The first 200 lines.
Sie war eine strenge Mom.
Aber sie war gerecht.
Wenn wir in Schwierigkeiten steckten, hat sie immer...
Das ist ja interessant.
Ich bin sicher, es ist nichts.
Steven?!
Ich glaube, da ist jemand!
Was?!
Hier ist jemand!
Ich kann dich nicht hören!
Hinter dir!
Oh, mein Gott!
Steven!
Steh auf!
Steh auf!
Sieh an, sieh an.
Sieht aus, als wäre Weihnachten dieses Jahr früher als sonst, hm?
Ich weiß, was du denkst.
Du denkst: „Ich habe gehört, dass so etwas passiert,
aber ich hätte nicht gedacht, dass es mir passieren würde."
Nun, das ist es aber.
Aber du wirst berühmt werden.
Du wirst auf einem dieser Plakate für vermisste Personen sein.
Wenn sie es verteilen, hänge ich auch eins in mein Fenster.
Nicht die von deinem Freund, der ist ja tot.
Aber dich,
werde ich am Leben lassen.
Mit dir hab ich andere Pläne.
Und deshalb sollten wir uns näher kennenlernen.
Entschuldige, das ich so
eiskalte Hände habe.
Hm?
Du weißt, wonach ich suche, oder?
Gefunden!
Ich bin beeindruckt.
Die meisten Mädchen schreien in Panik.
Du nicht.
Celeste.
Was für ein schöner Name.
Und ein tolles Bild.
Ich bin Owen.
Meinen Bruder Oswald kennst du ja schon.
So ruhig.
Celeste, die göttliche. Das passt.
Das gefällt mir.
Das ist gut.
Wirklich gut.
Hier draußen
ist Schweigen
Gold wert.
Das meine ich ernst.
Du behältst deine Zunge lieber in deinem Hals.
Benutzt du sie, verlierst du sie.
Du weißt, was du zu tun hast.
Raus hier!
Ich lasse dich nur ungern hier hängen,
aber ich habe noch etwas zu tun.
Willst du dich hinlegen?
DER ANFANG
VOM ENDE
Erzähl uns doch mal wie es ist, 25 zu sein.
Warum?
Damit du mit 50 darauf zurückblicken kannst.
Als ob sie das interessieren wird.
Natürlich wird sie das interessieren.
In 25 Jahren wird jeder
alles filmen, was er tut.
Vertraut mir.
Warum?
Werden sie sich auch so langweilen wie du?
Oh, scheiße.
Verdammt!
Verdammt, verdammt, verdammt.
Oh, scheiße.
Was ist los?
Ich denke der Kühler. Leg das Ding weg.
Fuck!
Was ist los?
Anscheinend ist der Kühler hin.
Na toll, das hat uns noch gefehlt.
Ich werde zu Fuß gehen.
Die Straße rauf gibt es eine Tankstelle.
Kommst du mit?
Brauchst du mich um dahin zu gehen?
Hey!
Wohin gehst du?
Da vorne ist eine Tankstelle.
Wenn sie nicht helfen können, haben sie wenigstens ein Telefon.
Also, gut.
Was ist los?
Was ist letzte Nacht passiert?
Es geht nicht nur um letzte Nacht.
Er hat gelogen als ich fragte, WO er die letzte Zeit war.
Ein anderes Mädchen?
Ich weiß es nicht.
Ich weiß nur, wenn ich es anspreche lässt er mich abblitzen.
Ich will einfach nur nach Hause.
Na gut, dann gehe ich mit ihm.
Und Sorge dafür, dass es schnell geht.
Okay.
Taylor?
Wo willst du hin?
Ich helfe Mike.
Geh nicht weg.
Und lass die scheiß Kamera in Ruhe.
WEIL MAMA NOCH AM LEBEN IST £
Hey!
Was willst du?
Ich komme mit.
Warum?
Weil ich es will.
Ich bin allein.
Ich habe Chris gesagt, er soll bei Jenna bleiben.
Und ich habe ihr gesagt, dass wir keine Zeit verschwenden.
Hey, wir haben Scheißpapier, falls wir was brauchen.
Was?
Scheißpapier!
Besser als Blätter zu benutzen.
Was meinst du, wie weit sind wir weg?
Von zu Hause?
Ja.
Etwa hundert Meilen?
Wie lange müsste man laufen?
Drei Meilen pro Stunde. Macht etwa 33 Stunden.
Also etwa anderthalb Tage?
Ohne Schlaf, ja.
Kein Wunder, dass ich nicht gerne laufe.
Wir hätten gestern zu Hause bleiben sollen.
Hast du denn gar keinen Spaß gehabt?
Für einen Typen, der jeden Moment auf Video aufnimmt,
bist du nicht sehr aufmerksam.
Ähm.
Du bleibst hier.
Aber was ist, wenn dir etwas zustößt?
Mir wird nichts passieren.
Aber was, wenn doch?
Dann wirst du dir den Arsch mit Blättern abwischen müssen.
Mike, hör auf mir
Löcher in die Hose zu starren.
Sicher, dass Jenna nicht kommt?
Sie will nicht mit dir reden.
Sie weiß, dass du sie anlügst.
Hat sie das gesagt?
Mm hm.
Was denkst du?
Ich denke, dass eure Beziehung vorbei ist.
Schon seit einer ganzen Weile.
Wie weit ist es bis Zu dieser Tankstelle?
Ich weiß nicht, noch eine halbe Stunde oder so.
Gut.
Dieses Mal ziehst du raus.
Nicht wie beim letzten Mal.
Was war das?
- Was war was? - Nein!
Hast du das nicht gehört?
Warte, glaubst du, sie kommen doch?
Scheiße!
Scheiße!
Ich hab dir doch gesagt, sie kommen nicht.
Und wir anscheinend auch nicht.
Suchen wir einfach jemanden, der ein Telefon hat,
und der mein Auto reparieren kann.
Alles gut?
Es war seltsam, ich bin über eine Schnurr gestolpert.
Und da war Blut an einem Baum.
Und?
Es war ein Handabdruck.
Ein Jäger war auf der Jagd hat ein Tier getötet,
hatte Blut an den Händen und an einem Baum abgewischt.
Es ist keine Jagdsaison.
Hast du keine Angst, dass er es herausfindet?
Wenn ich du wäre, würde ich mir mehr Sorgen machen,
dass Jenna es herausfindet.
Ja, aber ich dachte du bist
ihre beste Freundin.
Ich bin nicht ihre beste Freundin.
Du bist die einzigste die sie
auf ihren Trip zum 25. mitgebracht hat.
Na und, sie ist aber nicht meine beste Freundin.
Offensichtlich nicht.
Ich würde mir keine Sorgen machen.
Wenn sie es rausfindet, gibt sie mir die Schuld und bleibt bei dir.
Ja, genau.
Ja.
Genau.
So sind Mädchen.
Hast du es gefunden?
Ja.
Und?
Ich geb dir recht, das ist wirklich seltsam.
Aber was soll's.
Weißt du, falls es dich tröstet,
ich habe mich gestern auch nicht amüsiert.
Ich sage nur, es war nicht für alle ein „Juhu",
mit Ausnahme von dir.
Das hilft mir nicht, Chris.
Was ist passiert?
Vielleicht kann ich helfen?
Das Leben.
Das ist passiert.
No comments yet. Be the first to leave one.