My Secret Santa

Gjeti një tjetër.

Çfarë problemi ka?

Shikoni fytyrën e Babagjyshit.

Ai është qartësisht në depresion.

A ka nevojë dikush për pak pushim nga fabrika e vjetër e biskotave?

Po, të jetoj me bonusin tim të Krishtlindjeve? Po, po.

Znj. Jacobson.

Z. Clotz.

A mund të flas me ty për një moment?

Sigurisht.

Taylor, ti mund të mos e dish këtë,

por kërkesa për biskota Krishtlindjesh të blera në dyqan

ka arritur në një nivel shqetësues.

Oh!

Fatkeqësisht, Clotz Cookies duhet të zvogëlohet në madhësi.

Prit. Po… po më pushon nga puna?

Kam frikë se po.

Jo, jo, jo. Jo, z. Clotz.

Ju lutem. Nuk mund ta përballoj humbjen e punës.

Unë dhe vajza ime mezi po e arrijmë kështu siç është.

Dëgjo, kam frikë se nuk ka kurrë një kohë të mirë për këtë lloj gjëje.

Pra, zgjodhët Krishtlindjet?

Më vjen shumë keq.

Oh, dreq...

Znj. Jacobson?

Përshëndetje, Dorali.

Jo. Mos më thuaj "Përshëndetje, Doralee". Je vonuar përsëri me qiranë.

Më vjen keq, në rregull? Më është dashur të vendos një karburator të ri në furgonin tim,

dhe Zoey dëshiron një snowboard të ri për Krishtlindje.

Çfarë është ajo? A e dëgjon këtë? - Çfarë?

Tingëllon sikur nuk është problemi im në çelësin e…

…Nuk më intereson.

Qiraja duhet të paguhet më parë të muajit, dhe ke qenë me vonesë për katër muaj rresht.

Do ta sjell deri në fund të javës, të premtoj.

Zoi?

Gjëja e vajzës në vështirësi po plaket.

Zoi?

Zoi!

Hyra brenda! - Zoey?

Mami, hyra brenda!

Ti… çfarë ke tani? - Shiko.

Çfarë ke? "Ti...".

"Je pranuar në Akademinë e Snowboard-it Sun Peaks"?

Zemër, nuk më tregove për këtë.

Nuk doja të thoja asgjë në rast se nuk do të hyja brenda.

Kjo është e mrekullueshme. Jam shumë krenar për ty.

Është si shkolla më e mirë e snowboardingut në të gjithë vendin.

Po.

Cili është ai numër?

Një…

Unë mendoj se kjo është tarifa e shkollimit.

Oh.

Janë shumë zero.

Po, me të vërtetë nuk mendoja se do të ishte kaq shumë.

Është në rregull.

Do ta kuptoj.

Do ta kuptoj.

Më beso.

S'ka problem, mami. As nuk dua të iki.

Nuk është as edhe aq shkollë e mirë. Pra, është në rregull.

Kam disa detyra shtëpie që do të bëj. Pra, e di…

Por unë... - Do të shkoj dhe do ta bëj këtë.

Sinqerisht është në rregull, mami.

Në rregull.

Të dua. - Të dua.

Epo, ëm…

Pra, çfarë mendoni?

Hmm. Nuk e di.

Ndoshta mund t'ju jap nga një dollar secilit. - Çfarë? Kaq ishte?

Ke shumë gjëra, por asgjë me vlerë të madhe.

Përveç ndoshta për këtë.

I njeh Kotelet që Ulërijnë? - Po. Po bën shaka?

U rrita në këtë qytet. Këta djem ishin legjenda.

Hajde tani. Ata bënë vetëm një album.

Po, por ai album është fantastik. A e ke dëgjuar ndonjëherë këtë gjë?

Shikoje këtë. Këngëtarja kryesore, ajo është vërtet e fortë, me një zë të mrekullueshëm.

Dhe kishte diçka tek ajo, e kupton?

Gjithsesi, Kittens që bërtasin më frymëzuan në fakt

të marrë kitarën dhe të mësojë të këndojë.

Këndon? - Pak.

Dua të them, jo ​​aq e mirë sa ajo, por…

Prit një minutë.

Ky je ti.

Më parë.

Ajo është ajo, shoku. Ky je ti. Ti je… Ti je Taylor Jacobson.

Çfarë je ti… Si…

Çfarë u bë me flokët blu? - Më ranë flokët.

Dreq. Dhe, ëh, çfarë thua për grupin?

E kalova edhe këtë.

Vërtet? Po tani çfarë do të bësh?

Me sa duket, po flas me burra të çuditshëm në dyqanet e disqeve të përdorura.

Mirë për ty.

Më fal. - Nuk ka problem.

Në rregull, sa?

Njëqind dollarë për kutinë. - Njëqind...

Më vjen keq. Më vjen keq. Përshëndetje. Një burrë i çuditshëm në një dyqan disqesh.

A the 100 dollarë për… Ky është një artikull koleksionistësh.

Dua të them, nuk dua të ndërhyj, por unë...

Unë mendoj se ti vlen më shumë se kaq.

Faleminderit. - Në rregull, 150.

Dhe faleminderit. Mirupafshim.

Shihemi.

A duhet të shkoj pas saj?

Besoj se po. - Në rregull.

Hej, Kotele që Ulërijnë. Hej.

Edhe unë sapo po dilja. Kjo është shumë e çuditshme.

A ke menduar ndonjëherë ta ribashkosh grupin?

Çfarë? Jo, jo.

Unë… Unë kam një vajzë tani. - Oh.

Nuk mund të jesh një yll roku dhe një nënë në të njëjtën kohë.

Thotë kush?

Ëh… Unë, nga përvoja.

Mjaft e drejtë.

Hej, po pyesja veten nëse mund të më ndihmonit me diçka.

Si është kjo? - Nuk kam qenë në qytet prej vitesh.

Dhe ndoshta dini ndonjë vend ku mund të pini një filxhan çokollatë të nxehtë?

Dhurata ime.

Mund të debatojmë për solo kitare dhe, ooh, këngët e preferuara të Krishtlindjeve.

Oh. A funksionon zakonisht kjo lloj gjëje për ty?

Gjatë gjithë kohës. Nuk po funksionon tani, por shpesh funksionon.

Jo, jo, jo. Dëgjo, e vlerësoj përpjekjen. Vërtet e vlerësoj.

Por unë jam… - I martuar?

Jo jo.

Jo, nuk jam i martuar. Unë thjesht…

Jeta ime është një lloj akti balancues tani,

dhe unë… thjesht nuk po takohem me dikë.

Pra, mos e merrni personalisht apo diçka të tillë.

Nëse ndihmon, nuk kemi pse ta quajmë takim.

Thjesht quaje dy njerëz që pinë çokollatë të nxehtë.

Në rregull, ka një bistro në fund të bllokut.

Po.

Ata bëjnë një çokollatë të nxehtë të shkëlqyer.

Atëherë… - Nëse ti…

Unë. - Për ty.

Unë mund të shkoj. - Ti mund të shkosh.

E kuptova.

Gëzuar Krishtlindjet.

Gëzuar Krishtlindjet.

E di që Halloweeni ka mbaruar, apo jo?

Jo nëse ju pëlqejnë filmat horror.

Ne fillojmë të ndërtojmë kostumet tona më 1 nëntor.

1 Nëntor. E di. Ju jeni të adhurueshëm.

Gjithsesi, arrita të bëj dy intervista.

Ëhë. - Oh.

Dhe kam kërkuar informacione nëpër qytet.

Por askush nuk po punëson deri në Vitin e Ri, e kupton? Dhe mësimi i saj fillon pas një jave.

Mezi kam para për qira. Duhet të paguaj tarifat e shkollimit.

Hej, për çfarë është një vëlla i madh? Mund të të jap hua disa para, pa problem.

Në rregull.

Oh! Kjo mund të jetë një problem. - Është…

Dëgjo, Zoey është një vajzë e zgjuar. Jam i sigurt se ajo do ta kuptojë si janë gjërat.

E di. Por asaj i është dashur të kuptojë se si janë gjërat që kur mësoi të ecte.

Ndonjëherë duket sikur kemi qenë në gjendje mbijetese gjithë jetën e saj.

Unë thjesht… nuk dua ta zhgënjej përsëri.

Do të dal unë me paratë e shkollimit.

Edhe nëse më duhet të shes një nga organet e mia,

Ajo do të shkojë në atë shkollë.

Mund të duash ta mbash veshkën tënde.

A e ke parë këtë?

"50% zbritje për shkollim…" - Çfarë? - Çfarë?

"...për punonjësit e Sun Peaks Ski Resort."

50% zbritje? Mund ta pranoja.

Hëm, përveç një detaji të vogël.

Unë nuk punoj në Sun Peaks.

Çfarë do të thuash me Babagjyshin që hoqi dorë?

Joe Cranston ka qenë Babagjyshi ynë për një duzinë Krishtlindjesh.

Mysafirët tanë e duan atë.

Z. Cranston vendosi që Krishtlindjet ishin koha më e përshtatshme për të dalë në pension.

Çfarë? Ishte mjaft keq kur drejtori ynë i përgjithshëm iku me vrap.

me atë instruktorin letonez të skive. Tani kjo?

Rregullojeni! - Po, zotëri.

Ëëë, në fakt, shpresoja të flisja me ty për pozicionin e drejtorit të përgjithshëm.

nëse do të kishe... - Oh! Kjo është e bukur!

Po, zotëri, por...

Krishtlindjet në këtë vendpushim skish janë koha më fitimprurëse e vitit për ne.

Natasha, kemi një festë Krishtlindjesh për të planifikuar,

një koncert nate Krishtlindjesh për të organizuar,

dhe në më pak se 72 orë, një ceremoni ndriçimi të pemës së Krishtlindjeve.

Duhet të jemi gati. - Po, zotëri.

Uau.

Epo, e ke tejkaluar vërtet veten këtë vit.

Më pëlqen kjo. Është e bukur. Është, ëm, magjike.

Mateu.

Uau, çfarë surprize.

Edhe unë jam mirë që të shoh, babi.

Më vjen keq. Nuk kemi asgjë në dispozicion.

Dëgjo, Blake. A mund të të quaj Blake?

Dëgjo, unë do të bëj absolutisht çdo gjë. Dua të them, fjalë për fjalë çdo gjë.

Do të parkoj makina. Do të pastroj tualete, madje edhe në banjot e burrave.

Unë mund t’i shpaketoj dhe t’i paketoj njerëzit si një kamerier ose një kameriere.

A është "kameriere"? Çfarëdo që të bëjnë kamerierët, unë mund ta bëj.

Mund të mbledh jashtëqitje qeni jashtë. Si për shembull, çfarëdo që të nevojitet, unë jam e dashura jote.

Mund ta mbaj informacionin tënd në dosje, por unë...

Në rregull, a mund të...

Por ti… - Më fal.

...tha se do t'i mbaje të dhënat e mia.

Na duhet dikush që të fillojë menjëherë, dhe paguhet 2,000 dollarë në javë.

Do të jap intervista këtu në hotel të premten.

Nëse dëgjoni për dikë, për dikë fare, më njoftoni. Faleminderit.

Më falni.