Poovellam Un Vasam (பூவெல்லாம் உன் வாசம்)

Okay, sir. I'll come home tomorrow and talk with you. Okay.

Good morning, sir. - Good morning, everybody.

Good morning, sir.

An important matter, usually we release a special edition...

...on April 14th for Tamil New Year, don't we?

Yes, sir. - I want to change that...

...tradition and release it as a Special Family Edition.

Along Sundaram Murthy Avenue, there are two identical houses...

...which look exactly the same. - Yes, sir.

The house is named "Brindavanam" is a landmark for that area

Just as we identify areas with statues...

...people recognize that area by that house.

I know it, sir.

There are two houses. - Yes.

But they are one by heart. - Just like how we celebrate...

...birthdays and anniversaries. They celebrate the day...

...they built the house as 'House Day.'

You're right. During the function, we'll interview everyone in...

...the house and print their photo in the special edition.

It will truly bring meaning to the phrase 'family bonding.'

Fantastic idea, sir. When is the function?

I'll inform you soon.

Slow down, you're going too fast.

Chinna, ride carefully. - I am riding carefully.

There are no girls around here. Why are you showing off?

We ride bikes to show off. If you don't like it, you can get down.

Get down. - Why wouldn't you tell me...

...to get down? Not only did you lie to buy the bike,...

...but you're also arrogant. - Lie?

Who did I lie to? - Don't act confused.

Didn't you lie to your father, telling him you passed your ...

...exams excellently last semester, and then bought this bike?

Yes, I did. - Did you even pass one subject?

You didn't even attend the exams. Useless fellow.

If I had told the truth, you wouldn't have gotten this bike.

The only reason I didn't pass is because I didn't attend the exams.

Next semester, I'll take the exams and keep my promise to my father.

Until then, don't you dare rat me out, or I'll smack your face.

Like you dare. - Oh, you think so?

It's not like you haven't skipped class to watch a movie.

Did I rat on you? - You didn't need to...

...rat on m because I told my mother.

What's your problem now? - Nothing, just keep going.

We need to invite everyone. - Hold on tight.

Just ride carefully.

Did you watch the movie Lagaan? - Why do you even ask?

I went to the movie with Riyan, and he was so troublesome.

He didn't let me watch the movie. - Don't you miss it.

Why don't we ask him about the tour?

Good morning, sir. - Good morning.

Sir, why did you recommend Rajasthan for our educational tour?

Rajasthan has very unique architecture.

The Pink City Palace stands as a testimony to that.

Would you like some chocolate, sir? - No, thanks.

The palace was built during the 14th century using nothing...

...but sand, no bricks or cement.

Indian temples usually have pillars made of sand.

But here, the entire structure is carved.

It's a paradise on Earth. Simply amazing.

What? - You're going to throw it away?

If you give it to me, I'll keep it as your remembrance.

Oh God. Okay, students, as I was saying, I'm sure now you...

...understand why I have chosen Rajasthan for this tour.

What is this? - Can't you see?

It's a chocolate wrapper. - Why're you collecting her rubbish?

Don't call it rubbish. These are remembrances.

I'm going to build a palace with these.

Useless fellow. - It's useful to me.

Don't go that way. - Why?

Githa is there. The last time I invited her to our House Day...

...function, she didn't come. So I'm not inviting her this time.

Okay. Now that you've told me, how can I go against your wishes?

Why are you going this way? - Hi!

Hi, Chinna. - Keep going.

Get down from the bike.

Githa, Chella insisted that I invite you to our...

...House Day function. - Thank you.

Sorry, Chella, I couldn't attend last year's House Day function.

I'll surely attend this time.

Don't try to make me an outsider by inviting me.

When the function starts, I will surely be there.

Here you go. Please come to the function.

Are you inviting Anita too? Don't worry, pass me...

...the invitation, and I'll invite her.

Why are you so eager? - It's my social service.

You're drooling, wipe your drool. - This is my personal service.

Hey, Karna. - What's up?

Distributed the invitations? - I'm doing it now.

Anyway, when will you be home? I'll give you the invitation there.

It's okay, just hand it to me here. - No, I'll come home...

...and pass it to you. - Okay, sure.

See you at home in the evening.

Can you order tea for me too? - Don't make me smack you.

You've started taking photos as soon as you arrived.

I'm willing to do anything for Chella.

What? - I mean Chinna.

Watch out!

My ancestors are from Virdhachallam.

Our beginnings were with this old, rickety cycle.

I came to the city in search of a livelihood.

I started my life as a construction mason.

Please, sit down. - Thank you, sir.

I'm a native of Thanjavur.

I too started off as a construction mason.

When did you both meet and develop a friendship?

One day, I was cycling through Adayar...

...he was waiting for a bus there.

When he saw me, he asked for a lift up to Mylapore.

I said okay, and started pedaling the cycle with him on it.

As we talked, we realized we were in the same profession.

So, he asked me, "Why don't we both join together and work?"

I said, "Okay, I'll be the brick, you be the cement."

That's how our friendship developed.

They toiled day and night, saving money to buy this land.

But they didn't have enough money to build a house.

That's why we built this hut and started our life here.

We mustn't forget our past, right?

That's why we've repaired and maintained this hut.

After buying this land, we got married.

He selected a bride for me and selected a bride for him.

We both got married on the same day at Vadapalani Temple.

God blessed us similarly with children too.

I have a son, and he has a son as well.

After finishing school, we started a construction business.

Using the initials of both our fathers, "Murugesan"...

...and "Chinnasamy", we named our company "M.C. Constructions".

With the blessings of God and our sincere efforts,...

...we built this house.

Since the day we were born, we've been living together,...

...so we have a brotherly affection between us.

We should never have any differences between us...

...that's why we have only one entrance to our houses.

Yes, as my brother said, we have no problems between us.

Even our children love each other very much.

We have a son and a daughter.

Our daughter's name is Sujatha.

My son-in-law is in Dubai, and this is my granddaughter.

My son's name is Chinna. - Chinna?

My name is Chinnasamy.

They named his grandson Chinna, after my name.

He isn't any less. My late wife's name is Chellamma.

He named his granddaughter after her.

We also have a son and a daughter.

Our son's name is Diwa, and our daughter's name is Chella.

He's Varadhan. - Hello.

He is our cook. - Welcome.

He's like my son. - Yes, I'm like a son to him,...

...but I don't have a son yet.

Sounds like he's the only sad person in this house.

How can I be happy?

There's an old nut always sleeping outside, isn't there?

Even if lightning struck him, he wouldn't hear it.

He's totally deaf.

He's my father-in-law! - Take it.

Thanks. - Serve it to him.

Thank you. - No, thank you. Serve others.

Who's she? - Kannika!

Kannika! Who's going t become my future ex-wife?

Since childhood, I have been working in this house,...

...and she in that house.

She's very God-fearing and always prays to God.

She doesn't know anything else other than prayers and rituals.

Thinking she's a pious woman, they all got me married to her.

Marriage night is something everyone experiences in life.

I had brought a lot of flowers for our marriage night, where are they?

Flowers are only for God. How can we touch them?

That's why I garlanded all the flowers to God's images.

That's okay, I've brought a dozen bananas, where are they?

When the flowers themselves are for God, can we touch the fruit?

That's why I've offered the fruits to God too.

No problem.

Your body is like a flower.

Your lips are fruit to me.

Come!

Come!

Dear, please don't touch me!

What's this restriction on the marriage night?

Come, I've read all available cheap books since I was six.

I've been in that mood since then.

Come! Come! - Don't touch me!

For that, you have to wait for 40 days.

40 days? - Yes.

If I get married, I've taken a vow to abstain...

...for 40 days as Goddess Durga. - Goddess Durga?

If she takes a vow on each Goddess, what will happen to my life?

That's why I've applied for a divorce.

The court has ordered us to live separately for a year.

Be quiet. - I'm quiet, aren't I, sir?

Stop talking about divorces. We can discuss and settle everything.

This dog is the most pampered child to all of us in this house.

It can't stay away for a minute from Chinna.

How can you all be so happy? - As far as this house...

...is concerned, even for the smallest wishes,...

...we do everything according to our grandchildren's wishes.

Their happiness is our happiness.

You're carrying a carrier your size, why are you bringing it?

Don't talk to him, he might drop it.

I've prepared Chettinad Chicken. - Thank you.

This moonlight dinner is going to be the best.

Stop bragging. First, taste the Chicken 65 I made and then decide.