Release info

pmcg-colad-cd1
A Commentary by club706

Tags

other
Published on: 2009-06-11
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

Macedonian subtitle preview

The first 168 lines.

Kadokava.

Voda?

Spremen.

Site se spremni.

Pustete ne.

Pustete ne.

Komandantot ima naredba.

Pustete ne.

Nema predavstvo.

Nikoj ne smee da go napusti gradot.

Pustete ne.

Nikoj ne smee da go napusti gradot.

Braka, odete.

Pustete ne.

Banzai.

Brzo do ezeroto.

Ne go pij toa.

Moze da e stapica.

Da.

Kako e?

Vkusno.

Mnogu vkusno.

Sto pravis?

Prevkusno e.

Bnimanie:Prebarajte i uapsete go Kineskite vojnici.

Vnimanie:Prebarete i uapsete gi kineskite vojnici.

Disperse.

Da.

Sopri ja kolata.

Dali nekoj od vas zboruva Angliski?

Germanski.

Spustete gi puskite.

Kadokawa, slusaj.

Dali zboruvate Germanski ili Angliski?

Jas ucev vo crkovno uciliste.

Sakam da zboruvam so vasiot postar oficer.

Postariot oficer?

Da,vasiot postar oficer.

Toj saka da go vidi Generalot.

Nie isto taka sakame da go vidime Generalot.

Ova e sigurna zona.

Samo ovde imame begalci.

Prijatel.

Odime.

Treba da si go podobris angliskiot.

Da odime.

Da.

Cekaj.Te molam cekaj.

Ajde.Da odime.

Te molam cekaj.

Polkovniku.

Izgleda deka nekoj si zaminal.

Sledete me.

Vnimanie.

Brzo,povikaj pojacuvanje.

Kineski vojnici.

Kineski vojnici.

Tamu.

KIneski vojnici,tamu.

Dolu.

Bidete mirni.

Brzo.

Vrzete gi.

135, 136... - 140... -

Te molam.

Ne go nosi.

Kadokawa.

Dojdi vamu.

Trgni se od patot.

Sto se slucuva?

Ne go mislev toa.

Kadokawa.

Pobrzaj.

May.

Nasiot bagaz e odnesen uste sabajlinata.

OK. OK.

Fala.

Moe malecko.

Tato.

G-ne Teng,se vrativte.

G-ne Teng,

vasiot krevet e popraven.

Vi blagodaram.

Kazete mi ako vi treba nesto.

Vi blagodaram.

Vi blagodaram za teskata rabota.

Go isfrli gubreto.

Da.

Odi igraj si so tetka ti.

Kade ke spieme vecerva?

Prestani.

Si zavrsila dobra rabota.

Dali e Nanking bezbeden?

Rabotime za Germancite.

Bezbedni sme.

A za mesecnata plata?

Vnimanie.

Da turneme zaedno.

1, 2, 3

Stop.Ostavi go tenkot za trupite.

Da.

Izvestaj:

Se e cisto.

Kopilinja.

Bidete podgotveni.

Da.

Kinezi.

Lezete dolu.

Rasprckajte se.

Kade se Kinezite?

Gore.

Te pokrivam.

Obikoleni sme.

Morishita.

Kadokawa.

Da.

Vamu.

Napagame odstrana.

I vamu e opasno.

Ti odis prv.

Da.

Na skalite ovamu.

Odi.

PO gavolite.Zasolnete se.

Shunzi,odi vidi sto se slucuva dolu.

Pistoli.

Odi po municija.

Shunzi.

Braka.

Ne mozeme da izdrzime.

Let's disperse.

Daj mi go mene.

Kadokawa.

Da.

Najdi skala i kaci se.

Pobrzo.

Vnimatelno.

Odi.

Ubij go sekoj kinez sto ke ti se najde na pat.

Moze da ima kineski vojnici gore.

Napolnete gi topovite.

Ogan.

Advance.

Kadokawa.

Dali si povreden?

Dobro sum.

Banzai.

Uste edna fotografija.

Pomogni mi.

Zemete gi site.

Ova se dobri raboti.

Mora da se skapi.

Ovde.

Pobrzaj.

Ogan.

Mrdni.

Pobrzo.

Sto po gavolite gledas ti?

Zarobivme okolu 500 kineski vojnici.

Dobro.

Mrdnete.

Sto po gavolite gledas ti?

Pobrzo.

Po gavolite, vo sto gledas?

Dojdi i pomogni ovde.

Da.

Ni trebaat poveke ovde.

Stanete.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left