Joker: Folie à Deux

주연: 조커

나와 내 그림자

조커! 조커!

프랭클린 극장

몽땅 팝니다

굿바이 머레이

행복한 표정 지어

그럼 오늘의 주인공을 모셔 보죠

조커!

지금 세상에 필요한 건

사랑 달콤한 사랑

이 세상에 부족한 건

오직 사랑뿐

지금 세상에 필요한 건

사랑 달콤한 사랑

너와 나 그리고 이 땅 모든 이에게 사랑을

내 말이 그 말이야

주여, 세상에 필요한 건 산이 아니잖아요

올라야 할 산도 비탈도 너무나 많기에

바다도 강도 이 땅엔 이미 충분하죠

이 세상 끝나는 그날까지

지금 세상에 필요한 건

사랑 달콤한 사랑

이 세상에 부족한 건

- 오직 사랑뿐 - 오직 사랑뿐

지금 세상에 필요한 건 사랑, 달콤한 사랑

똑똑

좋은 아침입니다

좋을 게 뭐가 있냐

기상!

빨리들 일어나

오늘 하루도 화려하게 놀아 보자

기상!

빨리들 나와

뭐 해

더러워 죽겠네

재키 좀 도와줘요

옷 좀 입어

뭔데

오늘은 농담 없나?

이동!

빨리빨리 움직여 꾸물대지 말고

열받게 하지 마

이동해

꽉 잡고 있어

빨리 나오라고

꺼져

내 방에서 꺼져

건들지 말란 말이야

어때? 오늘도 미친 거 같아?

오늘은 나가기 싫어

F동으로 보내

나가기 싫다고

오늘 중요한 날이니 행복한 표정 지어

이거 놔

적당히 좀 하자

닥쳐!

서둘러 아서

가자고

늦으면 네 변호사한테 내가 혼나

말 좀 잘해 줘

오늘은 뭐 농담 없나?

왠지 요즘 좀 뜸하네?

꾸물대지 마

줄 맞춰 서

움직여!

까불지 말고 비켜

아니, 아니 넌 맨 앞이야

플렉 먼저 해 줘

줄 똑바로 서

줄 서라잖아

야, 야! 물러서

이 새끼가 물었어

통과

종일 처웃기만 하던 녀석이

오늘 갑자기 교도관을 물어?

재수 없는 놈이라 물려도 싸

주립 교도소에서 8년이나 일했는데

아직도 계약직이잖아

오늘은 뭐 농담 없나?

나도 물어봤는데 없나 봐

나 하나 있어

누구네 개가 죽었는데 워낙 아끼던 개라

성당에 가서 신부님한테 그랬대

'혹시 개도 장례식 해 주시나요?'

그랬더니 신부님이 그랬대

'미안하지만 동물 장례식은 안 한다네'

'시내에 동물 병원 있으니 거기 가면'

'해 줄 걸세'

꼼지락대지 좀 마 아서

그랬더니 그 사람이

'비용은 한 2천 달러면 되겠죠?'하고 물으니까

신부님이 이렇게 보더니

'맞다 그 강아지 가톨릭이었지?'

알아서 닦아

재밌었나 아서?

가자

'맞다 그 강아지 가톨릭이었지?'

B동 최소 경비 시설

어때, 여기 사는 애들 부럽지

그러게 누가 다섯이나 죽이래

심지어 하나는 생방송 중에

이 땅에서의 시간이 끝나면

저건 또 뭔 지랄이야?

영원한 행복 속에서 함께할까?

고리는 또다시 이어질까

꾸물대지 말고 빨리 가

저기요

빨리 가, 하여튼 사이코 새끼

우산 좀 씌워 주면 누가 죽어요?

우산이 얼마나 위험한 물건인데요

자칫하면 다쳐요

웃기지 마요 흠뻑 젖었잖아요

규칙은 규칙이지만

변호사님이 원하시면 까짓것 들어드리죠

어련하실까

변호사님 좋으시라고 씻겨 왔습니다

여기 앉아요

아서

비티 선생님 뵐 거예요 기억하죠?

오늘 영상 찍어서

다음 주 적격 심리 때 쓸 거예요

웬만하면 적합 판정이 나오니까

다음 주에 판정 나오면

재판으로 갈 거예요

아서는 진짜 의사가 있는

진짜 병원에 있어야 해요

저런 양아치들 가득한 교정 시설 말고

비티 선생님은

아서가 불행한 어린 시절을 보내며

인격이 분리됐다고 보고 있어요

고통을 이겨내기 위해 인격을 조각낸 거죠

아서 안에 다른 사람이 살고 있는 거예요

범죄를 저지른 것도 바로 그 사람이고

무슨 뜻인지 이해하나요?

질문 몇 가지를 할 거예요

혹시 기억나지 않는 게 있거나

본인의 행동에 확신이 없다면

그 부분은 제가 도와주겠어요

지금 재판도 중요하지만 그보다 중요한 건

아서 본인이에요

그러니 제가 도울 수 있게 솔직히 대답해 줘요

무슨 말인지 알겠죠?

담배 좀 해도 돼요?

물론이죠

첫 번째 사건부터 시작해 보죠

지하철에서 아서를 괴롭혔던 남자들 때문에

뭔가 고통스러운 기억이 떠올랐나요?

어린 시절의 기억이?

기억나는 게 있나요?

혹시 정신을 잃었거나 밝은 빛이 보였나요?

좋아요

머레이 프랭클린 때는요?

그날 밤 일은 기억나는 게 있나요?

음악

좋아요, 아서 아주 좋아요

저도 기억나는 게 있어요

그날 아서가 조커로 꾸미고 나왔죠

그 조커는 음악에 맞춰 춤을 췄고요

그랬죠?

그 밴드 진짜 좋았는데

매번 엄마랑 같이 머레이 쇼를 봤거든요

엄마도 머레이를 좋아했나요?

'잘생긴 것 좀 봐 이도 반짝반짝 하얗잖니'

엄마 목소리예요?

지금도 엄마 목소리가 들리나요?

늘

돌아가신 후에 달라진 건 없나요?

무슨 뜻이죠?

당신

당신 내면에 있는

조커가

더 자주 나오거나 하진 않았나요?

방 하나짜리 집에 같이 살았잖아요

아니면 조커를 불러 얘기해 볼까요?

조커랑 얘기할 수 있을까요?

아서

아서

교도관이 아서가 키스하는 법 알려준대서

조커가 키스 엄청 잘한다던데

난 한 번도 안 해 봤거든

목 조른다는 데 20달러

내가 뭐랬어

정신 못 차리는 거 봐

과감하네

그러니까

솔직히 아서 너

생각보다 로맨틱하잖아

담배 좀?

뭐 어때

야, 뭐 해?

농담을 해야 담배를 주지

됐어 덕분에 웃었잖아

퍽이나

맞다

왜 그 음악 수업 있지?

그날 본 거 B동에서

노래하고 그랬잖아

내가 너 등록했어 다음 주부터야

뭔 소리야