The Severed Sun

Pada awalnya, cuma ada Bulan...

...tapi ia kesepian.

Hasratnya akan kekasih menjadi Fajar, Matahari, Dewa Cahaya.

Dan dalam bayangan...

...hidup hal lainnya.

Terlupakan, jauh dari cahaya.

Anak haram mereka terbangun dari tidurnya.

Sementara aku di sini duduk, istri yang berbakti.

Menunggu dengan sabar hingga suamiku bergabung keluarganya...

...dan meminum racun yang menunggunya.

Apa kita potong tumpukan terakhir sebelum kebaktian?

Baik.

Karena semua orang telah berbuat dosa.

Karena semua orang telah berbuat dosa.

Tapi kita tidak tahu seberapa banyak dosa kita.

Seperti ikan yang tidak punya konsep jika ia berenang di sungai,

kita dikandung dan dilahirkan ke dalamnya, dilahirkan ke dalam dunia yang jatuh ini.

Beberapa orang tua di antara kita mungkin masih ingat masa lalu.

Saat orang-orang menertawakan kita.

Sebelum sungai kemerosotan moral mengering,

sebelum alam membalas dendam, Tuhan bicara pada kita yang bisa dengar.

Kita terpilih.

Ya!

Tapi kita tidak bisa berpuas diri.

Kau sudah menduganya, Howard.

Teman-temanku...

Aku tahu akhir-akhir ini pekerjaan terasa berat.

Dan aku berterima kasih atas usaha kalian, tapi kita harus ingat

jika kita tidak dapat selalu punya matahari yang terang dan bersinar.

Akan ada masa gelap dan terang.

Karena saat kalian mengasah berlian sedikit saja,

kalian akan melihatnya berkilau.

Selamat pagi, Bapa.

Tidurmu nyenyak?

Mimpi aneh. Tapi tak apa.

Dan kau?

Aku gelisah.

Aku tidak bisa tenang.

Apa yang mengusikmu?

Putriku.

Ya.

Mereka menjauh dari kita.

Sejak kecelakaan itu.

Kau telah diteguhkan dengan anak tirinya, David, benar?

Kami sering main bersama saat masih anak-anak.

Bagus.

Itu bagus.

Aku butuh bantuanmu membawa mereka kembali ke kebenaran.

Aku akan membantu dengan cara apapun sebisaku, Bapa.

Berilah tanganku kekudusan, Tuhan. Agar mampu bersihkan diri dari segala noda.

Aku bisa melayanimu dengan kemurnian pikiran dan tubuh.

Kenakanlah ketopong keselamatan kepadaku, agar aku dapat menang...

Serangan iblis, dan kembali kepadamu dengan kemenangan...

...dalam terang kebenaran.

Ikut aku.

Itu menakjubkan.

Elang pipit menukik ke bawah dan menyambar burung jalak muda

langsung dari langit.

Itu pemandangan luar biasa.

Itu tepat di depan kita.

Sekian menit, ia meluncur tanpa peduli pada dunia,

dan selanjutnya, brak! Mati. Begitu saja.

Darah dan isi perut berserakan di paruhnya.

Betinanya lebih besar dan ganas!

Putri.

Selamat pagi, Bapa.

John.

Nyonya Edwards.

Kau terlambat.

Kami baru dari ladang.

Semua orang sudah mulai bekerja.

Kami tertunda.

Dan jika aku tidak salah, anak muda, kelas dimulai lebih dari 30 menit lalu.

Kami cuma bicara tentang burung dan elang pipit yang kami lihat.

Kami pasti lupa waktu, Bapa.

Aku sedang bicara dengan cucuku, benar?

Karena kau terlambat, Aku akan langsung ke intinya.

Aku belum melihatmu di kebaktian akhir-akhir ini.

Empat hari Minggu berturut-turut.

Aku sedang tidak sehat.

Tapi bekerja dan berdoa adalah penyembuh yang hebat, benar?

Berdoa akan membantumu mengatasi kesedihanmu.

Kita keluarga.

Kau telah kehilangan seorang suami dan seorang Ayah, jadi aku bersabar.

Tapi sebagai keluarga, kita harus memberi contoh.

Ambillah kekuatan dan kenyamanan dalam kenyataan

bahwa Howard akan menunggu kita semua dalam kebenaran.

Kau akan melihat ayahmu lagi, anak muda.

Kami akan hadir di kebaktian berikutnya.

Luar biasa. Aku tak sabar bertemu kalian di sana.

Itu saja?

Untuk saat ini, ya.

Awasi dia.

Jujur, dia pikir dia siapa?

Memerintah kita?

Hidup di rumah besar bersama pendeta.

Itu tidak alami.

Dia perlu menikah.

Bagaimana jika dia tidak ingin menikah?

Kadang tidak selalu tentang yang kita inginkan, benar?

Kita punya kewajiban.

Kenapa kau di sini?

Kau harusnya di ladang bersama pria lainnya.

Andai kau tidak selalu terlambat... / Biarkan saja dia, Andrea.

Tuan Edwards tidak akan membiarkan hal itu terjadi.

Semoga Tuhan memberkati jiwanya.

Ibu, jangan.

Itu benar, bukan?

Kami belum melihatmu di kebaktian akhir-akhir ini.

Ayahku meninggal, Nyonya Eastchurch.

Semakin banyak alasan bagimu mencari bimbingan Tuhan, benar?

Aku yakin Tuan Edwards menginginkan keluarganya

bersikap baik saat dia tidak ada.

Lagipula, dia orang baik.

Mana kepedulianmu terhadap keluargaku saat, "orang baik" ini memukuli putranya

sampai sekarat?

Kau melihat kami di kebaktian, minggu demi minggu,

memar dan terpuruk, dan kau tak mengatakan apapun.

Magpie.

Dia tidak ada di sini untuk membela diri.

Kau harusnya tak bicara buruk tentang orang yang sudah wafat.

Bagaimana dengan yang hidup?

Magpie, berhenti.

Kita boleh bicara buruk tentang orang yang masih hidup sebelum terlambat?

Apa yang kau bicarakan?

Cukup.

Kalian berdua sudah gila?

Tuhan tidak bisa menyelamatkanmu.

Dia tidak bisa melindungimu. Kau harus menyelamatkan dirimu sendiri.

Ini ajaran sesat.

Ursula, Ursula?

Ursula!

Kalian lihat yang dilakukannya?

Kalian lihat yang baru saja dilakukannya?

Menjauh dari keluargaku.

Kau mendengarku?

Kau butuh itu untuk datang bicara dengan wanita, Tuan Eastchurch?

Kau tidak bisa membodohi siapapun.

Kau tahu itu, bukan?

Benarkah?

Kau pikir kami percaya ceritamu tentang Howard.

Kecelakaan?

Aku tak pernah melihat lelaki lebih yakin saat memegang kapak seumur hidupku.

Aku tidak peduli putri siapa kau...

Anggap ini peringatan.

Jauhi istri dan putriku.

Kurasakan sesuatu pada putrimu hari ini, Fred.

Kulihat deritanya.

Jadi anggap itu sebagai peringatan, bangsat.

Dia menuduh putriku melakukan sihir.

Dia membuat gadis Eastchurch bugar cuma dengan melihatnya.

Itu tekanan dari argumen, yang dimulai oleh Andrea.

Mungkin, tapi Andrea sekarang menolak bekerja.

Dia orang sangat bodoh, tapi dia punya pengaruh.

Apa yang diharapkan putriku

jika dia terus menandai dirinya seperti penyihir?

Dia pikir dia bisa memisahkan diri tanpa ada konsekuensi apapun?

Mungkin kita terlalu memaksakan.

Mereka masih berduka.

Aku asing dengan kesedihan? / Tidak.

Dan aku mengabaikan tugasku?

Tidak.

Belum.

Putriku butuh suami lain untuk membimbingnya.

Mungkin saatnya telah tiba, John.

Kau cocok untuknya.

Dan aku menganggapmu sebagai anakku sendiri.

Aku akan melakukan apapun yang menurutmu terbaik, Bapa.

Aku tahu.

Dan aku yakin pada waktunya, kalian berdua akan bahagia.

Ya.

Kupikir kau harus bicara dengan David.

Coba buat dia mendengar kebenaran.

Apa tindakanmu jika kita tidak mampu menjangkau mereka?

Bicaralah pada temanmu.

Aku akan mengurus putriku.

Aku akan doakan itu malam ini.

Begitu pula aku.

Jangan bangunkan ibumu.

Ayah?

Kenapa kau bertengkar dengan Andrea kemarin?

Karena dia jalang menyebalkan.

Kenapa kau harus menjadi duri dalam daging?

Kau harus kendalikan hasratmu terhadap kekacauan, putriku.

Kau menikahkanku dengan monster itu.

Putrimu sendiri.

Hari-harimu berperan sebagai Tuhan akan segera berakhir.

John?

Aku perlu mengambil seekor domba untuk disembelih.

Bisa ikut denganku?

Baik. / Biar aku berpakaian.

Apa kabar?

Bagus.

Sam bagaimana?

Dia baik-baik saja.

Dia bingung.

Ayah selalu baik pada Sam.

Aku yang dibencinya.

Kau pikir kau bisa meyakinkan Magpie untuk kembali bertugas?

Kau tak pernah merasa lelah menjadi pesuruh Pendeta?