Isekai Office Worker: The Other World's Books Depend on the Bean Counter (異世界の沙汰は社畜次第)

Обошлось…

Господин Сэйитиро! Господин Сэйитиро, придите в себя!

Но почему? Его же не задело.

Господин Ист, что с ним?

Так и думал, барьер спал.

Чмок.

Не помогло…

Господин Ист!

Вы что творите в нашей церкви, да ещё и в такое время?!

Да, всё-таки лучше, чтобы это был тот же, кто и раньше.

Кстати, у вас ведь большой запас магии.

О чём вы говорите?

Нужно везти его в больницу…

Не, не стоит.

Если повезёте, Конду просто умрёт.

Но у меня есть идея получше: может, просто переспите с ним?

Чего?

Вы ведь только что наложили на Конду барьер?

Наложил.

Вы что, не знали, что он не имеет сопротивляемости к магии?

У Конду острый приступ магической лихорадки.

Вы должны помочь ему принять вашу магию, пока она в нём не разбушевалась.

Так вот почему вы…

Ага.

Но, похоже, поцелуй в губы даёт слишком мало эффекта.

Да и лучше, когда это делает маг, наложивший заклинание.

Так что влейте в него свою магию.

Вот оно что…

Хорошо, я понял.

Это ни к чему!

THE OTHER WORLD'S BOOKS DEPEND ON THE BEAN COUNTER

СЕРИЯ 11 ПОПАЛ В БОЛЬНИЦУ

Ареш!

Всеми его нуждами занимаюсь я.

Верни его.

Вернуть?

Господин Сэйитиро — не вещь.

К тому же он сейчас слишком слаб.

Я вам его не отдам.

Ареш, это вы?..

Господин Сэйитиро! Вы очнулись!

Сэйитиро!

Какое счастье.

Вы невредимы…

Сигвольд.

Ваше Высочество…

Здоровьем Кондо обычно занимается Ареш.

Можешь доверить всё ему.

Передай ему Кондо.

Как скажете.

Господин Сэйитиро с этим справится?

Да, скорее всего.

Это ведь будет Ареш, а к нему он уже привык.

Келбас!

Я займу заднюю комнату.

У нас тут не гостиница для свиданий.

У него точно магическая лихорадка,

но может оказаться и ещё что похуже.

Ему будет лучше остаться под присмотром того, кто сможет всё объяснить.

Объяснить, значит…

Ареш…

Сколько тоников восполнения магии ты уже выпил?

Один.

Не надо лгать.

Наверняка пил и по дороге сюда, когда помогал ему принять магию.

Раз тебе уже приходится полагаться на тоники,

лечение Конду станет для тебя непосильной нагрузкой.

Я знаю.

Поэтому и принёс его сюда.

За меня не волнуйся.

Я как никто другой знаю свои пределы.

Надеюсь, ты понимаешь, что делаешь.

Как жарко…

Голова и всё тело горят.

Прямо как в тот раз, когда я слёг с гриппом.

ЛЕКАРСТВА

Я работал без продыху, пока не свалился с лихорадкой.

А из офиса продолжали присылать файлы,

и в итоге температура подскочила до сорока.

Кажется, моё сознание помутнело ещё сильнее, чем тогда,

но я и не испытываю неприятных ощущений.

Нет, мне хорошо и тепло…

Я будто оказался в горячем источнике.

Мне знакомо это чувство…

Ареш?

Наконец ты очнулся…

Болван.

Лечение займёт ещё какое-то время.

Как можно быть таким беспечным?

Когда вы вернулись?

Сегодня утром.

Мне сообщили, что ты отправился в церковь,

и я тут же помчался туда.

Еле-еле успел.

Ну что ты за человек?

Не хочешь никого слушать, не заботишься о себе.

Стоит мне отвернуться — с тобой сразу что-то случается.

И, ко всему прочему, ты не написал мне ни одного письма,

да ещё и рухнул в объятья другого мужчины!

Вот честно, если бы не обстоятельства, я, может, и не смог тебя простить.

Ареш…

С возвращением.

Я вернулся.

Да, теперь он в порядке.

Я вернусь в особняк.

А ты присмотри за Сэйитиро, когда он проснётся.

Присмотреть?

Ареш, стой!

Меня оставили в больнице на три дня.

Уже пошёл второй день.

Ареша я со вчера не видел.

Я жутко испугался, когда услышал, что вам стало плохо!

Со мной всё хорошо. Так где документы?

Я пришёл вас навестить, а получается, что заставляю работать…

К слову о желающих навестить, когда я очнулся…

Господин Сэйитиро, мне очень жаль!

О чём вы? Вам не за что извиняться.

Пожалуйста, поднимите голову.

Нет. Я же знал, что у вас нет сопротивляемости к магии,

но всё равно подверг вас опасности.

Я сам виноват: мне было нехорошо из-за недосыпа,

да и в молельню я пошёл по собственному желанию.

К тому же, если бы не ваш барьер,

я бы погиб на месте.

Вы спасли мне жизнь, благодарю.

Об этом я и хотел поговорить. На самом деле…

Конду, к тебе пришли.

Ну, тогда я пойду.

Поберегите силы.

Валтом…

Господин Конду, как вы поживаете?

Благодаря Арешу я уже почти поправился.

Однако мне велели на всякий случай остаться тут до завтра.

Чудесные новости.

Господин Ареш сообщил мне, что сам заберёт вас домой.

Понятно…

Сейчас молодой господин восстанавливается в особняке.

Вернее будет сказать, что он слёг из-за чрезмерного употребления тоников.

Экспедиция, истребление магических зверей,

а затем, сразу же по возвращении, ваше спасение…

Даже для молодого господина, чьи запасы магии огромны,

это серьёзная нагрузка.

Так вот оно что…

То-то мне показалось странным,

что он отвёз меня сюда, а не домой.

В других обстоятельствах он бы так и сделал, чтобы лично за мной следить.

Господин Конду.

Я знал молодого господина ещё ребёнком

и имел честь служить ему все эти годы.

Может, со стороны скромного управляющего это прозвучит слишком дерзко,

но я питаю к нему отцовские чувства.

И поэтому, господин Конду…

Знаю, моя просьба идёт вразрез с желаниями молодого господина,

но мой первостепенный долг — оберегать его здоровье.

Верно.

Встретив вас, молодой господин изменился.

Он сбросил свою апатию и словно ожил, таким я его никогда не видел.

Моё сердце наполняется радостью от того,

что молодой господин нашёл любовь.

Для меня вы спаситель, подаривший ему вкус к жизни.

Однако…

Это сказывается на самочувствии молодого господина.

И хоть я считаю, что чувства очень важны,

мне кажется, что нужно помнить и о здоровье.

Но, возможно, это лишь стариковские мысли.

Нет, вы абсолютно правы.

Я стал слишком зависеть от Ареша.

У меня есть привычка ставить работу выше своего здоровья.

И теперь это сказалось и на здоровье Ареша.

Взять то же истребление монстров.

Я подвергаю Ареша опасности.

Простите. Это мой просчёт.

Вам не нужно передо мной извиняться.

И я уверен, что молодой господин