Release info

Romeo und Julia im Schnee
A Commentary by Jorgenjason
resynced to 1080p web-dl with Film Archive Austria & Hochschule für Film und Theater München logos, 41mn 50s, variable frame rate (probably due to ffmpeg)

Tags

webdl
Published on: 2025-09-11
Downloads: 31
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 44 lines.

Romeo and Julia in the Snow

A comedy in 1 Prelude and 3 Acts

Director: ERNEST LUBITSCH

Prelude

The Judge in Schwabstedt

Case Montague vs. Capulets Negotiations before 9 o'clock

Tonight I will be very strict.

Knock when you come in.

Come in.

Capulet gift/Montague gift (sausage)

Capulets

Montagues

Capulet gift/Montague gift (sausage)

The law seems to be in favor of Capulets.

Don't try to influence me!

I haven't rung the bell yet.

Listen, he rings, but we can't hear his words!

This is how it happened!...

No, it wasn't like that!

The Court withdraws to deliberate.

Well? - Who is right?

You are both right - because you both did wrong, and therefore must share the legal costs.

From now on, don't greet us any more.

Greet God!

End of the prelude.

Romeo and Julia in the Snow Act 1

Since that time both sides lived in bitter hostility.

Can you put your tongue back?

I can, but my tongue goes where I want it to go!

Looking for something, Handel?

Well, if your looking for something, Handel, I'm ready to give it to you!

Go ahead, I'll cover your back.

Help, nephew Tybalt!

This is a riot!

If this happens again, I'll throw all of you in jail.

Dear Capulet!

We have decided 5 years ago to marry my John and your daughter.

And so and therefore, I have sent him to you to meet your Julia and to learn her answer.

Many Greetings, Gustav Moser

Someone's outside!

Dear Capulet!

We have decided 5 years ago to marry my John and your daughter.

And so and therefore, I have sent him to you to meet your Julia and to learn her answer.

Many Greetings, Gustav Moser

Romeo and Juliet in the Snow subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left