A Million Happy Nows
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
لینی؟
لینی؟
لینی؟
لینی
لینی
ول لنی رفته
نمیدونم نمیتونم پیداش کنم
دعوامون شد سرش داد زدم
نمیدونم شاید عصبانی شده
از قصد گذاشته رفته
یا شایدم یه اتفاقی براش افتاده
نمیدونم کجا رفته
لینی الن در نقش ویویان اسکات
سریال ولی اسپرینگ
تو صلاح اد رو نمیخوای
دنبال منفعت خودتی
واقعا اگه بفهمه اینجا بودی داغون میشه
ما هردو رازهایی داریم ویویان
من؟ خودت گفتی
داغونش میکنه
من اگه اشتباهم کنم صداقتم بیشتر
از لحظاتیه که تو ادعای راستی داری
و جایزه ایمی میرسه به
لینی الن
لینی اینجا رو نگاه کن
این طرف لطفا لینی فقط یه عکس
لینی
سلامتی
به سلامتی 20 سال آینده
خواهش میکنم
میدونم هنوز هیچی قطعی نشده
اما خودت که میدونی
ولی اسپرینگ خونه توئه
همیشه هم خواهد بود میدونم
خونه منم هست اگه بازم بخوانش
خیلی مهمه منم کار لازم دارم
باشه قبوله دروغگو
بنظر میاد مستم همیشه مستی
نه نیستم فقط یه پیک ویسکی خوردم
حواست رو جمع کن میخوام به یکی معرفیت کنم
ببخشید خییلی زیبا شدی
سلام باهاشون دوست شدی؟
خب اره
ادن حالت چطوره؟
سلام سلام
لینی ادن رو که یادته از شبهای هالیوود
البته که یادمه خوشحالم از دیدنتون
میخوایم یک مصاحبه کامل باهاتون داشته باشیم
و از کلیپهای قدیمی استفاده کنیم خیلی خوب میشه
ببخشید مشکلی نیست
بعدا حرف میزنیم
بیا ببینم
تو خیلی خوشگلی
اگه فکر کردیکه میتونی
فقط میتونی نشون بدی
اصلا نمیره تو مغزم
حفظ نمیشم
میدونی چرا؟ چون خوب نوشته نشدن
هم بد نوشته شدن هم معنی نمیدن
تو بهشون معنی میدی
کارت همینه
روزهای تاریک سریالهای تلوزیونی
با وجودیکه سریالهای تلوزیونی از رده خارج شدن
لینی الن 49 ساله
همچنان در اوجه
چقدر خوب نوشته براش گل میفرستم
ادن میخواد باهات مصاحبه کنه
ادن از شبهای هالیوود الان دیدیش
خیلی ها رو دیدم
واقعا یادم نمیادش
نیم ساعت قبل باهاش حرف زدی
باشه
عزیزم چقدر مشروب خوردی؟
واقعا؟ خوب یادت نمیاد
یک پیک خوردم
فقط یکی؟ حالا سه تا
ادن رو یادم نمیاد
باشه خدافظ
خدافظ
اگه تو
فکر کردی میتونی
با دروغهات منو وادار کنی
برگردم به زندگی کیسی
سخت در اشتباهی
این
ببخشید صبر کنید دوباره بگمش
اگه فکر کردی میتونی
با دروغهات وادارم کنی برگردم به زندگی کیسی
سخت در اشتباهی
چی شده؟ خوبم
خوبم یه چیزی شده؟
نه
لازمه من بدونم؟
غیر اینکه دایلوگها رو زبونم نمیچرخه
بقیه چیزها ردیفه
باشه هرچقدر لازمه صبر کن
نه نه خوبم
خیلی خوب همگی سرجاشون
5...4...3
اگه فکر کردی میتونی با دروغهات
منو به زندگی کیسی برگردونی سخت در اشتباهی
تو باید
نمیخوام تو سریال خودم نقش سیاه لشگر داشته باشم
میخوان از اول شروع کنی
مثل مجسمه واستم یه گوشه
واسه مراسم ختم و عروسیها
و صحنه های دسته جمعی نه
ول گفت یه داستان خوب برات درنظر داره
مگه نمیخواستی بیشتر باهم وقت بگذرونیم
میخوام اما این سریال همه زندگیته
هویتته
پس نگرانی دیگه چیزی واسم باقی نمونه؟
من اینو نگفتم
لازم نبود بگی
پس اینجاست؟
فکر میکنم ایده محشریه
از تو انتظارش رو نداشتم
اما هیجان دارم
و فکر میکنم حق با توئه
تغییر واسه هردومون خوبه
اره؟
نه نه نه نه
نکن
من الان اصلا حالم خوش نیستا
نه نه
آهان...اهان
به بهشت سلام کن
اینجا رو واسه تو ساختم
واقعا کارت درسته میدونم
خیلی زیباست
واقعا زیباست
خیلی خوبه
پس خوشت اومد اره قشنگه
خوشت اومد
اینم جز شرایط لازمه؟
منظره اقیانوس، شومینه تشک بازی
خدای من
نظرت چیه؟ زیادیه؟
نه نه عالیه
اصلا میدونی چیه بهتره
بعنوان جا لیوانی ازش استفاده کنیم
سلامتی فرصتهای تازه
سلامتی زود خوابیدن و دیر بیدار شدن
سلامتی چرت بعد از ظهرها
سلامتی لباسهای ورزشی ست
از اون سرسریها نه
چطوره بریم صبحانه بخوریم؟
فکرت حرف نداره
اما دو ساعت دیگه
نه نکن
یالا چرا بیداری؟
نمیتونم یه شبه ترک عادت کنم
بیا اینجا نه پاشو
میدونم دیگه تو بیداری
یالا
نه نه نه
نه
روز قشنگیه
باشه
دوست دارم همیشه اینطوری ببینمت
یکم ریلکس کنیم قبل اینکه بخوایم به مسائل فکر کنیم
یه مدت ریلکس بودن خوبه البته قبل از شروع کارهای تازه
درسته
تو لینی النی
بله
وای خدای من
باورم نشد وقتی گفتن اومدی اینجا
جولی هستم صاحب اینجا
سلام
عاشق اون سریال بودم
سالهات شما رو تماشا کردیم
ممنونم باعث خوشحالیه
خیلی ناراحت میشم
اگه دیگه بازی نکنی
بدون شما مزه نداره
ممنون
خدایا فکرش رو بکن
ناراحت بودم داری از سریال میری
درحالیکه یکار بهتر کردید
اومدین به کافه کوچیک من
تا کی اینجا هستید؟
یه خونه اجاره کردیم
واقعا؟
عاشق دهکده دنج ما نشدین؟
میدونید چیه؟ من اینجا همه رو میشناسم
اگه چیزی لازم داشتین حتما بگید
معرفیتون میکنم
با آدمهای مناسب آشناتون میکنم
کاری میکنم
بهتون خوش بگذره و با آدمهای درستی آشنا بشید
پس جای درستی اومدیم دقیقا
اومدین خونه خودتون
مرسی میشه لطفا صورت حساب رو بیارین؟
امکان نداره مهمون مایین
خیلی ممنونم
باشه
از دیدنت خوشحال شدم همچنین
ویویان...لنی
کیفت
ممنون ممنون
A Million Happy Nows subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.