Fame
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
أخشى أن الناس ربما لا يحبونني عندما أذهب إلى حفلة.
أليس هذا مجنون؟
هل سبق لك أن شعرت بشعور مريض في معدتك عندما تخشى الأشياء؟
لا أريد أن أفتقد حفلة ، لكن في كل مرة أذهب إلى واحدة ...
... ما زلت أشعر وكأن العالم كله ضدي.
انظر ، لقد قضيت حياتي كلها في الأكاديميات العسكرية.
والدتي ليس لديها مكان لي حيث تعيش ...
... وهي لا تعرف ماذا تفعل معي.
يجب ألا يسيء فهمه عن والدتي. انها حقا شخص جميل.
أعتقد أن كل فتى يعتقد أن والدته جميلة ، لكن والدتي حقًا.
أخبرتني في كل حرف مدى آسف لأننا لسنا معًا أكثر ...
... لكنها يجب أن تفكر في عملها.
مرة واحدة كنا معا ، رغم ذلك. قابلتني في سان فرانسيسكو مرة واحدة ...
... وكنا معًا لمدة يومين كاملين ، تمامًا مثلما كنا أحبة.
لقد كان أروع وقت من أي وقت مضى.
ثم اضطررت للعودة إلى الأكاديمية العسكرية.
في كل مرة أمشي في تلك الثكنات ، أحصل على نوع من ...
نوع من ...
أنا آسف.
نوع من الشعور بالاكتئاب.
لقد حصلت على جدران حجرية صعبة. أنت تعرف ما أعنيه؟
أعتقد أنني أشعر بالملل لك بما فيه الكفاية ، أخبرك عن نفسي.
شكرًا لك.
آسف على ذلك. لقد تعثرت في آخر خطين. أعتقد أنني عصبي.
هذا جيد. لقد فعلت بشكل جيد للغاية.
أنا آسف.
شكرًا لك. أنت تلعب بشكل جيد للغاية.
الآن ستعمل السيدة Thishoff على الملاحظات من أجلك. غنيهم إلينا. مثل هكذا:
LA ، LA ، LA ، LA ، LA ، LA ، LA
- إنه منخفض جدًا بالنسبة لي. - أنت مدة؟ تريد أن تبدأ هنا؟
LA ، LA ، LA ، LA ، LA ، LA ، LA
بصوت أعلى من فضلك.
أنا متوتر جدا.
- أنا لا أغني. - لكن عليك.
- لكنني جئت للرقص. - عليك أن تغني أيضًا.
- وتصرف ، ولعب أداة. - كل الثلاثة؟
تقول "فنون الأداء". - ليس عليك أن تفعل كل شيء.
- بالتأكيد كما يساعد القرف ، حبيبي. - شكرًا لك. المجموعة التالية من فضلك. عجل.
أوه ، أنا أحب حلقة أنفك. - أنا في الثقافة.
- هل هذا مؤلم أم أن هذا عرقي؟ الموسيقى ، من فضلك ، السيدة سنيل. يرجى الانتباه.
لدينا الكثير لنفعله اليوم. - أنا أكره ساقي.
نعم. أنا أيضاً. - لقد جربت كل نظام غذائي في العالم كله.
- حقًا؟ أنا أيضاً. لكن لا يمكنك مساعدة الغدد الخاصة بك.
أنا آسف! أنا متوتر للغاية.
يستريح! تعال ، استخدم جسمك.
- حذر. هذا هو 7000 قيمة من الآلة. دولارات أم جنيه؟
- لا تلمس الأواني الدوارة. - ما الأواني؟
حصلت عليه على sawtooth.
لماذا لا يستطيع لعب بيكولو؟ شيء معقول. أو الأكورديون ، كما فعل بابا.
نفس السبب في قيادة المدقق وليس عربة رومانية. إنه تقدم.
رأس ابني في المستقبل. وبابا لا يمكن أن يلعب الأكورديون.
- هل تعتقد أنك موهوب؟ - أنت الخنازير! أنت جبان! أنت cad!
هل تجرؤ على الحكم علي في رصدتي؟
هل تجرؤ على طرح السؤال على السؤال من هو والد طفلي؟
- أنت! أنت! أشير إليك يا نايجل! بعد ذلك ، من فضلك.
يمكن للمجموعة التالية من الموسيقيين الذهاب إلى الطابق الخامس الآن ، من فضلك.
- اسم؟ - عفوا ، ملكة جمال.
أنت لا تحتاج إلى اسمه. إنه ليس هنا للاختبار. إنه شريكي.
- ما هي المدرسة؟ - ليس في المدرسة.
إنه يساعدني فقط في رقصي. لكن أنا من يختبر.
مولهولاند ، شيرلي. أنا كل شيء ثابت. لقد ملأت كل أوراقك وكل شيء.
لا يصعد إلى الطابق العلوي دون ملء اسمه.
ليروي اسمه ، لكنني أتحمل الاختبار. شيرلي مولهولاند. هذا اثنان أنا.
- ولا تطلب منه أي كتابة. - ألا يتحدث ، حتى؟
إنه ليس في محادثة حتى تتعرف عليه.
- ليروي ماذا؟ - ليروي جونسون. هل يمكننا الصعود الآن؟
إنه لا يرتفع حتى يتحقق من سكينه.
نحن لا نبقى طويلا بما يكفي دون أي مشكلة. إنه يساعد صديقًا فقط.
إنه لا يساعد أي شخص ما لم يتحقق من سكينه.
هذه هي المدرسة الثانوية للأداء الفنون. نحن لا نقطع بعضنا البعض هنا.
- تريده؟ - أريدها.
- أنت متأكد أنك تريد ذلك؟ - نعم ، أنا متأكد.
- وعد بأنك لن تسرقها الآن؟ - أعدك.
شكرا يا سيدتي. اسم؟
لا تقلق يا حبيبي. حصلت على الكثير من السكاكين.
ما كنت تنوي القيام به؟ - كنت سأغني.
- ليس عليك الغناء يا عزيزتي. - نحن نعرف حقوقنا.
- لا يمكنك رفضها اختبار. - ليس من المفترض أن تغني اختبارها.
من فضلك ، معذرة ، إذا كنت لا تمانع. عزيزتي ، ليس عليك الغناء لنا ...
... لأن هذا هو قسم الدراما. - عندما تغني ، إنها الدراما.
ما اسمك يا عزيزتي؟ Finsecker.
دوريس فينسيكر.
- أهلاً. - كيف حالك؟
- ما اسمك؟ - رالف جارسي.
- من كان معلمك؟ - حسنا ، علمني والدي.
إنه يقوم بعمل من أجل الحكومة. ليس من المفترض أن أتحدث عن ذلك ...
... لكن والدي لعب بعضًا من أجمل السمفونيات ...
... في العالم كله مرة واحدة. - ماذا لعب؟
الترومبون.
والقرون الفرنسية.
قرون إنجليزية.
- الساكسفون. - أي شيء آخر؟
نعم.
- بونغوس ، ماراكاس ، هذا النوع من الأشياء. - ماذا يعلمك؟
لماذا لا تجرب قسم الرقص؟
- لماذا تريد الذهاب إلى المدرسة هنا؟ - هل يجب أن أخبره؟
نعم ، أخبره.
لا يمكننا شراء مدرسة مهنية للأطفال.
تمام. إذا كنت تريد الغناء ، تابع. ثم سننظر إلى التمثيل الخاص بك.
أنا متوتر قليلا.
لا تخجل ، شيلا. تعال إلى هنا. ما كنت تنوي القيام به؟
- أنا أفعل الجحيم الشاهق. - ماذا؟
- أنت تعرف ، الفيلم؟ - أوه.
حسنًا ، أنا ألعب O. J. Simpson. أنا في هذا المبنى.
هناك حريق في كل مكان ، أليس كذلك؟ لذلك أذهب إلى المصعد.
- فكر في الأمر كتمرين تركيز. - يركز.
فقط أغني لمايكل ...
... ولا تقلق بشأن أي شخص آخر. - لا أعتقد أنني أستطيع. لا أستطيع التحديق فقط.
لن يمانع.
- في انتظار المصعد. اضغط على الزر ، دوريس.
شقيقها هارفي.
ذكريات
مثل زوايا ذهني
ذكريات ضبابية بلون الماء
لا يأتي ، لذا الآن أشعر بالجنون.
من الطريقة التي كنا بها
صور مبعثرة
من الابتسامات التي تركناها وراءنا
الابتسامات التي قدمناها لبعضنا البعض
من الطريقة التي كنا بها
هل يمكن أن يكون الأمر بسيطًا جدًا بعد ذلك؟
أم أن الوقت أعاد كتابة كل سطر؟
إذا أتيحت لنا الفرصة للقيام بذلك مرة أخرى
أخيرًا ، يأتي ، لذلك دخلت. حسنًا ، وهناك أشخاص في كل مكان.
وهم يبحثون في وجهي.
ذكريات
قد تكون جميلة وحتى الآن
ما هو مؤلم للغاية لتذكره
نختار ببساطة أن ننسى
لذلك هو الضحك
سوف نتذكر
كلما تذكرنا
الطريقة التي كنا بها
الطريقة التي كنا بها
نعم ، علمني والدي. ليس من المفترض أن أتحدث عنه الآن.
إنه يقوم ببعض العمل من أجل الحكومة ، لكن ...
والدي مشهور جدا. رقص مع الصخور.
بالتأكيد. هل ستبدأ من فضلك؟
- سأفعل "نهر Swanee" من أجلك. - تمام.
و...
هون؟ "نهر سواني ،" من فضلك. ضربها.
دوريس ، ماذا ستفعل إذا لم تصنعها؟
سنقوم بذلك.
بعد ذلك ، من فضلك.
لكني لا أشكل الحيل الرياضية ...
... ولم يتم جعلها إلى المحكمة كوبًا متخفيًا ...
... أنا خداع من- أوه ، أنا آسف.
لماذا لا تجرب قسم الدراما؟
إذا مرة أخرى "لم يتم قطع جيد ،" كان يجيب ، أنا أتحدث غير صحيح:
وهذا ما يسمى الرد churlish.
لا أحد يتحدث عن ذلك ، ولكن هناك نظام الحصص.
فرصك أفضل إذا كنت أسود ، بورتوريكو أو كل شيء ، مثلي.
- أنا بورتوريكو. - ليس على ورقتك أنت لست ، جارسي.
- والدك يقوم بعمل حكومي. - هذه هي الحقيقة.
وتركك حذاء الصنبور ، أليس كذلك؟ هل يعمل مع Pepsi-Cola أيضًا؟
احرص.
- إلى اليسار. غادر. - تعال في الاتجاه الآخر.
حسنًا.
سهل الآن. مباشرة ، برونو؟
أين تريد هذا في؟ الركن البعيد.
كيف حالك؟
تمام. بخير.
عظيم. انظر ، سأفعل ذلك. أنت فقط تذهب وتحصل على بقية الأشياء ، حسنًا؟
أوه ، مارتيلي. برونو مارتيلي.
هل ترغب في إعداد معداتك ، السيد مارتيلي؟
من علمك؟
من علمني؟ علمني والدي. إنه في إسبانيا. انه يصنع الغربيين.
- لماذا تريد الذهاب إلى المدرسة هنا؟ - لأن فريدي ذهب هنا.
- فريدي؟ - فريدي برينز. إنه الأفضل.
- هل تريد أن تكون ممثلاً ، هاه؟ - نعم ، بالتأكيد ، أريد أن أكون ممثلاً.
جودي ، جودي ، جودي. قمة العالم ، ماجستير.
لا نريدك أن تؤدي. نريد أن نرى من أنت. أنت تفهم؟
- يمين. - استخدم تجربتك الخاصة.
كن بسيطًا ، كن صادقًا ، ولكن الأهم من ذلك كله ، كن نفسك.
- كن صادقا. كن بسيطًا. كن نفسك؟ - كن نفسك.
أنا الله ، انظر؟ والله بورتوريكو ، هل حصلت على ذلك؟ الآن.
يعمل الله في كاسا دي البخار ، أنت تعرف. إنه حمام بخار ، أليس كذلك؟
وهو يتحدث إلى هذا الملاك. هذا الملاك هو كمبيوتر. كمبيوتر إلكتروني.
أنا الله ، انظر؟ لهذا السبب أقف على هذا الكرسي ، هل حصلت على ذلك؟ جيد.
هل يريد أن يكون موسيقيًا أو طيارًا في شركة الطيران؟
السيد مارتيلي. نحن مستعدون عندما تكون. هل تهتم بالبدء؟
أوه ، حسنًا. بالتأكيد.
السيد مارتيلي.
السيد مارتيلي.
السيد مارتيلي!
شكرًا لك. أداة واحدة في وقت واحد ستكون كافية تماما.
يمكنني أن أفعل ذلك في 4/4 إذا كنت تفضل إيقاع الديسكو.
إنها كارثة.
روميو ، لماذا أنت روميو؟ إنكار أبيك ويرفض اسمك.
أو ، إذا لم تكن ، كن اليمين حبي ...
... وبعد ذلك لم أعد كابو- كابو كابو شيء.
كابوليت. - مثل كابليتي ، لاعب كرة القدم؟
- شيء من هذا القبيل. - هذا ما أعنيه.
- أين تطبيقه؟ - ليس لديه واحد.
حسنا ، احصل عليه واحد.
- ماذا تسمي ذلك؟ - شرير.
انت فن نفسك.
أنت لست مونتاجو- Montagazz- من يعرف؟
هذا هو آخر يوم من الاختبارات. لقد رأينا الكثير من الطلاب. نحن نقد.
- سنأخذ استراحة. - آه ، نعم.
Fame subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Fame
- fame 1980 720p bluray x264-thugline · 59 downloads · 2019-04-07
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.