Season 4

Release info

Welcome To Demon School Iruma Kun S04E08 CR WEB-DL Russian RU
[Crunchyroll] Mairimashita! Iruma-kun (2026) - 08
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-05-23
Downloads: 9
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Russian subtitle preview

The first 200 lines.

Фейерверк победы

Фейерверк победы

Фейерверк победы

«Фейерверк победы»!

А теперь…

так!

Ого! Какой интересный ход. Тогда я добавлю…

Ой, кошмар, нельзя же так напирать…

Вот возьму и свяжу всё воедино… Оп!

Ну что за шутки?

А как без них? Все демоны хохотушки.

Хорошо… сам напросился.

А как тебе такое?

Вау! Смело! Но мне есть чем ответить.

Отлично, тогда попробуем так…

Красота! Лови продолжение.

Ого! Отличное предложение.

Готово!

А теперь…

Не будем терять время!

Надоел, Салливан!

Пошёл вон, Ворчусалли!

Уходи! Надоел! Надоел!

Ворчулли!

О да!

Надоел!

Куда теперь отправишься?

Даже не знаю… На север, наверное?

Снова будешь искать новые инструменты? Эх, везёт же демонам!

Я вернусь с горой сувениров.

Да. Я обязательно вернусь.

И какие бы ноты, мелодии, звуки я ни нашёл в пути…

знай, что всегда вернусь назад к тебе.

Потому что играть с тобой в «Роял Уан»…

для меня величайшее счастье.

А давай ещё одну песенку?

С удовольствием!

С чего начнём?

Пожалуй… с моего любимого звука!

Отлично!

А сейчас мы определим победителя фестиваля!

Класс «А»: 12 баллов

Класс «Б»: 14 баллов

Класс «В»: 11 баллов

Класс «Г»: 11 баллов

Не помните счёт? Обратите внимание на доску!

m 0 0 l 184.728 0 184.728 184 0 184

Класс «А»: 12 бал. Класс «Б»: 14 бал. Класс «В»: 11 бал. Класс «Г»: 11 бал. Класс «Д»: - бал. Аномальный класс: - бал.

В этом году не было слабых выступлений.

И лишь пару мгновений назад Аномальный класс закончил своё!

Тут уж хоть стой, хоть падай, но сейчас мы определим победителей!

Давайте же полюбуемся, какую оценку они получили!

Ого! Вот это да! Солидный результат!

И госпожа Мей-Мей, и госпожа Кюпа дали высший балл!

Адская пляска — вещь исключительно ценная.

А какова была музыка!

Я чувствовала, как каждая нота разит прямо в сердце!

Неужели свершится чудо?!

Быть можем, мы увидим… шесть… шесть!.. И ещё раз шесть!

Прошу внимания! Давайте поглядим, что покажет господин Амдусиас…

Чего?!

Один балл?! Да ну! Это какая-то шутка?

Нет, всё серьёзно.

Как же так?..

Кошмар…

И разверзлась земля…

В смысле?!

Вы так сильно не хотите уступать «Роял Уан»?!

Хоть объясни, почему!

Эх… ну, это легко.

Во-первых, танцоры!

Все па отточены до совершенства.

Каждый из вас держал идеальный темп.

А сотворила это чудо, видимо…

ты, моя дорогая?

Молодец, что выдрессировала ребят!

Я вами аж залюбовалась.

А уж красотка по центру…

Образ самой невинности, девы, обворожительный и прекрасный.

Пусть до меня тебе и далеко!

Сабло Сабнок, выходной день проведёшь со мной!

Чего?!

Домогается?

Так вот какие ему нравятся…

Он даже имя запомнил!

Впрочем, совершенно особенного внимания

заслуживает ученик с отменным слухом и техникой игры.

Ты уже превзошёл школьный уровень!

Прекрасное выступление, Сой Пурсон.

Куда ни плюнь, а всюду лучшие из лучших!

А ведь это всего лишь школьный фестиваль…

Не верится, что я увидел здесь такое!

Увы, есть и заметная ложка дёгтя…

Да, я про тебя!

В сравнении с трубачом ты едва держал ритм и кое-как не опускался до какофонии!

И пальцами работаешь паршиво!

Сразу видно, что новичок!

Я уж молчу про отсутствие шарма!

Короче говоря…

бездарь! Дарь!.. Дарь!.. Дарь!..

Про… простите… это всё из-за меня…

И именно поэтому…

ты взбесил меня, сопляк!

Да, играешь паршиво…

Да, коротышка, трусишка и полный дурачишка!..

Но почему же, спрашивается!..

Почему я… упорно… вижу в тебе его?..

Глупости же!..

Как ты смеешь напоминать мне собой о нём?!

Это просто подло!

Я отказываюсь верить, что вам и вправду… было так весело на сцене!

Вы бахвалились! Вы красовались!

Ваши сердца упивались счастьем!

Я слышал их сладкую мелодию!

И точь-в-точь как…

Правда, мордашкой не выдался, сопляк!

Помнится, Владыка как-то говорил,

что больше всего любит…

самые весёлые и свежие ноты.

И отвечать на них следует нотами!

Посему я, Поро Амдусиас, в прошлом одна из Тринадцати,

посылаю вам свою!

Принимайте!

И гордитесь собой!

Это была прекрасная мелодия, сопляки!

Победители нашего фестиваля определились!

Три шестёрки — это число победы аномальных!

А ну-ка!..

Вы так здорово танцевали!

Ирума!

Пурсон!

Спасибочки! Спасибушки!

А… а ничего, что Пурсон в центре внимания?

На него же все пялятся…

Ну так сам глянь.

Ему, кажется, всё нравится!

У него как груз свалился с плеч!

Пур-Пур-Пурсон!

Он и вправду пришёл.

Ага!

Здорово, правда?

Ага!

Мальчик!

Ты не задумывался пойти в адский оркестр?

Его уже зазывают!

Ещё и сама госпожа Мей-Мей!

Да ну!

Вот уж не рассчитывала, что увижу здесь адскую пляску…

Рада за тебя, Ку-ро-му.

Поздравляю с успешным танцем.

Ой! Большое вам спасибо, глава.

К слову, кого бы ты мне порекомендовала?

Секундочку…

Ке-ке-ке.

Глава, что вы прячетесь? Ирума вон там, дальше, у сцены.

Постой! М-минутку… дай мне подготовиться…

Мне столько всего… сказать нужно… Даже слишком много!..

Но… но… но сердечко ещё не готово!

Какая прелесть.

Молодцы, аномальные!

Вот бы и мне стать частью «Ковра»!

Господин Асмодей!

Не тяните меня!

Каждый раз одно и то же!

Господин!

Улыбнись для нас!

Вы поглядите, как раскраснелся.

Ирума и на фортепьяно играть умеет…

Ты! Ты! Ты! На колени, хлопцы!

Какие же всё-таки аномальные крутые…

Подумать только! Их похвалил сам лорд Амдусиас!

Адская пляска — выше всяких похвал!

Какие у вас планы на будущее, ребят?

Ну что за шум, да ещё и без драки?

У детишек праздничный настрой.

Ну что, впечатлён моим внучком?

Ха!

Ему ещё расти и расти над собой.

Если честно, мне сразу показалось, что Ирума тебе точно понравится.

Как же… бесит.

Твоя вечная заумная ухмылочка сидит у меня в печёнках!

Больно! Ты тяжёлый!

Чего?! Я лёгкая, как пёрышко! Грубиян!

Раздавили…

Ладно, я, пожалуй, не против поужинать с ним.

Ну что ж…

попались!

Наших Ируму с Пурсоном сейчас сожрут!

Не сожру я их! Пока что!

Пока?!

Дуйте за мной, дураки малолетние.

Ну что ж!

Начинаем церемонию награждения!

Пур, зайка, а ну дай сюда свою возлюбленную!

Запоминай, мелюзга!

«Роял Уан» — это не кабинет!

Это наше с Дерчиком любовное гнёздышко.

Обращайтесь с ним бережно!

А иначе я выдерну ваши глотки и сделаю из них инструмент!

Всё ясно?!

More Russian subtitles for Welcome to Demon School! Iruma-kun

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left