Angel's Egg (Tenshi no tamago) (天使のたまご)

بيضة الملاك

بيضة الملاك

...من

من أنت؟

احتفظي بأشيائك الثمينة في داخلك وإلا خسرتهم

ما الذي يوجد داخل هذه البيضة برأيك؟

...لا يمكنني إخبارك بهذا الشيء

بالإضافة إلى أني لا أعرفك

عليك كسر البيضة إن أردت معرفة ما يوجد داخلها

!من أنت؟

لا تتبعني

خرجت السمكة

سمكة؟

رغم أن الأسماك ليست موجودة، إلا أنهم يطاردونها

مع أن الأسماك لم تعد موجودة

...أرجوك

...بيضتي

...لا تفعل شيئًا يضرها

عدني

تعال إلى هنا

...رأيت شجرة مشابهة لها في مكانٍ ما

متى رأيتها بالضبط؟

...مذ فترة طويلة لدرجة أني نسيت متى

تحت سماء حيث تصدر الغيوم أصواتًا عندما تتحرك

أفق من السواد بدأ يتضخم وفي داخله شجرة كبيرة

...امتصت الأخضر واليابس في الأرض

وامتدت أغصانها إلى الأعلى

...كما لو أنها تحاول انتزاع شيء ما

الطائر الضخم نائم في البيضة

ما الذي حصل للبيضة؟

وأن هي؟

ما زال هناك، وما زال يحلم

يحلم؟

ما نوع الأحلام التي يتراءى لذاك الطير؟

ما الذي يوجد داخل هذه البيضة؟

ألا تريدين إخباري بعد؟

مذ متى وأنتِ هنا؟

أيامًا كثيرة بعدد القناني؟

...وأنا أيضًا نسيت مسقط رأسي

لعلي لم أعرف وجهتي من الأساس

هل سترحل بعيدًا؟

...لأمحون الإنس الذي خلقته من على وجه الأرض

ومعهم الحيوانات والزواحف والطيور، لأني ندمت على خلقهم

...لأجعل المطر يهطل أربعين يومًا وليالي

لأمحون جميع الحيوات التي خلقتها من على وجه الأرض

وبعد مرور سبعة أيام، فاضت المياه على سطح الأرض

وفي ذاك اليوم، تفجرت ينابيع الغمر العظيم

وانفتحت طاقات السماء

وضلت الأرض غارقة تحت المياه لأربعين يومًا وليالي