Menu
Account
Login / Sign Up
The Departed
Download English Subtitle
Upload
Report
Release info
The Departed 2006 1080p BluRay x264 AC3 - Ozlem (accurate sync)
A Commentary by
mehuliyo
considering the encode by Ozlem, this subtitles fit the sync like no other ozlem subtitles for the departed. other Ozlem named subtitles not match at all.
Tags
BluRay
x264
AC3
1080
Download English Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2015-03-15
Downloads: 1006
Hearing Impaired: No
The Departed subtitles in other languages
Arabic (54)
Persian (22)
French (20)
Indonesian (16)
Vietnamese (16)
Danish (14)
Dutch (12)
Spanish (12)
Finnish (11)
Swedish (9)
Korean (7)
Norwegian (6)
Malay (4)
Italian (3)
Romanian (3)
Brazilian Portuguese (3)
Bulgarian (3)
Chinese (simplified) (3)
Icelandic (3)
Czech (3)
Croatian (2)
Serbian (2)
Macedonian (2)
Slovenian (2)
Bengali (2)
Hebrew (2)
Estonian (2)
Thai (2)
Polish (2)
Hungarian (2)
Russian (1)
Portuguese (1)
Turkish (1)
Albanian (1)
Chinese (traditional) (1)
Greek (1)
Urdu (1)
Ukrainian (1)
German (1)
Japanese (1)
More English subtitles for The Departed
The Departed 2006 REPACK 1080p BluRay DD+ 5 1 X265-Ralphy (Runtime 2:31:20)
· 919 downloads · 2025-07-20
The Departed 2006 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng
· 595 downloads · 2025-06-02
The Departed 2006 1080p BluRay x265-YAWNTiC eng English (SDH)
· 566 downloads · 2025-06-02
The Departed (2006) eng
· 941 downloads · 2025-06-01
The Departed 2006 PROPER BluRay 1080p TrueHD 5 1 AVC HYBRID REMUX-FraMeSToR
· 632 downloads · 2023-12-30
The Departed 2006 PROPER BluRay 1080p TrueHD 5 1 AVC HYBRID REMUX-FraMeSToR
· 632 downloads · 2023-12-30
The Departed 2006 BluRay 1080p x264 YIFY
· 670 downloads · 2023-10-30
The Departed 2006 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5 1-EPSiLON
· 649 downloads · 2023-05-15
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.
Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.
500 characters left
Submit Comment
Ctrl + Enter to post