Love Phobia (러브 포비아)

[Avec le soutien à la production du Ministère de la Culture et du Tourisme, KOCCA]

[Des animaux et des enfants ont été filmés conformément aux directives de production.]

Je vous présente l'IA de rencontres en réalité mixte d'It's YOU.

C'est la contrefaçon la plus bas de gamme que j'aie jamais vue.

Vous avez peur de vous faire prendre. Scoop ! Yoon Bi Ah, la PDG d'It's YOU

s'effondre au contact d'autres personnes après une heure.

Et maintenant…

Que va-t-il m’arriver ?

À propos du fait que tu ne t’effondres pas…

Penses-tu que cela ait un lien avec Han Seon Ho, l’auteur ?

« Yoon Bi Ah et Han Seon Ho aperçus main dans la main. »

Une escapade amoureuse ?

On enterre un scandale avec un autre.

Alors pourquoi la PDG Yoon Bi Ah a-t-elle confirmé que vous étiez en couple ?

Vous devriez aller lui demander vous-mêmes.

Il est plus populaire que la plupart des célébrités.

C'est le signe que Yoon Bi Ah passe en mode combat.

À quoi pense cette femme ?

Cette femme compte bien te dévorer tout cru.

S'il découvre ton secret…

Il nous faut absolument prendre l'avantage.

Tu es fou ?

- Notre entreprise est vraiment en train de faire faillite ? - Tu viens avec nous.

- Lâchez-le ! - Parce qu'il est à moi.

À partir de demain,

tu travailleras chez It's YOU.

Je devrais au moins savoir ce que vous comptez faire, non ?

Notre objectif…

est de recueillir des informations sur l’écrivain Han sans être découverts.

Sérieusement, que compte-t-elle faire de mes droits à l’image ?

Premier aperçu de la version 2.0 de ForMe, tiré de « It's YOU… »

Il s'agit de Han Seon Ho en personne.

On dirait que quelqu'un a tenté de franchir notre pare-feu.

Yoon Bi Ah, regarde-moi !

Tu as toujours été aussi intéressé par moi ?

Eh bien, maintenant oui.

Quand je suis avec toi, Han Seon Ho,

Je me sens bien.

Miser sur une coïncidence…

est tellement inhabituel de ta part, Yoon Bi Ah.

À partir de demain, vous n'avez pas besoin de venir.

Yoon Bi Ah est-elle d'accord ?

Yang Seon Ae a disparu.

Espèce de misérable ! Après m'avoir enfermée ici…

Ce n'est pas parce que tu as réussi à lui donner la même apparence et les mêmes sentiments,

que la vraie Mi Na va revenir.

Allons-y. Partons à la découverte du monde.

Tu n'étais pas obligé de te donner tout ce mal.

D'ailleurs, tu pars bientôt de toute façon.

Tu m'as amenée ici à ta façon, mais me laisser partir ne sera pas si simple.

Où vas-tu ?

Où vas-tu ?

Tu as vraiment eu de la chance, Yoon Bi Ah.

Est-ce que je te parais facile juste parce que tu as trouvé ma faiblesse ?

Tu n'es pas facile à vivre pour moi, Yoon Bi Ah.

Et si je le pensais vraiment ? Me laisserais-tu faire ?

Est-ce que le PDG Yoon partage tes sentiments ?

Même si tu souffres à nouveau ?

Tu le supporterais encore ?

Voilà un colis pour vous.

Vous ne pensez pas que cette poupée est un message ?

Ça ne ressemble pas à une simple blague.

Sortez ! Je vous ai dit de sortir !

Il faut éliminer tout obstacle dès son apparition.

Tu le regretteras.

Si tu ne veux pas mourir, tiens-toi loin de Yoon Bi Ah.

Même si le monde entier te tourne le dos,

Je serai là à tes côtés.

Madame Yang ?

Te voilà. Ma belle.

Maman ?

Tu as dit que je m'en sortirais. Tu avais tort, Han Seon Ho.

Éloignez-vous d'elle.

Parce que c'est moi qui la rendrai heureuse.

Ne vous faites pas d'illusions.

C'est nous qui voulons être à ses côtés,

qui espérons trouver notre propre bonheur à travers elle.

Vous connaissez Yang Seon Ae, n'est-ce pas ? Elle est actuellement portée disparue.

A part vous, quelque chose d'autre me bloque le passage.

Inspecteur, je vais vous donner une adresse. Pourriez-vous venir ici, s'il vous plaît ?

Je crois que Yang Seon Ae est là.

Joyeux anniversaire !

Joyeux anniversaire, cher Monsieur Seol !

Joyeux anniversaire !

- Soufflez les bougies. - Merci.

Retour à ce jour-là.

Retour à la vie d'une personne qui n'existe pas.

Retour en arrière.

Allez-vous en !

Qui êtes-vous ?

Vous ?

Si tu la revois une seule fois,

Je la tuerai.

Où croyez-vous aller ?

Tu essaies de me prendre Bi Ah, maintenant aussi ?

Pas cette fois.

Madame Yang, restez avec moi.

Madame Seon Ae !

C'est moi, Seon Ho.

Madame Yang, restez avec moi.

Bi Ah...

Bi Ah...

Même quand on sait qu'une collision est imminente,

parfois, on ne la voit tout simplement pas.

Que ce soit par hasard,

ou intentionnellement,

c'est tout simplement inévitable.

- C'est exact, n'est-ce pas ? - Excusez-moi, nous entrons.

Est-ce vrai ?

- Veuillez expliquer... - Dites-nous la vérité.

- Vous n'avez pas le droit de faire ça ici ! - Un commentaire, s'il vous plaît.

- Non, arrêtez, s'il vous plaît. - Un commentaire, s'il vous plaît.

- Non, non, vous n'avez pas le droit de faire ça. - Veuillez expliquer.

- Veuillez revenir plus tard. - Juste une question, s'il vous plaît.

Tu as toujours de la fièvre.

Je sais que tu traverses une période difficile,

mais pourquoi te négliges-tu toujours ainsi ?

Je n'ai pas ce luxe.

L'entreprise, les gens...

Tout s'effondre. Je ne peux pas me permettre de me la couler douce.

Tu peux partir maintenant.

Je veux juste être seule.

Si tu as l'impression de t'effondrer, appuie-toi sur moi.

Je te l'ai dit, je serai là pour toi.

La société montante d'IA « It's YOU » traverse sa pire crise à ce jour.

Le principal suspect dans le délit de fuite...

de Yang Seon Ae, la mère de Yoon Bi Ah, PDG de It's YOU,

est la co-PDG Seol Jae Hee, qui serait actuellement en fuite.

Pendant ce temps, des utilisateurs et des investisseurs furieux...

exigent la suspension du service et des comptes de la part d'It's YOU,

et organiseraient des manifestations.

Fermez It's YOU immédiatement !

- Fermez la compagnie ! - Fermez la compagnie !

PDG Yoon Bi Ah, démissionnez immédiatement !

- Démissionnez ! - Démissionnez !

La PDG Yoon ! La voilà !

- Hé, arrêtez-la ! - PDG Yoon ! Comment osez-vous vous montrer ?

- PDG Yoon ! - Sortez !

Y a-t-il eu un conflit entre vous deux ?

- Dégagez ! - Un commentaire, s'il vous plaît ! PDG Yoon !

Alors, que comptez-vous faire maintenant ?

- Rendez-moi mon argent ! - Dégagez !

- Rendez-moi mon investissement ! - Comment osez-vous vous présenter !

PDG Yoon ! Pourquoi la PDG Seol a-t-elle fait du mal à votre mère ?

Y a-t-il eu un conflit entre vous deux ?

Avez-vous une solution à cette crise ?

Rendez-nous nos investissements !

Que devons-nous faire maintenant ?

Rendez-moi mon argent !

Un instant.

PDG Yoon, y a-t-il un vote aujourd'hui sur une motion de révocation à votre encontre ?

Avez-vous l'intention de démissionner volontairement ?

- Dites au moins quelque chose ! - Allez, dites-le !

- Veuillez nous fournir une déclaration ! - Comment comptez-vous résoudre ce problème ?

Tout d'abord,

à toutes les personnes qui ont été incommodées...

et alarmées par cette série d'événements,

Je vous présente mes sincères excuses.

Pour plus de détails,

je les aborderai lors d'une conférence de presse officielle.

- Quoi ? C'est ridicule ! - Où allez-vous ?

Avez-vous la moindre idée du montant total des pertes pour les actionnaires ?

Déposez immédiatement une requête en révocation…

Ou alors, on vote tout de suite !

Bon sang, le résultat est évident. Elle a toujours vécu dans l’ombre de la PDG Seol.

Que peut-elle bien faire toute seule ?

Merci pour votre excellent travail, PDG Yoon.

Bref, qui va nous indemniser pour les pertes que It's YOU a causées ?

Eh oui, payez !

- Avez-vous seulement prévu quelque chose ? - Vous devez assumer vos responsabilités !

Moi, Yoon Bi Ah, PDG,

à compter d'aujourd'hui,

démissionne de mon poste de PDG.

[Première assemblée générale extraordinaire des actionnaires de It's YOU]

À toutes les personnes lésées par It's YOU,

Je ferai tout mon possible pour trouver une solution et vous indemniser.

Merci à tous…

pour tout.

Comment la PDG Seol a-t-elle pu faire ça à la mère de la PDG Yoon ?

Perdre sa mère est déjà une épreuve terrible, et maintenant, ça, avec l'entreprise…

Que s'est-il passé ?

Penser à tout le temps et les efforts qu'elle a consacrés à « It's YOU »…

PDG Yoon ?

Je ne suis plus…

la PDG.

Vous partez vraiment comme ça ?

Mon rôle dans cette entreprise est terminé.

Pendant tout ce temps,

vous avez cru en moi malgré mes faiblesses,

et vous m'avez suivie jusqu'ici.

Je vous en suis infiniment reconnaissante.

PDG Yoon !

It's YOU n'est pas It's YOU sans vous.

On sera là pour vous.

Moi aussi.

PDG Yoon !

Écrivain Han !

- Écrivain Han ! — Écrivain Han !

Hé, pourquoi me serrez-vous dans vos bras ?

Écrivain Han, je vous aime… enfin, je vous apprécie !