Chronicle

Hvad er der?

Hvorfor er døren låst? - Jeg er ved at gøre mig klar.

Lås op, Andrew.

Hør så her ... - Du er fuld.

Hvad er jeg?

Hvabehar?

Jeg sagde, lås døren op.

Andrew?

Far, klokken er halv otte, og du er fuld.

Du skal ikke komme for godt i gang. - Er du ikke fuld?

Hvad er det, du laver?

Jeg filmer det her.

Jeg har købt et kamera, og fra nu af filmer jeg alt.

Mor? Mor...

Hils på mit nye kamera.

Hvem skal se det?

Kun nogle millioner mennesker ude i de små hjem.

Ser jeg forfærdelig ud? - Nej, mor, du ser hammergodt ud.

Det er et flot kamera. - Tak, mor.

Nå, men...

Er kameraet noget, man skal spørge om, eller ...?

Det ved jeg ikke. Jeg filmer bare løs.

Jeg filmer alt. - Alt?

Åh, hold op!

Har du nogensinde læst Arthur Schopenhauer?

Nej. Hvad er Arthur Schopenhauer?

Han er en filosof, jeg læser for tiden.

Er det lektier? - Nej.

Tanken er, at mennesket må indse, at viljen udgør hele dets væsen.

Derfor kan dets følelsesmæssige og fysiske drifter aldrig tilfredsstilles.

Du siger altså, jeg skal opgive livet?

Ja.

Åh gud...

Så skal der læres.

Flyt dig!

Skal du ikke med ind? - Jeg venter lige lidt.

Så kommer du for sent til første time.

Jeg henter dig efter syvende.

Det her er så min skole...

...om man så må sige.

Stem på Steve som elevrådsrepræsentant!

Den er feset ind.

Det er så her, jeg spiser frokost. På tilskuerpladserne.

Hej.

Gider du ikke godt lade være med at filme os? Det er ret klamt.

Det her er så gangen, hvor jeg har mit skab.

Hvad har vi her? - Hvad så, Detmer?

Han arbejder med tv. - Du er på!

Smil nu til kameraet. Det bliver du så køn af.

Begynder du at tude?

Giv mig det, Sean.

Vil du have dit kamera? Det gamle 2004-lort?

Værsgo. I ét stykke.

Helt ærligt... - Næsten da.

Narhoveder!

Der er fest i aften.

Okay.

På Haven Hills.

Er Haven Hills ikke lukket? - Den er blevet forladt.

Tager du ikke med? - Nej.

Hvornår har du sidst været til fest? - Jeg går ikke til fester.

Du er 3.g'er. - Jeg går ikke til fester.

Jeg skal overveje det.

Men når vi nu tager derhen, Andrew, må jeg så give dig et lille tip?

Lad kameraet blive hjemme.

Hvorfor?

Det er en smule bizart. - Det tjener et formål.

Jeg prøver bare at være en god fætter.

Som din gode ven må jeg sige til dig, at du nok bør -

- undlade at tage kameraet med til fest.

Det her er så min vej.

Og det der er bæhovederne, der hænger ud på min vej.

Åh nej.

Hvad er det, du laver?

Du skal ikke filme mig!

Skrid med dig!

Det er så her, jeg spiser frokost. På tilskuerpladserne.

Hvad vil du?

Når jeg siger, du skal lukke op, så lukker du op. Er du med?

Lav så de skide lektier.

Er du sikker på, det er her? - Ja, det er her. Slap nu af.

Så er vi her.

Jamen dog.

Novra, et rave.

Novra, en nørd med et kamera.

Du skal ikke gå i hælene på mig.

Jeg troede, du ville have mig med.

Jo, men prøv nu at stå på egne ben for en gangs skyld.

Drik en øl, slå en sludder af.

Jeg drikker ikke.

Må jeg lige ...? Hej. Hvad filmer du til?

Hvad? Jeg kan ikke høre dig!

Jeg filmer bare. - Nå, fedt nok.

Jeg filmer til min blog. Den burde du tjekke ud.

Hej, Casey. Hvordan går det?

Det går fint.

Rimeligt sløj fest, hvad?

Hvorfor er den sløj?

Jung sagde, at fester bare er -

- en måde at opnå almen bekræftelse på.

Jeg gider ikke kæfte op for at være cool.

Hold da op. Der satte du lige den analytisk-psykologiske vinkel -

på et halbal, Matt.

Det er sgu genialt.

Genialt.

Du er genial.

Matt! Hvad har Jung sagt om glowsticks?

Filmer du min kæreste?

Ja eller nej?

Jeg filmer ikke noget. Jeg filmer bare festen.

Jeg burde flække næbbet på dig.

Det var... - Du skal ikke svare igen!

Din vatpik.

Andrew?

Andrew!

Andrew...

...med sit kamera.

Må vi låne det?

Vi har fundet det sygeste, der må og skal filmes.

Det er ikke...

Hvad er der galt? Er du okay?

Ja. Jeg hedder Andrew.

Jeg hedder Steve Montgomery.

Det ved jeg.

Matt og jeg gik bare rundt, -

og så fandt vi et sjovt, lille...

Et objekt. - Dig og Matt?

Du er nødt til at filme det.

Kom nu. Du skal bare filme det. - Jeg ved ikke rigtig.

Stol på mig.

Okay.

Det vrimler med tøser her, og du sidder mutters alene op ad et træ?

Jeg er kræsen.

Er der en lampe på det? Altså, på kameraet?

Ja, her.

Hvad lavede I herude?

Vi er nogle stykker, der er helt tossede med det.

Med hvad?

Det får du at se.

Nå ja, Andrew Detmer!

Jeg kan huske dig fra første år. Du gik altid i en grå hættetrøje.

Garetty! - Kan du huske det?

Jeg er god til at huske ansigter. Det er derfor, jeg vil være politiker.

Det er ret ironisk, for jeg er latterligt...

Hernede!

Jeg kan se dig, Garetty. Hvor er alle de andre?

De er skredet. Kom nu!

Hvad er det? - Er det kameraet?

Ja, jeg fandt ham.

Kan I finde tilbage herfra?

Har du fortalt Andrew om det? - Det siger en lyd.

Kom selv og hør.

Du skal helt tæt på. Næsten helt ned i hullet.

Lad være med at skubbe!

Vi vil bare gerne optage den.

Kan du høre det?

Er det ikke bare klamt?

Opfanger det lyden? - Formodentlig. Den er ret høj.

Hallo!

Vi går derned. Jeg må undersøge det.

Matt, kan vi ikke bare... Vent! Steve!

Han er totalt ninja.

Matt, hvad er det, du gør?

Mener du det?

Kom med noget lys. - Vær nu ikke åndssvag.

Matt! Det er dig, der skal køre mig hjem!

Hallo?

Her lugter forfærdeligt.

Matt!

Hallo?

Andrew er en vatpik. - Går det meget længere ned?

Ja, det er vildt dybt. - Kom med lyset.

Se lige væggene. Det går lodret nedad.

Vi er nok allerede 10-15 meter nede.

Lad være med at snakke om det.

Kender du Platons hulebillede?

Det ved jeg ikke. Lad os nu bare få det her overstået.

Hold da kæft!

Hvad fanden er det?

Matt, jeg mener det. Jeg kan ikke få vejret.

Se lige her.

Er det ikke ufatteligt?

Matt...

Hvad fanden er det?

Det her er vildt uhyggeligt.

Matt, kan vi ikke nok gå?

Ser kameraet den på samme måde?

Den får det til at gå amok. Jeg vil helst ikke filme...

Jeg køber et nyt til dig.

Rør ved den.

Matt!

Matt, se lige her!

Se lige!

Det er løgn!

Den skifter farve. Den reagerer på...

Jeg kan ikke høre dig. - Kæft, hvor er det vildt!

Din næse! - Hvad sker der?

Matt, læg telefonen. Sluk for den.

Også dig, Steve. Vi er nødt til at dokumentere det her. Er I klar?

Jeg er klar.