Betrayed at 17

مسابقه نهایی ششمین دوره .مسابقات فوتبال ملی نونهالان رو به پایانه

...بازی تو 40 دقیقه‌ی معمول مساوی تموم شد

...و بازی به وقت اضافه‌ی اول و دوم کشیده شد...

.و حالا فقط و فقط پنج دقیقه به پایان بازی مونده...

هر یازده بازیکن تیم نانکاتسو و میوا !بهترین بازیشون رو ارائه دادن

.نتیحه‌ی بازی 2 - 2 مساویه

آیا نتیجه بازی همینطور باقی میمونه؟

آیا دو تیم قهرمانی را باهم تقسیم ‌می‌کنن؟

!نیمه‌ی دوم وقت اضافه‌ی دوم تا لحظات دیگه آغاز میشه

،ما وظیفه‌ی خودمونو انجام دادیم .نتیجه رو حفظ کردیم و نذاشتیم گل بزنن

!حالا نوبت شماست !سوباسا! میساکی

!سوباسا !میساکی

!تو این نیمه روتون حساب می‌کنیم، زوج طلایی

،پام هم قلم بشه !با تمام وجود بازی می‌کنم

بخاطر زحمتی که بچه‌ها تو نیمه‌ی اول کشیدن .هر طور شده باید گل بزنیم و نتیجه رو عوض کنیم

!بیاین جلو

!مگه تو خواب ببینید بذارم دیگه گل بزنید

!ما نمی بازیم

!هر نقشه‌ای که کشیدین بی‌فایده‌س

!ما حملاتمون رو ادامه میدیم

!بزن بریم، میساکی

!باشه

زمین که میخورم از بوی چمن‌ها سرمو میچرخونم و آسمون بی‌کرانو نگاه میکنم

این راه پر پیج و خم و پر دست انداز مسیریه که منو به رویای بزرگی که همیشه در سر داشتم میرسونه

بین راه ممکنه دلسرد شم و بی خیالش شم

ولی اگه خودمو جمع و جور کنم و دوباره تلاش کنم بالاخره رویام محقق میشه

بهترین! همه رو پشت سر بذار

با یه بازی حساب شده میریم برای دستیابی به جام جهانی

!بدو و بدو

رویامون داره در گوشمون میگه که برای رسیدن بهش باید تلاش کنیم

!بدرخش!‌بدرخش! بدرخش !پس بزن بریم شروع کنیم

با رسیدن به رویامون همه رو غافلگیر می‌کنیم و جهانی میشیم

:قسمت بیست و هفتم لحظه‌ی باشکوه

!تو این پنج دقیقه‌ی آخر هم تمام تلاشتون رو بکنید، نانکاتسو

!کم نیار، میوا !شما باید قهرمان بشید

!میریم جلو !حملاتمون هنوز تموم نشده

توپو ازشون میگیریم؛

!فوتبال میوا از اول تا آخر تهاجمیه

!درسته

!سوباسا با یه حرکت قشنگ اونا رو جا میذاره

نیمه‌ی اول رو محافظه‌کارانه عمل کرد؛ !ولی الان بازم شاهد حرکات زیباش هستیم

!هر طور شده باید گل بزنیم

!میساکی

بازیکنا رو به سمت خودش میکشه !و در نهایت پاس میده

!میگیرمش ازت

!وای! یه پرش دیدنی از میساکی

!زوج طلایی نانکاتسو دوباره احیا میشن

!خوبه! برید جلو

!تعادلشو از دست میده !بالاخره پای مصدومش کار دستش داد

!میساکی

!هیوگا از فرصت استفاده می‌کنه و توپو میقاپه

!خیلی خب، میریم برای زدن گل

!بله

میوا صاحب توپ میشه !و با هدایت هیوگا میره طرف دروازه نانکاتسو

...میساکی هنوز نمی‌تونه

...تارو

!بچه‌ها، خوب حواستون رو جمع کنید

!خیالتون بابت میساکی راحت باشه !از پسش بر میاد

!فعلاً باید روی متوقف کردن حملاتشون تمرکز کنیم

!چشم

!نمیذارم پاس بدی

!کم نیارین، بچه‌ها

!پام دیگه نمیکشه

...ولی این حمله‌ی میوا رو

!هر طور شده باید متوقفش کنم

!امیدوارم پام رو سفیدم کنه

!بچه‌ها روم حساب کردن

...لعنتی !نمی‌تونم بذارم اینطوری تموم شه

!بهم یه کم انرژی و نیرو بدین

!بابا

!مامان

!هیوگا

!گندش بزنن

!توپ میرسه به هیوگایی که هیچکس اونجا مراقبش نیست

!هیوگا شوت میزنه

گل میشه یا نه؟

!آه! متوقفش کرد

!سوباسا جلوی شوت هیوگا رو میگیره

ها؟ - !سوباسا -

!میساکی! ضدحمله

،با اینکه میساکی بخاطر مصدومیتش نمی‌تونه به بازی ادامه بده

!ولی سوباسا توپو میفرسته برای میساکی

!تو یار و یاور منی، میساکی

!باید طاقت بیاری، میساکی

بیا برای آخرین بهشون آخرین .بازی زوج طلایی رو نشون بدیم

!سوباسا

!بابا

!مامان

!این آخرین بازی منه

میساکی به درد پای مصدومش غلبه می‌کنه !و سریع پا به توپ جلو میره

!چی

!میساکی

!میساکی

!سوباسا خودشو بهش میرسونه

!وای بالاخره

!بازی زوج طلایی نانکاتسو رو باهم داریم میبینیم

!بازیکن‌های حریف در مقابل این بازی هماهنگ فوق‌العاده عاجزن

!میساکی

!همینطور برو جلو

!بگیر که اومد، واکاشیمازو

!وای! ولی توپ گل نمیشه

!آفرین، واکاشیمازو

!گرفتمش - !ایشیزاکی توپ برگشتی رو میگیره -

!ایشیزاکی

!سوباسا! میساکی !منم کمکتون می‌کنم

!بگیرینش

!ایشیزاکی توپو سانتر می‌کنه

!ولی هیوگا داره برای پوشش میاد

!برو که رفتیم

!میساکی میخواد برگردون بزنه

!میساکی

!ولی زمان‌بندیش برای زدن ضربه دقیق نیست

چی؟

!سوباسا

،میساکی فقط یه طعمه بود !سوباساست که ضربه‌ی برگردون رو میزنه

!برگردون با تأخیر زوج طلایی نانکاتسو

!برو ببینم

!و توی دروازه! گل

!آفرین، سوباسا - .گل قشنگی بود -

برگردون زوج طلایی نانکاتسو !بالاخره طلسم بازی رو میشکنه

نانکاتسو یک دقیقه و سی ثانیه بعد از گذشت زمان !نیمه‌ی دوم وقت اضافه‌ی دوم از حریف پیش میفته

!سوباسا !میساکی

!استراتژی واکابایاشی جواب داد

!سوباسا - ...سوباسا -

!پرش میساکی هیوگا رو گول زد

!و نتونست جلوی ضربه‌ی برگردون سوباسا رو بگیره

واکاشیمازو برای گرفتن ضربه‌ی میساکی نیم خیز شده بود .و برای گرفتن ضربه‌ی سوباسا نتونست به موقع اقدام کنه

!لعنتی

!فوق‌العاده بود !بازی دو نفره‌ی زوج طلایی نانکاتسو

!میساکی - !سوباسا -

.وظیفه‌تو به خوبی انجام دادی، تارو

!تارو

!ولی بیشتر از سه دقیقه به پایان بازی زمان باقی مونده

!گمون نکنم ببر خشمگین، هیوگا، به این راحتیا تسلیم شده باشه

!خودتو نباز، کاجیرو !تسلیم نشو

...داداشی

...کاجیرو

،آفرین به شما !سوباسا! میساکی

بازی ترکیبی‌تون اینقدر خوبه که .میدونین تو ذهن همدیگه‌تون چی میگذره

!ولی بازی هنوز تموم نشده

!تیم میوا دوباره میخواد حملاتشو از سر بگیره

!روحیه‌شون برای مساوی کردن بازی به اندازه کافی خوبه

بچه‌ها، درسته جلوئیم !ولی گاردتون رو پایین نیارین

!حواستون رو خوب جمع کنید - !چشم

!فقط یه کم دیگه تحمل کن

!تحمل کن، میساکی !دیگه چیزی نمونده

!آره

...سوباسا...میساکی

.شما متوجهم کردین که فوتبالو تنها نمیشه بازی کرد

!هیوگا

!و اینکه فوتبال همه‌ش قدرت بدنی نیست

،ولی مهمتر از این مسائل

!وقتی مقابل شما فوتبال بازی می‌کنم واقعاً حال می‌کنم

!یادم رفته بود که فوتبال چقدر می‌تونه لذت بخش باشه

!داره به دروازه نانکاتسو نزدیک میشه

!میوا مسیر درستی رو پیش گرفته

!جلوشو بگیرین !نباید از این جلوتر بیاد

.تا الان داشتم فقط بخاطر خانواده‌ام یا پیروزی مبارزه می‌کردم

...ولی

...در مقابل شما، رقبام...

.لذت فوتبال ناب رو حس می‌کنم

!این دفعه هیوگا به زور متوسل میشه

...ولی این

دلیل نمیشه که تسلیم بشم و... .پیروزی رو دو دستی تقدیمتون کنم

!شکست تو فوتبال برای من تعریف نشده

!فقط پیروزی رو می‌شناسم

!ایشیزاکی تکل میزنه

!ولی هیوگا با یه پرش از تکلش جا خالی میده

،اگه ببازم !دیگه برام همچین لذتی نداره

!هیوگا حالت شوت زنی به خودش میگیره

!عمراً بذارم شوت کنی

!سوباسا

!سوباسا میره که جلوی شوت زنی هیوگا رو بگیره

!بگیرش، تاکشی

هیوگا سریع تصمیمش رو عوض می‌کنه .و به جای شوت زدن توپو پاس میده

!ساوادا که کسی هم مراقبش نیست به راحتی توپو میگیره

!میوا فرصت مساوی کردن بازی رو داره

!ساوادا شوت میزنه

!واکابایاشی موفق میشه توپو بگیره

!ایول - !عالی گرفتیش، واکابایاشی -

!آفرین، واکابایاشی

فرصت میوا برای مساوی کردن بازی رو !واکابایاشی با بازی عالیش خراب می‌کنه

!متأسفم، هیوگا

.اشکالی نداره، تاکشی .هنوز دو دقیقه وقت داریم

.باید تو هر دقیقه یک گل بزنیم

.واکابایاشی هم درست مثل سوباسا و میساکی مصدومه

.شک ندارم که با این شیوه‌ی بازیش تا حالا بدتر هم شده

،اگه بتونم شوت بزنم !میتونم به واکابایاشی گل بزنم

!هر طور شده برنده میشم

:آخرين اخبار مرتبط با انيمه کاپيتان سوباسا رو در کانال تلگرام دنبال کنيد @CTFans

!نانکاتسو با نتیجه 3 بر 2 از حریف جلوئه

!فقط دو دقیقه به پایان بازی زمان باقی مونده

!این نیمه دیگه آخرین نیمه‌س و بازی به اوج خودش رسیده

!تقصیر من بود که تونستن گل بزنن

!باید با مهارت کاراتم تلافیشو در بیارم

اگه نانکاتسو بتونه این دو دقیقه رو حفظ توپ کنه .بازی رو برده

ببینیم برای ادامه چه تصمیمی دارن؟

!بفرست بیاد، واکابایاشی !میخوام بازم حمله کنم

!باشه

!بگیرش