批准了吗

嗯哼

太好了 谢谢

抱歉让你久等了

我们有挺长时间没见到你了

所以我们要做个全面检查

我三个月前才做过一次全面检查

是的 我们修改了时间表

而就新标准而言 你已经迟了一个礼拜

我直说吧 如果我提前十天过来

就不会这么麻烦了吧

时间间隔只会越来越短吧

你要把那个脱下来

今天 我有幸介绍一位朋友

并由他来介绍一位贵宾

老贝 阿贝特·赫胥博士

我在1987年第一次遇到丹·希尔科特

在一场绝对是有史以来

最无聊的神经心理学研讨会上

我们从那个枯燥的房间里跑出来

找了个黑暗的角落一起喝了一杯

之后我们就一直躲在黑暗的角落里了

天啊

你在哪找到的这个

YouTube视频网站

我以为我们有防火墙

我也这么以为

就像我也以为中情局能处理好基石计划的烂摊子

也许我只是后知后觉

只有这一个视频吗

当然不是 他们显然觉得这无所谓

可以一起在这种场合出现好几次

这能说明什么

我们现在发现基石计划和收割计划的医学主管

在公开场合下宣扬他们的私人交情

如果伯恩的烂摊子曝光了基石计划

他们会彻底调查赫胥

在我们意识到之前 他们就会查到希尔科特头上

会有什么影响

收割计划吗 我们会失去收割计划

这是什么意思

意思是 我们要把这个计划彻底铲除

彻彻底底

就因为这个吗

就因为他们是朋友

这两个人创建了我们的计划

你想看到我们被CNN曝光吗

天啊 瑞克 就这样吗

赫胥和希尔科特

有多少人能理解我们的工作

更别说有那种意志去从事

什么都还没有发生

我们必须做好准备

准备什么

我们不会一无所有 我们的技术和数据还在

所以我们计划的联络员也没有危险

我们把测试计划隐藏起来

保持低调一段时间 回头再重建

我也希望有更好的选择 但是...

天啊

你还要假装不知道我在这里吗

我只是想礼貌一点

我没想到你这么快就来了

你做了什么 穿过了山脉吗

他们没把我的位置告诉你吗

你打破了纪录 提前了两天

是吗 -是的

你不知道有纪录吗

不 没想到过

不是你的纪录吧

没人能穿过山脉

但我做到了

顺便 我叫艾伦

你为什么这么做

你又不赶时间 为什么要冒险

为什么要抄近路

我的药丢了

我的药盒丢了 就因为这样

不错嘛

根据规定 你一抵达我就要报告

他们要收集血液样本

你采了血样了吧

今天没有

好吧 那就现在采

无人机会在三小时后到