Theatre of Darkness: Yamishibai (闇芝居)

Benvenuti, venite pure a dare un'occhiata...

È l'ora di Yamishibai.

Theatre of Darkness: Yamishibai

L'intrecciasogni

Questa è la storia di un certo liceale che viveva in dormitorio...

C'è una persona... svenuta?

Perché non riesco ad andarmene?!

Yukio!

Yukio!

Yukio!

Di nuovo quel sogno...

Avevi un sonno agitatissimo!

Scu...

Scusami.

Ultimamente faccio sempre lo stesso sogno.

Non riesci mai a scendere dalla montagna?

Esatto.

Ogni notte è sempre quello, mi mette un'ansia...

Dormo pure da schifo.

E se provassimo l'intrecciasogni?

L'intrecciacosa?

Intrecciasogni.

Due persone che fanno brutti sogni

li fanno intrecciare per aiutarsi a vicenda.

È una specie di rituale portafortuna del mio paese.

Se non sbaglio vieni da lontano, vero?

Sì.

Se vuoi ci proviamo, prendilo come un gioco e via.

Anche io faccio un sogno assurdo.

Cammino in montagna

ma, nonostante voglia scalarla, mi ritrovo sempre a valle.

Ma dai.

È il contrario del mio, tipo?

Bene, così è perfetto.

Basta questo?

Sì. Guarda, ce l'ho anche io.

Ora siamo amici di sogni.

Magari funziona e il mio sogno ti guida a valle.

S-Sì...

Non volevo finire in 'sta roba strana...

Ma preferivo non essere sgarbato.

E se fosse colpa di questa stanza?

È sempre buia.