Nawaam Attacks

WIZJE PRZEDSTAWIAJĄ

DZIEWIĄTY JEDI

Część 4: ATAK NAWAAMA

Kwana, gotowy?

Nie ma co zwlekać.

Ruszajmy.

Zostaliśmy namierzeni!

To oni zaskoczyli nas.

No proszę, jeszcze żyjecie.

Imponujące.

Na szczęście nasza armada przygotowała się

do kontrataku.

Utwórzcie szyk bojowy.

Nasz cel to flota wroga.

To nie okręty wojenne, na pokładzie są cywile!

Trzeba osłonić statki z uchodźcami.

Posłużymy za ich tarczę.

Szybciej!

Przeklęty Nawaam.

To chwyt godny tchórza.

Będziesz mordował cywilów, żeby się do nas dobrać.

Utwórzcie kordon wokół statków z uchodźcami.

Kontynuujcie ewakuację.

Zabierajcie się stamtąd.

Skoczcie w nadprzestrzeń, nieważne, dokąd polecicie.

Pewnie dowodzą flotą z największej jednostki.

Podlećcie bliżej statków-asteroid.

Dokonamy abordażu.

Mogę ci pomóc?

Chce cię uratować.

Jesteś Lah Zhima, prawda?

Four-Nines!

A kim ty jesteś?

Ethan, jestem po twojej stronie.

Trenuję pod okiem mistrza Juro.

No proszę.

Kara jednak dostarczyła mu miecze świetlne.

Wyczuwam coś.

To ktoś z drużyny margrabiego Juro?

Zaraz w nas rąbną!

Szykujcie się na uderzenie!

Uwaga!

Siły wroga przebiły się przez kadłub, są w korytarzu siódmym na poziomie drugim!

Czeka nas strzelanina.

Nie dopuścimy ich do mostka!

Wyczuwam obecność.

Czy to Sith?

Ten znad Makoma Ko?

Nie.

Co?

Przykro mi.

Niestety nie mogę opuścić tego miejsca.

Przynajmniej na razie.

To nasza szansa.

Nawaam wysłał większość sił do walki, tu jest pusto.

Czyli chce rozprawić się z Bibinem?

- Tak. - Rozumiem.

Ethan, tak ci na imię? Lepiej się odsuń.

Chodź ze mną.

O nie, wróg zmierza do maszynowni.

Chce zaatakować najsłabiej chroniony punkt.

Myślę, że chodzi o coś innego.

Pomyśl, co się stanie, jak wysadzą hipernapęd albo zbiornik.

Cały statek rozleci się na drobne kawałki.

Naprawdę pomyśleli o wszystkim.

Trzeba ich powstrzymać.

Chcę, żebyś tu została. Będziesz dowodzić.

Juro.

Homen, Kwana, dołączymy do walki.

Gotowi?

Tak.

Wiadomo.

Zachować spokój!

Cel jest tuż przed nami.

Trochę się rozczarowałem.

Myślałem, że lepsi z was wojownicy.

Tak czy siak, szykujcie się do walki.

Więc to jest armia Nawaama.

Zobaczmy, na co was stać.

Chwila. Ktoś atakuje z innej strony.

Ostrzeż maszynownię.

Nie, zaraz…

Nie zmierza do maszynowni, tylko do nas!

Na mostek!

Dokąd idziesz?

Przecież nie będę walczyła z nim tutaj.

Staniesz do walki sama?

Juro postawił mnie na straży mostka, więc będę go bronić.

Nie martwcie się.

Nawaam!

Przepraszam, resztę zostawię wam.

- Idź! - Co się stało?

Jesteś Jedi?

Jedi?

Jedi… Sithowie…

Gdzie słyszałaś takie archaiczne słowa?

Jedi nigdy nie odejdą.

Nie ma w nich nic archaicznego.

Wszystko jasne.

Jesteś córką Lah Zhimy.

To ty zaskoczyłaś starego Gennoh.

A ty to co za jeden?

Skąd znasz mojego ojca?

Pozwól, że się przedstawię.

Mam na imię Nawaam.

Lord Zhima jest moim mistrzem.

Co ty wygadujesz?

Tata wspomniałby o tym, że miał ucznia.

Mam pokazać, czego mnie nauczył?

Nie bądź śmieszny.

Jestem jego jedyną padawanką.

Innych nie było.

Nie wiem, czemu kłamiesz, ale masz go wypuścić.

Lord Zhima już do ciebie nie wróci.

Imponujące.

Ale co tu się dziwić, jesteś córką mojego mistrza.

Dalej chcesz kłamać?

To kiedy to było?

Kiedy mój ojciec wziął cię na ucznia?

Bo jakoś nigdy o tobie nie opowiadał.

Nie pobierałem u niego bezpośrednich nauk,

ale dał mi bezcenną lekcję,

gdy zgładził swego mistrza, Reno Tsutarę.

Wtedy postanowiłem, że będzie moim mistrzem.

Pamiętam

tę żądzę krwi, wolę walki,

nie było w nim nawet śladu współczucia dla Reno.

Opuściły go wszelkie emocje,