CSI: Crime Scene Investigation

Hjälp mig! Snälla, någon, hjälp mig!

Någon, hjälp mig!

Offrets stall. Vi transporterar henne till Desert Palms. Över.

Ingen vet vem hon är. Familjen Anderson kallade de Säkerhetsbolaget.

De trodde att någon försökte bryta sig in på deras bakdörr.

Southern Highlands är en ny utveckling. Det finns egentligen inte mycket här i närheten.

Några av mina killar pratar med alla och försöker ta reda på vad som händer.

Hon har svåra skärsår på fötterna. Hon sprang hårt någonstans ifrån.

4X23: BLODSLINJER

Inga bromsspår, inga tecken på annat fordon.

Motorn går, inga punkteringar. Varför stannade hon?

Jag ska ta SAE-kittet till Greg.

Vill du inte ta emot uttalandet?

Har du något emot det?

Inga.

Hon är redo.

Tack.

Linley Parker, jag är Catherine Willows. Jag är från Las Vegas Crime Lab. Jag vet att du har gått igenom en fruktansvärd prövning.

4-4-6. Det är allt jag har. Registreringsskyltar från Nevada. Någon sorts SUV. Svart, tror jag.

Kan du börja från början?

Jag var, eh, på väg hem från jobbet.

Det är knappt någon trafik när man väl korsat Horizon Ranch. Han tailgatade.

Jag saktade ner för att låta honom passera...

... och han slog mig.

Jag tänkte inte stanna, men det gjorde han, så jag ... stannade.

Du får inte lämna en olycksplats.

Han såg ut som en vanlig kille. Han frågade om jag var okej. Han bad om ursäkt.

Han gick till sin bil för att hämta sina försäkringsuppgifter. Jag tittade på min stötfångare.

Han slog mig i ansiktet, kastade mig över axeln.

Jag tappade bort mina skor.

Han kastade mig på marken, tog av mig jackan och slet upp min skjorta.

Han försökte hela tiden kyssa mig på munnen, och jag vände mig bort. Så han bet mig i örat.

Han ville att jag skulle titta på honom. Han skulle döda mig.

Han slet av mig kjolen. Han våldtog mig.

Han använde ingen kondom. Han reste sig upp för att stänga dragkedjan, och jag sparkade honom i ljumsken och jag sprang. Och resten, antar jag att du vet.

Tack. Det var väldigt specifikt. Du sa att du tittade på honom. Kan du beskriva honom för en kriminaltekniker?

Ja

Vad minns du mest från ansiktet?

Han hade ljusa ögon.

Hur är det med ögonens form?

Mandel. Små pupiller.

Vad gäller resten av ansiktet?

Han hade ett babyface. Hög panna, smala läppar, slätrakad.

Som en crewcut?

Nej, som om han hade en vanlig frisyr.

Vad?

Hur många semesterdagar har du i bokföringen?

Om ...

... tio veckor, antar jag. Varför?

Jag tycker du borde ta en vecka eller två.

Jag jobbar fortfarande med fallet. Jag gjorde bara inte intervjun för en gångs skull i mitt liv.

När tog du semester senast? Aldrig, eller hur?

Okej.

Grissom, jag har lite information som du kan ha nytta av. Men innan du får den behöver jag fatta ett beslut.

Vad?

Jag är trött på att vara osäker här. Antingen är jag i labbet eller ute i fält. Vilket är det?

Så snart du kan hitta och utbilda en ersättare kan du vara ute i fält. Tills dess behöver jag dig i labbet. Ge nu.

Jag fick en CODIS-träff från sperman från ditt offer. DNA matchar ett våldtäkts- och mordfall från ett år sedan.

Fortfarande öppen?

Warrick hämtar filen.

Tack.

Offret var en 32-årig vit kvinna, Emma Dobbins. Sexuellt utnyttjad.

Dödsorsaken var strypning. De använde hennes strumpbyxor.

Var hittade de kroppen?

Vid Blue Diamond Road, södra höglandet.

Det är inte långt från där Linley Parker blev överfallen.

Förutom sperman var det enda beviset på platsen ett skoavtryck – storlek 9 i mansstorlek. Jag pratade med Nick. De hittade också ett avtryck – storlek 9.

Hade hon en bil?

En vintage Pontiac. Registrerad i hennes namn, aldrig återfunnen.

Så förutom geografi och ålder, vad hade de mer gemensamt?

Emma Dobbins drev ett ställe för filmminnen i centrum.

Mitt offer var pit boss på Palms.

Emma var gift.

Linley Parker var singel. Blond.

Hon var brunett. Det enda som var gemensamt: killen som våldtog dem.

Det är något fel med näsan.

Vilken ser rätt ut.

Den där.

Den här?

Ja.

Slut nu ögonen och berätta allt fram till den gången han våldtog dig.

Jag är så ledsen

Titta på mig.

Titta på mig.

Ja, titta på mig.

Öppna dina ögon.

Min man ger mig hela tiden hintar om min bröllopsdagspresent. Han säger att han hoppas att jag gillar calypsomusik. Jag tror att det är en kryssning.

Gillar du inte kryssningar?

Jag känner mig skyldig.

För att du inte älskar honom längre, eller för att du tror att han inte klarar av att veta?

Sir!

Dr. Todd Coombs.

Ursäkta mig, jag är med en patient.

Älskling, jag sa åt honom att vänta ...

Kristall, vad händer här?

Las Vegas-polisen. Sir, vi måste prata.

Det här är galet – du har fel kille.

Tja, om det stämmer, har du inget att oroa dig för.

Jag går med honom.

Nej, det är du inte. Det är här han kommer att vara.

Jag behöver en advokat.

Vem ska jag ringa?

Jag vet inte, ring Roger – han vet vad man ska göra.

Uppfattat?

Offret sa att bilen var svart.

Ja, blått ser svart ut på natten.

Stanna i rad vid ditt nummer på golvet. När jag säger åt dig att vända dig om, ska du stå framför spegeln. När du hör ditt nummer ropas upp, kliv fram.

Nummer ett, ta ett steg framåt.

Ta ett steg tillbaka.

Nummer två, steg framåt.

Ta ett steg tillbaka.

Nummer tre, steg framåt.

Det är nummer tre.

Det är killen som våldtog mig.

Han har varit så sedan uppställningen. Du vet, de skyldiga somnar alltid.

Dr. Coombs, jag heter Gil Grissom. Jag är från kriminallabbet. Jag är här för att ta ett DNA-prov, så om du skulle vilja öppna munnen?

DNA? Jag tycker jag borde prata med min advokat.

Vi har en häktningsorder, så vi kan tvinga fram ett prov. Hur som helst ska jag hämta det.

Jag har inte gjort någonting.

Den goda nyheten: Om du är oskyldig, så bevisar detta det.

Tack.

Jag jämförde de åtta par skor vi samlade på oss hemma hos Todd Coombs med skoavtrycket på brottsplatsen.

Mm-hmm.

Inga matchningar.

Han kunde ha slängt skorna var som helst.

Ja, sant.

Så, eh, vad har du, Greg?

Enligt DNA-resultaten är Todd Coombs inte din våldtäktsman.

Du skojar.

Det finns bara sju av tretton, vilket betyder att vi letar efter ett syskon.

Jag tror att sperman skulle tyda på en bror.

Skulle kunna förklara varför hon valde Todd ur en uppställning -- stark familjelikhet.

Hon var så säker.

Dr. Coombs. Du är fri att gå.

Så det är allt?

Ja.

Ni tror att ni kan göra vad ni vill...

komma in i våra hem, vända upp och ner på våra liv. Vem ska förklara detta för våra grannar, våra vänner?

Kom igen, älskling, nu sticker vi härifrån.

Du släpper honom? Varför?

Han är inte mannen som attackerade dig.

Ja, det är han. Jag identifierade honom.

DNA uteslöt honom.

Då gjorde du ett misstag. Den mannen våldtog mig.

Vi har några ytterligare ledtrådar, och vi arbetar med dem. Jag lovar att hålla er informerade.

Jag såg honom. Han ville att jag skulle se hans ansikte.

Linley, det var mörkt. Du var under attack. Under de förhållandena ...

... pupillerna vidgas, det är svårt att fokusera. - Titta på mig

Man kan inte alltid lita på sina ögon.

Han ville att jag skulle se hans ansikte för att han skulle döda mig, och nu släpper du honom?

Det här är mitt mobilnummer. Ring mig om du behöver något.

Det här kommer inte att hålla honom borta från mig. Det jag behöver är skydd. Jag behöver en pistol.

Om du inte känner dig trygg i ditt hem, bo hos en vän.

Jag hörde att du letar efter Todd Coombs bror.

Eller bröder.

Jag ska reda ut släktträdet.

Ja, jag läste allt om det i tidningen. Jag är bara ledsen att våra föräldrar inte levde för att se det.

Din bror är åtalad för våldtäkt. Tycker du det är roligt?

Lite. Todd skulle födas.

För vad?

En verklighetskontroll. De flesta människor går igenom livet, upplever upp- och nedgångar. Todd har bara upplevt uppgångar fram tills nu.

Jag är Roger Coombs. Vad händer här?

De är poliser – de vill ha vårt DNA.

Jag behöver May Hustler och en kopp.

Det kommer inte att vara nödvändigt.

Vi ger dig ingenting förrän vår advokat har granskat detta.

Låt mig berätta hur det här fungerar. Först och främst. Vi gör testet, och sedan kommer juristerna in.

Så ni två är tvåäggstvillingar, va?

Födelseolycka.

Vill du ha ett DNA-prov? Varför?

Det är en pågående utredning, sir – en våldtäkt. Kan inte diskutera det mer än så.

Inkluderar din rutt det södra höglandet?

Nej, jag jobbar på den här sidan av de 15, sju kullarna.

Jobbade du för två kvällar sedan? Du pratade med min handledare. Du vet att jag gjorde det.

Hör du, jag hörde vad som hände den där damen, och jag vet vad ni utsatte Todd och Crystal för. Har ni något emot min familj?

Har du något emot att samarbeta?

Hur gick det med bror nummer fyra?

Ingenstans. Ingen Kevin Coombs på adressen du gav mig; ingen vidarebefordransadress. PD följer upp.

Pilar.

Jag kan inte vänta i 72 timmar på ett vapen. Jag behöver det idag! Jag behöver det nu!