Loophole
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
مرحبا جين، صباح الخير.
شكراً جزيلاً.
آسف، لقد تأخرت. إنه الجزء الأخير من التسوق للأطفال.
لقد اشتريت معفاة من الرسوم الجمركية في صالة كونكورد.
- شكرًا لك. - شكرًا لك.
حسنًا، هل التهاني في محلها؟
أخشى لا.
من الأفضل أن تستفيد منه إلى أقصى حد يا ستيفن.
إنها الرحلة الأخيرة التي سنقوم بها في الشركة.
ماذا تقصد؟
لقد اتصلوا هاتفيا بعد مغادرتك مباشرة.
لم نحصل على العقد.
لم أرغب في الاهتمام بالوظائف الأخرى، فهي صغيرة جدًا.
آسف الفصل القديم! لكننا مفلسون.
لقد حان الوقت لأتقاعد على أي حال. حصلت على منزل في شرق برينستون.
هناك بعض المال في حساب جنيف ماذا عنك؟
حسنًا، أنا لست مستعدًا للتقاعد بعد.
استمع جيم! كنت أعلم أننا كنا على الحافة ولكني اعتقدت أنه يمكننا الصمود.
أنت فتى ذكي ستيفن. ومهندس معماري جيد لعنة.
- سوف تجد شراكة أخرى. - اه أنا متأكد.
- هتافات؟ - هتافات. - هذه هي الطريقة.
- هل لديك المزيد من الشمبانيا يا سيدي؟ - ولم لا!
لا تركض بسبب السرعة.
مرحبًا بك في بيتك ستيف. - اه في سبيل الله.
أوه اشتقت لك. - كل شيء سار على ما يرام'؟
جيد جداً، حبي.
ماذا تحسب؟ - حسنًا، لا يبدو لي أنها 40 ألفًا.
ربما 20 وليس أكثر. حسنا، دعونا معرفة ذلك.
أنت لن تذهب.
لا، هيا. لم تتح لي الفرصة لأخبرك.
هل أنت متأكد'؟
تعال.
الحمد لله انتهى الأمر.
هل مازلتما هنا؟
لا، أنا ملتوية.
هل تريد بعض النبيذ؟
لا، ليس بالنسبة لي.
حفلة لطيفة جدًا، شكرًا لك.
شكرًا لك. شكرًا.
ستيف، لدي مكان رائع. عقد إيجار لمدة 59 عامًا في بيمبليكو، وهو رخيص جدًا.
حسنا نسبيا. قمت بسحب إيميلي لرؤيتها. إنها غاضبة من ذلك.
لقد وافقت أخيرًا على أن تشمر عن سواعدها وتبدأ العمل مرة أخرى.
صحيح ديفيد؟ - أوه نعم، الحق.
أفكار غير محدودة. كيف يبدو ذلك؟ - يبدو الحب عظيما.
- ما هذا؟ - إنه عمل تجاري.
الديكور الداخلي. سنكون نوعًا من الشركة الشقيقة لك.
أشخاص مثلك ومثل ديفيد سيضعون الزجاج والخرسانة.
نحن نتحرك ونجعلها جميلة. - أوه، فهمت.
ومن أين تعتقد أنهم سيحصلون على رأس المال لبدء كل هذا.
أوه، سهل. أنت.
ستيفن، تعال لرؤيته.
شخص آخر سوف يلتقطها بسرعة، إذا لم نتحرك بسرعة. غداً؟
هل يمكن أن نتحدث عن ذلك لاحقا؟
بسبب بضعة أسابيع في تورماليناس على ما أعتقد.
- شرب؟ - نعم! سوف أتناول الجعة.
- مارتي؟ - ًلا شكرا. أنا بخير.
كيف تحب حرث بعض منه مرة أخرى؟
ماذا في؟
البنك الدولي للأوراق المالية. - هذا مثل مواجهة فورت نوكس.
حسنًا، لقد فكرت الكثير من الشركات في هذا الأمر. لكن لم يقم أي شخص آخر بالذهاب.
يبدو وكأنه تحدي.
طيب ما هي التوقعات؟
من تلك الصناديق الودائع. قيل لي الملايين.
يمكنني إدخالنا وإخراجنا بشرط أن يكون لدينا الفريق المناسب.
- كم نحتاج أكثر؟ - ثلاثة.
- رجل مستقيم. - رجل مستقيم؟
متخصص. تقنية وضرورية للغاية.
- لا تحب العمل مع أي شخص بشكل مباشر. - حسنًا، كنا نحن الأربعة هاري ذات يوم.
حتى أنت.
أين نصل به؟ الصفحات الصفراء.
لدينا قائمة مختصرة من معهد المهندسين المعماريين. وسوف يكون على ما يرام.
وداعا أخي فير، يونج وبوكر.
هل تقصد أنه تم إقالتك؟
لا، لم يتم إقالته. عليك اللعنة. هل ستستمع لي في سبيل الله؟
لم نحصل على عقد ويجلي.
لقد أعطوها لليابان وهكذا تم حل الشراكة.
حسنا عزيزتي! أنا آسف جدًا.
- لماذا لم تخبرني؟ - لم أكن أريد أن أفسد الحفلة.
يا حب.
ماذا أنت...ماذا سنفعل؟
أعتقد أنه يمكنني تكوين شراكة جديدة في النهاية.
في هذه الأثناء، سأحاول العثور على وظيفة في مكان ما.
لن يكون ذلك صعباً. ليس لك. - نعم. سوف نرى.
- لماذا لا تنضم إلى ديفيد؟ - لا.
لا، استمع لي... لا أريد أن يعرف أي من أصدقائي ذلك الآن.
أحتاج لبعض الوقت لتسوية الأمور. - ولكنك تقفز عليه.
سأتصل بإيميلي في الصباح.
والتأخير في عقد الإيجار هذا. - تأخير ماذا؟
- عقد الإيجار. - ما الإيجار؟
المحل. كل ما تحدثنا عنه.
ستيفن المسكين. لا عجب أنك تبدو متعبا جدا.
سأتصل به. لا حبيبي. لا تتصل انا جاد أريدك أن تمضي قدمًا في خطتك.
لقد عملت طويلة جدا وصعبة جدا.
لا تقلق بشأن هذا سوف نجد المال في مكان ما.
- هل تحبها؟ - كثيرا.
هل هو للبيع؟
إنها لك بـ 95 يبدو وكأنه صفقة. - اه هو كذلك.
إنها في حالة تجديد في الوقت الحالي.
حصلت على الكثير من المعدات هنا. حصلت على سمعة لمواكبة.
لدينا توربو مزدوج. مشحونة للغاية.
يمكنك تشغيلها لمدة أسبوع. القوة الكاملة لا مشكلة.
أنا لا أسبح جيدًا.
آسف؟ هذا رمح هو خارج الخط.
أي شيء مثل القوة الكاملة سوف تمزق مؤخرتها.
أنت تعرف القوارب الخاصة بك بعد ذلك. - أنا أعرف هذه عازمة.
أي شيء آخر تحب رؤيته؟
اسمي دانيلز. مايك دانييلز. - هل كان يجب أن أسمع عنك؟
ربما...أين يمكننا التحدث؟ - هنا.
سأعود خلال خمس دقائق يا كوك. أنا تايلور. - أنا أعرف.
حسنا سارة. أعطنا قبلة. وداعا حبيبي.
ماما سوف يقلك في الرابعة. - وداعا سارة . أراك بعد المدرسة.
لدينا مباراة يوم الأحد. - نعم! من تلعب؟
قاعة ميدلتون.
سأكون حارس الويكيت.
حارس الويكيت؟ هل هذا شيء مثل حارس حديقة الحيوان؟
يا أبي.
ربما سأنزل لأراك تلعب. كيف؟
يكون ذلك؟ - - سوف تفعل؟ سيكون ذلك مذهلاً.
ولكن، هل أنت متأكد من أن لديك الوقت؟ - أخشى أن لدي الكثير من الوقت يا بني.
- هل أنت متقاعد؟ - ليس بالضبط لا.
أي شيء أعلاه يجب أن يكون خاصا. ماذا لديك في عقلك؟
ما كل هذا يا يوم النصر؟
- هل يمكنك العرض؟ - نعم! من الممكن.
معدات التنفس؟ أنت بعد الكنز الغارق.
شيء من هذا القبيل.
أتمنى أن نجد مكانا لك. لقد حصلنا على ما يكفي في الوقت الراهن.
لكن الطريقة التي تسير بها الأمور هي الأعمال بشكل عام.
أفهم.
لم نتعاف أبدًا من عقد وايتلي.
-حسنا أنا متأكد من أنه سيكون هناك شيء ما. - أتمنى أن تكون على حق.
أنا أقدر لك إعطائي وقتك. - مُطْلَقاً.
- سأجري بعض المكالمات الهاتفية. - هذا لطف كبير منك.
مع السلامة.
من يقول أنه لا يستطيع؟
ماذا؟
حسنًا، اجعله يقوم بزيارة أخرى لسيادتها.
أعلم أن ويلسون ليس جيدًا. إنه لا يستطيع حتى قراءة المواصفات الدموية.
نعم نعم.
نعم، أوه نعم، صحيح.
لاحقاً.
حسنا، وداعا.
أنا آسف لذلك. حسنًا، أتمنى لو كان ذلك ممكنًا
كنت أنت. أنا حقا يمكن أن أفعل مع شخص مثلك.
هؤلاء الرجال في المكتب، لا يعرفون مؤخرتهم من أكواعهم.
حسنًا، القرار لم يكن قراري.
حسنا، ليس حقا.
حسنًا، كما ترى، الرئيس يقوم باستمالة أحد تلاميذه. أنت تعرف ما أعنيه؟
بصراحة أعتقد أن الأمر سيستمر لمدة أسبوع. أبق على اتصال.
همم؟ أوه نعم، نعم.
أوه، لا أعلم بشأن الساعة 9:30.
ينبغي حجزه لمدة 4.
نعم؟ نعم.
نعم، لأنني أريد أن أصطحب معي تلك الفتاة الصغيرة التي رأيتها تلك الليلة.
- يجب أن أقول أنه كان غداء لذيذ. - أنا سعيد لأنك استمتعت به.
- هل كنت عضوا هنا لفترة طويلة؟ - نعم. لعدة سنوات حتى الآن.
أفترض أنك ستحصل على مزيد من الوقت للعب الجولف هذه الأيام.
لسوء الحظ أفعل.
لا يزال الاشتراك يجب أن يكون مرتفعًا جدًا.
- إنها. - أتساءل عما إذا كان من الممكن أن أتناول البراندي؟
جيري! هل يمكننا الحصول على كأسين من البراندي من فضلك؟ وسيجار للسيد جودفري.
- أوه كم هو لطيف. - مُطْلَقاً.
حسنًا، الآن أنا خائف، يجب أن نتحدث عن العمل. - بالطبع.
دينك للبنك هو الآن 35000. اعتقدت أننا اتفقنا على الاحتفاظ بها حتى 30.
نعم فعلنا. لكن للأسف كما تعلمون. لدي الكثير من الالتزامات.
متى يمكننا أن نتوقع ضخ الأموال؟ - وأخشى أننا لا نستطيع.
وهذا يعني، ليس حتى أحصل على وظيفة أخرى. - أي تقدم؟ - حسنا، نعم ولا.
شكرا جزيلا لك جيري.
لقد قدمت العديد من التطبيقات. أنا في انتظار أن أسمع رأيك.
وأيضاً أجريت عدة مقابلات.. لكن. لا شيء حتى الآن.
كان يجب أن أعتقد أن الرجل بمؤهلاتك.
- هذه هي المشكلة. يبدو أنني مؤهل أكثر من اللازم.
يجب أن أبدأ من الأعلى و. ليس هناك الكثير من الوظائف المتاحة الآن.
هل فكرت في بيع المنزل؟ - أستميحك عذرا'؟
أعلم جيدًا أنه لا بد أن قيمتها تضاعفت ثلاث مرات. يمكنك بيعه لتحقيق الربح.
لقد بنينا هذا المنزل بأنفسنا... أعني أن حياتنا كلها هناك. لا أستطيع بيعه أبدا.
طيب ماذا تقترح؟ - استمر في البحث. اعتقد.
لا أعرف ماذا أقول.
مميز. نعم... رائع جداً. - شكرًا لك.
مجالنا هو.. كيف يمكنني وضعه؟ أصغر إلى حد ما. أقل طموحا.
نعم، أنا متأكد من أنني أستطيع التكيف. - أنا متأكد من أنك تستطيع ذلك.
ولكن في مكتب صغير مثل هذا. لست متأكدًا من كيفية احتوائك.
ولا حتى بشكل مؤقت؟ - لا أعتقد ذلك.
أنا آسف حقا،
- ستيفن! ستيفن! - يرأس سارة. سترايك 3 أنت خارج.
هذا ليس عادلا.
هذا على بعد دقيقتين.
هل يمكنني التحدث معك دقيقة؟ - يا حب!
تعال وانضم إلينا. نحن بحاجة إلى لاعب وسط. من يريد ماما إلى جانبهم؟
حسنًا يا سارة. هل ستقدم عرضًا مريحًا لأبي؟
لقد حصلت على اثنين بعيدا.
اثنان على بعد ورجل في الأول. سأعود حالا.
- أنت أفضل قاذف. - سأعود حالا.
هذا ليس عادلا.
كل شيء يقترب من الغليان. لقد وجدنا هذه السيدة الاسكتلندية الرائعة..
من يصنع ورق الحائط المطبوع يدويًا. هناك بيع كبير في سوثربيز غدا.
هل لا يزال بخير ستيفن؟
- كم تحتاج؟ - 10000 لكل منهما.
حسنًا، هل يمكنك أن تمنحني المزيد من الوقت؟ ربما يومين ..
بالتأكيد!
تمام! هل ستتصل بالأطفال؟
Loophole subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.